Scorpio Gold meldet Finanzergebnisse für das vierte Quartal und das Geschäftsjahr 2016

 

Scorpio Gold meldet Finanzergebnisse für das vierte Quartal und das Geschäftsjahr 2016

 

Vancouver, 24. April 2017 - Scorpio Gold Corporation („Scorpio Gold“ oder das „Unternehmen“) freut sich, die Finanzergebnisse für das vierte Quartal und das Geschäftsjahr bekannt zu geben, die am 31. Dezember 2016 zu Ende gegangen sind. Diese Pressemeldung sollte gemeinsam mit dem konsolidierten Konzernabschluss des Unternehmens für das Jahr, das am 31. Dezember 2016 endete, und der Management‘s Discussion & Analysis („MD&A“) für denselben Zeitraum gelesen werden. Diese Unterlagen sind auf der Website des Unternehmens unter www.scorpiogold.com sowie im Profil des Unternehmens auf SEDAR unter www.sedar.com verfügbar. Sämtliche Beträge sind in US-Dollar ausgedrückt, sofern nicht anders angegeben.

 

WICHTIGSTE LEISTUNGSKENNZAHLEN

 

	4. Quartal 2016	4. Quartal 2015	2016	2015
	$	$	$	$
Umsatz (1.000)	7.569	10.828	42.759	44.587
Gewinne aus dem Minenbetrieb (1.000)	1.529	1.452	9.638	7.691
Nettogewinn (Verlust) (1.000)	(4.270)	(4.665)	339	(17.986)
Bereinigter und verwässerter Verlust pro Aktie	(0,03)	(0,03)	(0,00)	(0,13)
Bereinigter Nettogewinn(1) (1.000)	804	712	6.481	4.591
Bereinigter und verwässerter Nettogewinn pro Aktie(1)	0,00	0,00	0,03	0,02
Bereinigtes EBITDA(1) (1.000)	1.617	2.665	9.510	10.611
Bereinigtes und verwässertes EBITDA pro Aktie(1)	0,01	0,01	0,05	0,06(2)
Cashflow aus (verwendet bei) operativen Tätigkeiten (1.000)	582	(31)	11.000	11.192
Gesamte Investitionskosten pro verkaufte Unze Gold[(1)]	873	786	881	781
Produzierte Unzen Gold	8.301	9.503	36.879	39.690

 

 

WICHTIGSTE ERGEBNISSE DES JAHRES 2016

 

- Produktion von 36.879 Unzen Gold aus der Mine Mineral Ridge im Vergleich zu 39.690 Unzen im Jahr 2015.

 

- Umsatz von 42,8 Millionen $ im Vergleich zu 44,6 Millionen $ im Jahr 2015.

 

- Gesamte Investitionskosten pro verkaufte Unze Gold (1) von 881 $ im Vergleich zu 781 $ im Jahr 2015.

 

- Gewinn aus den Minenbetrieben von 9,6 Millionen $ im Vergleich zu 7,7 Millionen $ im Vorjahr.

 

- Nettogewinn von 0,3 Millionen $ (bereinigter und verwässerter Nettoverlust von 0,01 $ pro Aktie) nach einer nicht liquiditätswirksamer Abschreibung in Höhe von 3,6 Millionen $, einem Nettoverlust von 1,4 Millionen $ anlässlich einer Abschreibung und Veräußerung von Bergbauaktiva und einem Verlust von 1,0 Millionen $ in Verbindung mit einem Rechtsstreit, im Vergleich zu einem Nettoverlust von 18,0 Millionen (bereinigter und verwässerter Verlust von 0,13 $ pro Aktie) nach einer nicht liquiditätswirksamen Abschreibung in Höhe von 21,9 Millionen $ im Jahr 2015.

 

- Bereinigter Nettogewinn(1) von 6,5 Millionen $ (0,03 $ bereinigt und verwässert pro Aktie) im Vergleich zu 4,6 Millionen $ (0,02 $ bereinigt und verwässert pro Aktie) im Vorjahr.

 

- Bereinigtes EBITDA([1]) von 9,5 Millionen $ (0,05 $ bereinigt und verwässert pro Aktie) im Vergleich zu 10,6 Millionen $ (0,06 $(2) bereinigt und verwässert pro Aktie) im Vorjahr.

 

- Cashflow aus operativen Tätigkeiten von 11,0 Millionen $ im Vergleich zu 11,2 Millionen $ im Jahr 2015.

 

WICHTIGSTE ERGEBNISSE DES VIERTEN QUARTALS 2014 („Q4“)

 

- Produktion von 8.301 Unzen Gold aus der Mine Mineral Ridge im Vergleich zu 9.503 Unzen im Q4 2015.

 

- Umsatz von 7,6 Millionen $ im Q4 2016 im Vergleich zu 10,8 Millionen $ im Q4 2015.

 

- Gesamte Investitionskosten von 873 $ pro verkaufter Unze Gold(1) im Q4 2016 im Vergleich zu 786 $ im Q4 2015.

 

- Gewinn aus den Minenbetrieben von 1,5 Millionen $ im Q4 2016 und 2015.

 

- Nettoverlust von 4,3 Millionen $ (0,03 $ bereinigt und verwässert pro Aktie) im Vergleich zu 4,7 Millionen $ (0,03 $ bereinigt und verwässert pro Aktie) im Q4 2015. Im Q4 2016 wurden Wertberichtigungen der Bergbauaktiva von 3,6 Millionen $, ein Verlust von 1,0 Millionen $ in Verbindung mit einem Rechtsstreit und eine Abschreibung von Bergbauaktiva von 0,4 Millionen $ verzeichnet. Im Q4 2015 wurden Wertberichtigungen der Bergbauaktiva von 4,9 Millionen $ vorgenommen.

 

- Bereinigter Nettogewinn(1) von 0,8 Millionen $ (0,00 $ bereinigt und verwässert pro Aktie) im Vergleich zu 0,7 Millionen $ (0,00 $ bereinigt und verwässert pro Aktie) im Q4 2015.

 

- Bereinigtes EBITDA([2]) von 1,6 Millionen $ (0,01 $ bereinigt und verwässert pro Aktie) im Vergleich zu 2,7 Millionen $ (0,01 $ bereinigt und verwässert pro Aktie) im Q4 2015.

 

- Cashflow aus operativen Tätigkeiten von 0,6 Millionen $ im Vergleich zu nahezu einem Nullbetrag im Q4 2015.

 

Ausblick auf 2017

Auf Grundlage des aktuellen Minenplans geht das Unternehmen derzeit davon aus, bis August 2017 Gold aus der Mine Mineral Ridge fördern zu können. Aufgrund von Genehmigungsfristen rechnet das Unternehmen bei Mineral Ridge mit einer Goldproduktion im Umfang von 20.000 bis 25.000 Unzen aus den südlichen Gruben Mary LC, Brodie und Bluelite. Die Grube Custer und andere Gebiete, für die bislang noch keine Genehmigungen vorliegen, sind in dieser Produktionsschätzung nicht berücksichtigt und werden auf die Wirtschaftlichkeit der entsprechenden zeitlichen Abbauabläufe geprüft, wenn die Genehmigungen gewährt werden. Angesichts der kurzen verbleibenden Lebensdauer der Mine ergreift das Unternehmen Initiativen zur Verlängerung der Lebensdauer der Mine bei Mineral Ridge wie etwa zusätzliche Bohrungen zur Erhöhung seiner Ressourcen, die Beantragung von Genehmigungen zur Ausweitung der aktuellen Betriebstätigkeiten in den neuen und bestehenden Gruben, die Erweiterung des Haufenlaugungsbetriebs und die Durchführung eines Bohrprogramms in der Haufenlaugungsplatte, um zu ermitteln, ob sich das Laugungsmaterial für die weitere Goldgewinnung durch andere Aufbereitungsverfahren eignet.

 

KENNZAHLEN, DIE NICHT DEN BESTIMMUNGEN DER IFRS ENTSPRECHEN

 

Die Erörterung der Finanzergebnisse in dieser Pressemitteilung beinhaltet Bezugnahmen auf den bereinigten Nettogewinn, das bereinigte EBITDA und die gesamten Investitionskosten pro verkaufte Unze Gold. Dies sind keine Kennzahlen gemäß den IFRS. Das Unternehmen stellt diese Informationen zusätzlich zu den Finanzergebnissen und den Leistungskennzahlen des Unternehmens bereit. Bitte konsultieren Sie hinsichtlich der Definitionen dieser Begriffe und der Abstimmung dieser Informationen mit den gemeldeten Ergebnissen gemäß den International Financial Reporting Standards („IFRS“) die MD&A des Unternehmens für das Geschäftsjahr 2016.

 

Über Scorpio Gold Corporation

 

Scorpio Gold besitzt eine 70-Prozent-Beteiligung am produzierenden Goldabbaubetrieb Mineral Ridge in Esmeralda County (Nevada) – gemeinsam mit seinem Joint-Venture-Partner Elevon LLC (30 Prozent). Mineral Ridge ist ein herkömmlicher Tagebau- und Haufenlaugungsbetrieb. Das Konzessionsgebiet Mineral Ridge beherbergt mehrere goldhaltige Strukturen, Erzgänge und Linsen, die sich in der Explorations-, Erschließungs- und Produktionsphase befinden. Scorpio Gold besitzt auch eine 100-Prozent-Beteiligung am Konzessionsgebiet Goldwedge in Manhattan (Nevada), das sich im fortgeschrittenen Explorationsstadium befindet und eine vollständig genehmigte Untertagemine sowie eine Verarbeitungsanlage mit einer Kapazität von 400 Tonnen pro Tag beherbergt. Die Goldwedge-Mühlenanlage wird saniert und gewartet und kann im Bedarfsfall kurzfristig wieder in Betrieb genommen werden.

 

Scorpio Golds Chairman, Peter J. Hawley, P.Geo., hat als qualifizierter Sachverständiger gemäß Vorschrift NI 43-101 den Inhalt dieser Pressemeldung geprüft und genehmigt.

 

FÜR DAS BOARD:

SCORPIO GOLD CORPORATION

 

Brian Lock,

Interimistischer CEO

 

Nähere Informationen erhalten Sie über:

Chris Zerga, President

Tel: [phone]

E-Mail: [e-mail]

 

Investor Relations

Jag Sandhu, JNS Capital Corp.

Tel: [phone]

E-Mail: [e-mail]

 

Webseite: www.scorpiogold.com

 

Die TSX Venture Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX Venture Exchange als „Regulation Services Provider“ bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Meldung.

 

Das Unternehmen ist vor Rechtsstreitigkeiten, die sich aufgrund zukunftsgerichteter Aussagen ergeben könnten, geschützt. Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die auf den aktuellen Erwartungen und Schätzungen des Unternehmens basieren. Zukunftsgerichtete Aussagen werden oftmals durch Termini wie „planen“, „erwarten“, „beabsichtigen“, „glauben“, „vermuten“, „schätzen“, „hinweisen“, „anzeigen“ und ähnliche Termini oder Aussagen zum Ausdruck gebracht, wonach gewisse Ereignisse oder Bedingungen eintreten „könnten“ oder „werden“, und beinhalten, ohne Einschränkung, Aussagen hinsichtlich der Pläne des Unternehmens bezüglich der Exploration, Erschließung und Abbau der Mine Mineral Ridge, einschließlich Prognosen hinsichtlich zukünftiger Produktionen oder damit in Zusammenhang stehender Kosten. Solche zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten bekannte und unbekannte Risiken, Ungewissheiten und andere Faktoren, die dazu führen könnten, dass sich die tatsächlichen Ereignisse oder Ergebnisse erheblich von den geschätzten oder prognostizierten unterscheiden, einschließlich Risiken in Zusammenhang mit dem Betrieb einer Goldmine, einschließlich unvorhersehbarer Änderungen des Gehalts des abgebauten Materials; unvorhersehbarer Änderungen der Gewinnungsraten; Änderungen der Projektparameter; dass das Equipment oder Prozesse nicht wie erwartet funktionieren; der ausbleibenden Leistung von Vertragspartnern; der Verfügbarkeit von qualifizierten Arbeitskräften und der Auswirkungen von Arbeitsstreitigkeiten; des Erhalts der erforderlichen Genehmigungen zur Erweiterung der Abbauarbeiten; Verzögerungen beim Erhalt behördlicher Genehmigungen; Änderungen der Metallpreise; der Verfügbarkeit von Cashflows oder Finanzierungen, um die laufenden finanziellen Verpflichtungen des Unternehmens zu erfüllen; unerwarteter Änderungen bei Schlüsselpersonal; Änderungen der allgemeinen Wirtschaftslage; und anderer Risiken der Bergbaubranche sowie jener Risikofaktoren, die in der Management Discussion and Analysis des Unternehmens auf SEDAR beschrieben werden. Zukunftsgerichtete Aussagen beziehen sich nur auf den Tag, an dem sie geäußert wurden, und das Unternehmen ist nicht verpflichtet – sofern nicht gesetzlich vorgeschrieben – zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren, sei es als Folge von neuen Informationen, zukünftigen Ereignissen oder Ergebnissen oder aus anderen Gründen. Zukunftsgerichtete Aussagen stellen keine Garantie für zukünftige Leistungen dar, weshalb man sich nicht auf solche Aussagen verlassen sollte.

 

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

 

 

 

---

[(1)] Dies sind keine Informationen gemäß den IFRS. Konsultieren Sie den Abschnitt „Kennzahlen, die nicht den Bestimmungen der IFRS entsprechen“ in dieser Pressemitteilung und die Management Discussion & Analysis des Unternehmens, um eine vollständige Definition und Abstimmung mit dem Konzernabschluss des Unternehmens zu erhalten.

 

([1])      Dies sind keine Informationen gemäß den IFRS. Konsultieren Sie den Abschnitt „Kennzahlen, die nicht den Bestimmungen der IFRS entsprechen“ in dieser Pressemitteilung und die Management Discussion & Analysis des Unternehmens, um eine vollständige Definition und Abstimmung mit dem Konzernabschluss des Unternehmens zu erhalten.

(2)    Diese Zahl wurde im Anschluss an eine Veränderung bei der Berechnung des Minderheitsanteils am Nettoeinkommen (Verlust) von MRG angepasst. Eine Beschreibung der daraus resultierenden Änderungen erhalten Sie im Abschnitt „Equity“ in der MD&A.

([2])      Dies sind keine Informationen gemäß den IFRS. Konsultieren Sie den Abschnitt „Kennzahlen, die nicht den Bestimmungen der IFRS entsprechen“ in dieser Pressemitteilung und die Management Discussion & Analysis des Unternehmens, um eine vollständige Definition und Abstimmung mit dem Konzernabschluss des Unternehmens zu erhalten.

(2)    Diese Zahl wurde im Anschluss an eine Veränderung bei der Berechnung des Minderheitsanteils am Nettoeinkommen (Verlust) von MRG angepasst. Eine Beschreibung der daraus resultierenden Änderungen erhalten Sie im Abschnitt „Equity“ in der MD&A.

Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link:
Englische Originalmeldung
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link:
Übersetzung

NEWSLETTER REGISTRIERUNG:

Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:
Newsletter...

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.