Die Nortel Bücher wurden manipuliert!

Nortel Führungskräfte gelogen Finanzwerte, sagt Staatsanwalt
By: Howard Solomon Am: 12 Januar 2012 für: Network World Kanada
In einem Vorverfahren Überblick über seinen Fall, reduziert die
Staatsanwaltschaft die Anklage gegen drei Beamte, sagt aber, "die
Bücher gekocht wurden" im Rahmen eines Bonussystems
Am Vorabend des Strafverfahrens von drei hochrangige ehemalige
Nortel Networks Corp Führungskräften hat die Staatsanwaltschaft
vier der sieben Anklage fallen ließ aber die gravierendsten
Vorwurf: Dass die drei Männer in betrügerischer Absicht falsche
Angaben die finanziellen Ergebnisse der das angeschlagene
Unternehmen. Ankläger Robert Hubbard sagte ein Ontario Superior
Court Richter am Donnerstag, dass er mit zwei Ladungen von Betrug
und einen Zähler für die Fälschung Bücher und Dokumente gegen den
ehemaligen CEO Frank Dunn, Chief Financial Officer Douglas Beatty
und Controller Michael Gollogly gehen.
Dabei sagte er der Krone der Fall ist einfach: "Die Bücher gekocht
wurden" zwischen 2000 und April 2004 als Teil eines Systems, um sie
zu Boni berechtigt.
"Dabei wird der Angeklagte betrogen die Öffentlichkeit" (Aktionäre)
und Nortel, sagte er.
Die Studie wird voraussichtlich Anfang Montag und wird
voraussichtlich mehrere Monate dauern.
Donnerstag pre-trial Verhandlung hieß ursprünglich auf Beschwerden
von Verteidigung zu hören, dass die Krone nicht genügend Angaben
über die mutmaßliche Straftaten gegeben, richtig für die Studie
vorzubereiten.
Aber bei der Beantwortung Hubbard gab Justice Frank Marrocco einem
frühen Entwurf seines Falles und damit die Lücke zwischen der
Verteidigung und der Anklage dargestellt.
Wo der Verteidiger über die vier Millionen Dokumente die
Staatsanwaltschaft den Fall auf und Unbestimmtheit der Vorwürfe
aufgebaut hat beklagt, reduziert Hubbard der Staatsanwaltschaft zu
sieben Transaktionen oder Quartalsabschluss zwischen 2002 und 2003
und eine spätere Anpassung der Finanzen herausgegeben.
Durch die Genehmigung der Anpassung der Angeklagte räumte die
Bücher aus fast $ 1000000000, sagte Hubbard er werde versuchen zu
zeigen. Der öffentliche Grund, warum die Finanzwerte waren falsch
war, dass Angelegenheiten, die nicht aufgezeichnet wurden richtig,
sagte Hubbard, aber er wird versuchen zu zeigen, dass das nicht
stimmte.
Das Restatement wurde der Öffentlichkeit als eine umfassende
Überprüfung der Nortel-Zahlen, die eine Lüge, Hubbard behauptet
wurde, vertreten.
Hubbard sagte, er werde Beweise für eine interne September 2002
Bericht an Führungskräfte, wonach 303.000.000 $ in Rückstellungen
seien zu Unrecht auf das Unternehmen die Bücher nennen. Die
Staatsanwaltschaft wird versuchen, $ 189.000.000 der die von den
Angeklagten manipuliert wurde zu zeigen, sagte er, und entweder sie
wusste davon oder waren indifferent.
"Es geht nicht um Transaktionen", sagte er. "Dies ist ein Fall des
Wissens"
In der Tat, fügte er hinzu, innerhalb weniger Wochen nach der
ersten Anpassung der finanziellen Ergebnisse von Nortel hatte es
eine zweite Anpassung der Zahlen.
Die ursprüngliche Finanzwerte waren nicht ein Fehler, sagte er, er
werde versuchen zu beweisen. "Es ist nicht die Transaktionen, die
falsche, aber bestätigt, dass die Jahresrechnung wahr sind."
Es gab einen Hinweis darauf, wie hart ein Kampf dieser Studie sein
wird, wenn Hubbard behauptet, dass "die Bücher gekocht wurden",
murmelt der Dissens ergab sich aus Anwälten David Porter (als
Vertreter Dunn), Gregory Lafontaine (was Beatty) und Brian
Greenspan (das entspricht Gollogly ).
Die Studie beginnt eines der letzten Kapitel des spektakulären
Zusammenbruch der einst das Land der größte IT-Unternehmen. Dann,
nach dem Zusammenbruch der Tech-Blase im Jahr 2000, es langsam,
qualvoll, wurde zu einer der größten Fehler, wie sie immer wieder
neu zu formulieren ihre finanziellen Ergebnisse hatte.
In der Mitte, sagte Nortel Dunn, Beatty und Gollogly aus wichtigem
Grund im April 2004 wurden gefeuert. Bereits in der Mitte der
Prüfung ihrer Rechnungslegung für 2000, 2001 und 2002, teilte das
Unternehmen war es nun auch eine Überprüfung des Jahres 2003.
Im Jahr 2007 das Trio und ein Assistent Controller wurden von
kanadischen und US-Regulierungsbehörden erhoben.
Inzwischen, inmitten der Anpassung der finanziellen Ergebnisse
wurden von Nortel Umsatzrückgang als Kunden verloren den Glauben an
das Unternehmen.
Im Januar 2009 reichte sie für Konkurs -Schutz verloren haben mehr
als $ 7000000000 seit 2005.
Seitdem wurde der Verkauf von Wertpapieren, vor allem letztes Jahr,
als ein Konsortium von IT-Unternehmen bieten US $ 4500000000 für
geistiges Eigentum von Nortel inklusive Wireless-Patente. LM
Ericsson bezahlt US $ 1130000000 für seine CDMA Träger Equipment
Division, nahm Ciena Corp up Nortel Networks 'Metro Ethernet und
optische Switching-Linien im Jahr 2010 für US $ 769.000.000,
während Avaya Inc. bezahlt US $ 915.000.000 für Nortel Enterprise
Division, die Schalter macht, Router, Firewalls, Virtual Private
Networking (VPN), Unified Communications, Nebenstellenanlagen
(PBX), Telefone und schlüsselfertige Systeme.
In einem Vorverfahren Überblick über seinen Fall, reduziert die
Staatsanwaltschaft die Anklage gegen drei Beamte, sagt aber, "die
Bücher gekocht wurden" im Rahmen eines Bonussystems
Orginaltext : unter
http://www.itworldcanada.com/news/nortel-executives-lied-about-financials-says-prosecutor/144661
Nortel executives lied about financials, says prosecutor
By: Howard Solomon On: 12 Jan 2012 For: Network World Canada
In a pre-trial outline of his case, the prosecution reduces the
charges against three officials, but says “the books were cooked”
as part of a bonus scheme
On the eve of the criminal trial of three senior former Nortel
Networks Corp. executives, the prosecution has dropped four of the
seven charges but left the most serious allegation: That the three
men fraudulently misstated the financial results of the troubled
company.
In a pre-trial outline of his case, the prosecution reduces the
charges against three officials, but says “the books were cooked”
as part of a bonus scheme
Prosecutor Robert Hubbard told an Ontario Superior Court judge
Thursday that he will proceed with two charges of fraud and one
count of falsifying books and documents against former CEO Frank
Dunn, chief financial officer Douglas Beatty and controller Michael
Gollogly.
In doing so, he said the Crown’s case is simple: “The books were
cooked” between 2000 and April 2004 as part of a scheme to entitle
them to bonuses.
“In doing so the accused defrauded the public” (shareholders) and
Nortel, he said.
The trial is scheduled to start Monday and is expected to last for
several months.
Thursday’s pre-trial hearing was originally called to hear
complaints by defence that the Crown hasn’t given enough details of
the alleged offences to properly prepare for the trial.
But in replying Hubbard gave Justice Frank Marrocco an early
outline of his case, and in doing so illustrated the gap between
the defence and the prosecution.
Where the defence lawyers complained about the four million
documents the prosecution has built its case on and vagueness of
the allegations, Hubbard reduced the prosecution to seven
transactions or quarterly financial statements issued between 2002
and 2003 and a later restatement of the financials.
By approving the restatement the accused admitted the books were
out almost $1 billion, Hubbard said he will try to show. The public
reason why the financials were wrong was that matters were not
recorded properly, Hubbard said, but he will try to show that
wasn’t true.
That restatement was represented to the public as a comprehensive
review of Nortel’s numbers, which was a lie, Hubbard alleged.
Hubbard said he will call evidence of an internal Sept. 2002 report
to executives stating that $303 million in accrued liabilities were
wrongly on the company’s books. The prosecution will try to show
$189 million of that was manipulated by the accused, he said, and
either they knew about it or were indifferent.
“This is not about transactions,” he said. “This is a case of
knowledge”
In fact, he added, within weeks of the first restatement of
Nortel’s financial results there had to be a second restatement of
the numbers.
The original financials were not an error, he said he will try to
prove. “It’s not the transactions that are false but certifying
that the financial statements are true.”
There was an indication of how tough a fight this trial will be
when Hubbard alleged that “the books were cooked” and murmurs of
dissent arose from defence lawyers David Porter (representing
Dunn), Gregory Lafontaine (representing Beatty) and Brian Greenspan
(representing Gollogly).
The trial begins one of the closing chapters of the spectacular
collapse of what was once the country’s biggest IT firms. Then,
after the collapse of the tech bubble in 2000, it slowly,
excruciatingly, became one of the biggest failures as it had to
repeatedly restate its financial results.
In the middle, Nortel said Dunn, Beatty and Gollogly were fired for
cause in April, 2004. Already in the middle of examining its
accounting practices for 2000, 2001 and 2002, the company said it
was now including a review of 2003.
In 2007 the trio and an assistant controller were charged by
Canadian and U.S. regulators.
Meanwhile, amid the restatement of financial results, Nortel’s
sales were falling as customers lost faith in the company.
In January, 2009 it filed for bankruptcy protection having lost
more than $7 billion since 2005.
Since then it has been selling assets, most notably last year when
a consortium of IT companies bid US$4.5 billion for Nortel’s
intellectual property including wireless patents. LM Ericsson paid
US$1.13 billion for its CDMA carrier equipment divison, Ciena Corp.
picked up Nortel Networks’ metro Ethernet and optical switching
lines in 2010 for US$769 million, while Avaya Inc. paid US$915
million for Nortel’s enterprise division, which makes switches,
routers, firewalls, virtual private networking (VPNs), unified
communications, private branch exchanges (PBXs), phones and key
systems.