Analytik Jena mit nachhaltigem Wachstum im Instrumentengeschäft; Ergebnisse entsprechen der Anfang J - 500 Beiträge pro Seite | Diskussion im Forum

[Pressemittl. [wO]]

Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
----------------------------------------------------------------------
--------------
- niedrigerer Umsatz im Projektgeschäft entspricht den Erwartungen
- Auslandsgeschäft stark zugelegt
- positiver Ausblick für laufendes Geschäftsjahr

Jena, 15.12.2005 - Die Umsätze von Analytik Jena (DE0005213508) im
Instrumentengeschäft konnten mit 28.050 Tsd. EUR im abgelaufenen
Geschäftsjahr erstmals nach drei Jahren Stagnation gesteigert werden
(Vorjahr: 27.154 Tsd. EUR) und legten um 3,3 % zu.
In der Business Unit project solutions erzielte Analytik Jena mit der
Planung und schlüsselfertigen Realisierung von Hospitälern und
Laboratorien einen Umsatz von 36.320 Tsd. EUR (Vorjahr: 62.023 Tsd.
EUR). Die im Geschäftsjahr 2004/2005 erwirtschafteten Konzernumsätze
belaufen sich in Summe auf 64.370 Tsd. EUR. Dies entspricht im
Vergleich zum vorangegangenen Geschäftsjahr einem Rückgang von 27,8
%. Der planmäßig geringer ausfallende Gesamtumsatz der AJ-Gruppe im
abgelaufenen Geschäftsjahr resultiert ausschließlich aus dem für das
Projektgeschäft typischen Akquisitions- und Realisierungszyklus für
neue Projekte.

Die Exportrate ist im Geschäftsjahr 2004/2005 von 56,1 % auf 73,7 %
angestiegen. Dabei hat sich Europa zum größten regionalen Absatzmarkt
entwickelt.

Die Aufwendungen zur Erzielung der Umsatzerlöse des Konzerns betrugen
im abgelaufenen Geschäftsjahr 44.099 Tsd. EUR (Vorjahr: 65.047 Tsd.
EUR). In Anbetracht des veränderten Umsatzmixes auf Konzernebene zu
Gunsten des Instrumentengeschäftes legte die Bruttomarge im
Betrachtungszeitraum von 27,1 % auf 31,5 % zu.

Bei den betrieblichen Aufwendungen gingen die Kosten für den Vertrieb
der Produkte im Berichtsjahr allgemein um 9,8 % auf 11.191 Tsd. EUR
zurück (Vorjahr: 12.412 Tsd. EUR). Die Verwaltungsaufwendungen haben
sich gegenüber dem Vorjahr nur leicht um 4,3 % auf 3.343 Tsd. EUR
erhöht. Die Ausgaben im Bereich Entwicklung beliefen sich im
abgeschlossenen Geschäftsjahr auf 3.508 Tsd. EUR (Vorjahr: 4.377 Tsd.
EUR).

Die liquiden Mittel des Konzerns reduzierten sich im Jahresverlauf
von 10.216 Tsd. EUR auf 5.529 Tsd. EUR. Dies ist zum großen Teil auf
die Vorfinanzierung im operativen Geschäft und die getätigten
Investitionen zurückzuführen. Mit der Veränderung der Bilanzsumme von
41.527 Tsd. EUR auf 49.511 Tsd. EUR ergibt sich eine
Eigenkapitalquote per 30. September 2005 von 44,1 % (Vorjahr: 52,9
%). In absoluten Zahlen beläuft sich das Eigenkapital auf 21.839 Tsd.
EUR (Vorjahr: 21.958 Tsd. EUR).

Mit dem anhaltend positiven Geschäftsverlauf im Instrumentengeschäft
der Einzelgesellschaft Analytik Jena AG konnte ein Teil der negativen
Einflüsse aus dem Konzernumfeld kompensiert werden, so dass das
Erreichen der Anfang Juli korrigierten Ergebniszielstellung sowie
eine Steigerung in den erzielten Umsätzen in allen Regionen möglich
wurde.
Das operative Betriebsergebnis (EBIT) beläuft sich auf 511 Tsd. EUR
(Vorjahr: 2.524 Tsd. EUR). Der Konzernjahresüberschuss per 30.
September 2005 beträgt 85 Tsd. EUR (Vorjahr: 955 Tsd. EUR). Das
Ergebnis je Aktie beläuft sich auf 0,02 EUR (Vorjahr: 0,25 EUR).

Für das laufende Geschäftsjahr 2005/2006 erwarten wir eine Belebung
in allen Bereichen. Diese Einschätzung resultiert aus den stetig
zunehmenden Auftragseingängen in analytical solutions, der
Integration der neuen Tochterunternehmen AJ Roboscreen und AJ
Innuscreen sowie dem konstant wachsenden after-sales-Umsatz. Ein
wesentlicher Schwerpunkt ist die Stabilisierung der
Geschäftsentwicklung bei AJ Cybertron sowie AJ Blomesystem und eine
baldige Rückführung der Gesellschaften in die Ertragszone. Im
Projektgeschäft gehen wir ebenfalls von einer Steigerung gegenüber
dem Vorjahr aus. Allerdings wird sich dies aus heutiger Sicht erst im
zweiten Geschäftshalbjahr zeigen, da für einige Großprojekte die
Finanzierungsvoraussetzungen bisher noch nicht gegeben sind.

Hohe Aufmerksamkeit müssen wir im aktuellen Geschäftsjahr auch der
Entwicklung der Liquidität widmen. Ziel für dieses Jahr ist es, den
operativen Cashflow deutlich positiv zu gestalten. Für das laufende
Geschäftsjahr gehen wir von einer Steigerung im Umsatz und einer
deutlich besseren Ertragssituation aus.

Über Analytik Jena AG
www.analytik-jena.de
Der Analytik Jena Konzern (ISIN: DE0005213508) entwickelt, produziert
und vertreibt modernste Analysemesstechnik und ist heute ein weltweit
anerkannter Partner bei Investitionsprojekten in Wissenschaft und
Industrie. Analytik Jena hat sich mit Hightech Analysesystemen sowie
umfangreichen Engineeringleistungen bei der Planung und Realisierung
von Kliniken oder Laboratorien zum Systemanbieter etabliert.
Abgerundet wird das Portfolio durch effiziente kundenspezifische
Softwarelösungen (LIMS) zum Management der in den Laboratorien
anfallenden riesigen Datenmengen.
Zu den Kunden der 1990 gegründeten Analytik Jena AG zählen namhafte
Unternehmen aus allen Bereichen der Pharmazie, Biotechnologie und
Umwelttechnik sowie Universitäten und Forschungsinstitute in über 70
Ländern. Das Unternehmen beschäftigt derzeit über 450 Mitarbeiter.

Kontakt:
Analytik Jena AG
Thomas Fritsche
Unternehmenskommunikation
T.: 03641 / 77 - 92 81
F.: 03641 / 77 - 99 88
[e-mail]

--- Ende der Mitteilung ---
WKN: 521350 ; ISIN: DE0005213508 ; Index: Prime All Share;
Notiert: Geregelter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse, Prime
Standard in Frankfurter Wertpapierbörse,
Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Börse Berlin
Bremen,
Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Börse Stuttgart,
Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr
in Niedersächsische Börse zu Hannover;

Copyright © Hugin ASA . All rights reserved.

Autor: Hugin (© Hugin ASA. All rights reserved.),07:45 15.12.2005

[der_luxemburger]

schönenen guten morgen...

soll dass einer vestehen...die nachrichten sind wie erwartet und es gibt als schmankerl oben drauf noch einen positiven ausblick - und was macht die aktie...
bei l&s ist sie mit bid ask von 5,24 zu 5,31

ist das jetzt wieder nur ein soll on the news...oder was steckt dahinter...die nachrichten und der ausblick waren doch das, worauf im prinzip jeder gewartet hat...
es geht aja gut und eine trendwende ist geschafft...was will man mehr...es wird doch schliesslich die zukunft gehandelt...

[derrest]

mir gefallen die zahlen - insbesondere die rede von stetig steigendem auftragseingang - insbesonderen im nicht-projektgeschäft ... das ist nur gut und absolut gesund für eine geschäftsentwicklung... ich denke man kann mit dieser aktie die nächsten 12 monate gute gewinne einfahren ... überlege, ob ich nachlege.

besten gruß
derrest