Fenster schließen  |  Fenster drucken

& hier Übersetzung mit Translater

Wann kam eigentlich diese Nachricht???

SEQUENOM verkauft 10 MassARRAY Systeme, 5,3 Millionen SpectroCHIP Elemente; Pfizer, Baylor College
von Medizinoberseitenliste von neuen Kunden




San DIEGO, Okt 2, 2001 /PRNewswire über COMTEX/--SEQUENOM (TM), Inc. (Nasdaq : SQNM) kündigte den Verkauf heute an
10 zusätzliche MassARRAY (TM) Systeme während des dritten Viertels, die installierte Basis von Systemen der Gesellschaft zu 48 anheben . d
MassARRAY System wird verwendet, um Gene zu analysieren, um ihren Verband zu Krankheit zu bestimmen und basiert Genetiken zu beschleunigen
Diagnosen- und Medikamentenentwicklung.

Manche der neuen Kunden, die SEQUENOMs hohen Durchsatztechnologie gewählt haben, schließen Pfizer ein; die Abteilung
Molekulare und menschliche Genetiken, Baylor College von Medizin, Houston; Das Krankenhaus der Kinder Boston; Genome Institut
Singapur; der Institut von Biomedical Wissenschaften, Academia Sinica; und die Partner die HealthCare/Harvard medizinische Schule
Genotyping Zentrum. Außerdem haben das Sanger Zentrum und die nationalen Institute von Gesundheit (NIH) je gekauft zusätzlich
Systeme. Das zusätzliche NIH System ist in das nationale Institut von Arthritis und Musculoskeletal und die nationale Haut gestellt worden
Krankheiten.

SEQUENOM kündigte auch an, daß mehr als 5,3 Millionen SpectroCHIP (TM) Elemente während des dritten Viertels verkauft wurden, welches
stellt eine 28 Prozent Zunahme vom Vorviertel und eine 134 Prozent Zunahme vom ersten Viertel dar. SpectroCHIPs
dienen Sie als hochverdichtete Abschußrampen für die Analyse von biomolecules wie DNS zum Gebrauch mit dem MassARRAY System.

"Wir werden vom neuen und weitergegangenen starken Wachstum unseres Genomics Geschäfts ermutigt, "sagte Toni Schuh, Ph.D.
SEQUENOMs Präsident und Vorstandsvorsitzender. "Zusammen mit der Addition von hochrangigen Kunden wie Pfizers und
Baylor College von Medizin, wir bin erfreut, zu sehen, wie hoher Durchsatzbenutzer das Sanger Zentrum und das NIH mit Hilfe des Vielfachen mögen
Systeme vor Ort. Mit diesen Verkäufen hat SEQUENOM jetzt fünf Kunden, die Gebrauch von mehrfachen MassARRAY Systemen machen. Wir sind
ermutigt auch von unserem Verbrauchsverkauf, welche haben jedes Viertel seit der Kommerzialisierung eine stetige Zunahme gezeigt von
unsere MassARRAY Technologie ".

Über SEQUENOM

SEQUENOM ist eine genomics Gesellschaft mit den Werkzeugen, der Information und den Strategien für das Bestimmen der medizinischen Wirkung von Genen
und genetische Variationen. Gebrauch von einem neuartigen Bevölkerungsgenetikansatz machend, identifiziert SEQUENOM systematisch Potential
krankheitsgebundene Gene, die die bedeutsamsten Teile der allgemeinen Bevölkerung beeinflussen. Dieser Ansatz ist mögliche Gebühr zu d
lokalisieren Sie genau Genauigkeit und einzigartiges specificity vom MassARRAY System der Gesellschaft. Von auf Krankheitsgene zielen mit ein breit
Bevölkerungswirkung, SEQUENOM erwartet, daß er eine kritische Rolle beim Bringen von neuen therapeutischen Produkten zum Markt spielt, Weile
die Rückgabe zu maximieren, schliff ein Entwicklung. SEQUENOM beendete seine Fusion mit Zwillingen Genomics plc, ein kaltes genomics
Gesellschaft im September 2001.

Außer der hierin enthaltenen historischen Information, den Angelegenheiten, die heraus in diese Pressemitteilung eingesetzt sind und SEQUENOMs Fähigkeit einschließen
zu beschleunigen genetikbasiert Diagnosen und zu betäuben Entwicklung, die systematische Identifikation von krankheitsgebundenen Genen und
SEQUENOMs Rolle in der Entwicklung von neuen therapeutischen Produkten und Maximierung der Medikamentenentwicklung kehrt zurück sind
vorausblickende Erklärungen innerhalb der Bedeutung der "sicherer Hafen" Vorsorge des privaten Sicherheitsrechtsstreits reformieren Tat
1995 . diese vorausblickenden Erklärungen sind Risiken und Ungewißheiten, die bewirken können, daß sich tatsächliche Ergebnisse materiell unterscheiden, unterworfen
die Risiken und Ungewißheiten einschließen inhärent in Medikamentenentdeckung, Entwicklungs- und Kommerzialisierungsbemühungen, den Risiken und
Ungewißheiten verbanden mit SEQUENOMs Technologien und Ansätzen, um Entdeckung, Entwicklung zu betäuben, und
Kommerzialisierung und jene von seinen kooperativen Partnern und Wettbewerbern und anderen Risiken stellten dann und wann ausführlich dar in
SEQUENOMs sek berichtet, SEQUENOMs jährlichen Bericht über Form einschließend, endete 10 K für das Jahr Dezember als 31 2000 und
meiste neue berichten vierteljährlich über Form 10-Q und Zwillinge Genomics ` jährlicher Bericht auf Form 20 F für das Jahr endete März als 31
2001 und vierteljährlicher Bericht über Form, die 6 K mit der sek am 14. August 2001 feilte, . diese vorausblickenden Erklärungen sprechen nur als
vom Datum hiervon. SEQUENOM streitet jede Absicht oder Verpflichtung ab, diese vorausblickenden Erklärungen zu aktualisieren.
 
aus der Diskussion: Sequenom: Super Chance in nächster Zeit!!! Wie ist eure Meinung?
Autor (Datum des Eintrages): toninioa  (03.10.01 13:26:48)
Beitrag: 8 von 66 (ID:4553995)
Alle Angaben ohne Gewähr © wallstreet:online