Damit es alle verstehen!
In der Szene steht Frank Drebin im Taucheranzug auf einem Fischkutter. Er soll zum Unterschlupf der Ganoven tauchen, um ihn auszukundschaften. Als er über die Reling springt, schreit sein Stellvertreter im zu: "Frank, das Wasser ist auf der anderen Seite!"
