Fenster schließen  |  Fenster drucken

DJ EZB/Weidmann verteidigt Dreijahrestender - stern


HAMBURG (Dow Jones)--Bundesbankpräsident Jens Weidmann hat in einem Interview die Entscheidung der Europäischen Zentralbank (EZB) verteidigt, den Banken über einen Tender mit einer Laufzeit von drei Jahren knapp 500 Mrd EUR zur Verfügung zu stellen. Gleichzeitig bekräftigte er seine Ablehnung einer Staatsfinanzierung mit der Notenpresse. Der Tender sei eine ungewöhnliche Maßnahme, die dazu diene, den Kreditfluss in der Wirtschaft in Gang zu halten, sagte das Mitglied des Rats der Europäischen Zentralbank (EZB) in einem am Mittwoch vorab veröffentlichten Interview mit dem Magazin "stern". "Das ist keine Staatsfinanzierung. Es ist eine Überbrückungshilfe für die Banken, die erst dann wieder gefestigt dastehen können, wenn die Staatschuldenkrise überwunden ist," sagte er.

Eine Staatsfinanzierung mit der Notenpresse würde nach seinen Worten auf Dauer zu Lasten der Menschen mit niedrigem Einkommen gehen. Über Inflation die Probleme im Euroraum zu lösen, wäre nach seinen Worten falsch. Ein Ankauf von Staatsanleihen durch die EZB in großem Stil würde Europa an seine finanziellen und politischen Grenzen bringen, sagte Weidmann. Nun sei es wichtig, die gefassten Beschlüsse konsequent umzusetzen und nicht ständig über eine weitere Vergrößerung des Rettungsschirms zu reden.

Trotz der gegenwärtig schwierigen Lage sieht Weidmann keinen Grund, in Panik zu verfallen. Auch die Perspektiven für Deutschland seien gut. Das Wachstum sei relativ robust, die Arbeitslosigkeit so niedrig wie lange nicht. "Wir gehen davon aus, dass die Einkommen der privaten Haushalte im kommenden Jahr um 3% steigen", sagte Weidmann.

DJG/sgs

(END) Dow Jones Newswires

December 28, 2011 04:58 ET (09:58 GMT)

Copyright (c) 2011 Dow Jones & Company, Inc.
 
aus der Diskussion: Tages-Trading-Chancen am Mittwoch den 28.12.2011
Autor (Datum des Eintrages): jendrik  (28.12.11 11:01:06)
Beitrag: 69 von 275 (ID:42525321)
Alle Angaben ohne Gewähr © wallstreetONLINE