Wann gibt es endlich das Deutschlandlied auf Türkisch? - 500 Beiträge pro Seite

[Graf_Voelsing]

Die Amerikaner sind uns mal wieder weit voraus!


Streit um spanische Fassung der US-Hymne entbrannt

"Nuestro Himno" sollte vereinen, doch die spanische Version der US-Nationalhymne bewirkt zunächst das Gegenteil: Streit. Präsident Bush sprach sich deutlich gegen die Fassung aus, und die Debatte um die US-Einwanderungspolitik wird schärfer. Die Macher fühlen sich missverstanden.

Washington - Die Veröffentlichung von "Nuestro Himno" fällt in eine Zeit intensiver Debatten über die Einwanderungspolitik. Das Unternehmen Urban Box Office (UBO) hatte die spanische Fassung der Hymne, arrangiert im Latino-Rhythmus, gestern herausgebracht. Musiker wie Wyclef Jean, Olga Tanon, Ivy Queen und Carlos Ponce haben an dem Projekt mitgewirkt.
http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,413869,00.html

[Frenchmen]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.376.251 von Graf_Voelsing am 29.04.06 16:40:09

Wie ich die Deutschen kenne, bald, ganz bald!

[zocklany]

Frenchmen,ich bin nicht deiner Meinung!Wie ich die Deutschen kenne singen sie bald die türkische Nationalhymne

[Frenchmen]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.376.627 von zocklany am 29.04.06 17:30:15

Da muss ich Dir RECHT geben!

[AttiMichael]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.376.565 von Frenchmen am 29.04.06 17:24:46

Wer sind eigentlich "die Deutschen"?

[Heinz01]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.376.656 von AttiMichael am 29.04.06 17:34:30

das sind die, die meinen auf der Insel der
Glückseligen zu wohnen.

[Gooserle]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.376.627 von zocklany am 29.04.06 17:30:15

[Fuller81]

Auf Deutsch reicht mir das vollkommen.


1.Strophe
Deutschland, Deutschland über alles,
über alles in der Welt,
wenn es stets zu Schutz und Trutze
brüderlich zusammen hält.
Von der Maas bis an die Memel, von der
Etsch bis an den Belt.
Deutschland, Deutschland über alles,
über alles in der Welt.

2.Strophe
Deutsche Frauen, deutsche Treue,
deutscher Wein und deutscher Sang,
sollen in der Welt behalten ihren alten
schönen Klang.
Uns zu edler Tat begeistern unser ganzes
Leben lang.
Deutsche Frauen, deutsche Treue,
deutscher Wein und deutscher Sang.

3.Strophe
Einigkeit und Recht und Freiheit für
das deutsche Vaterland,
danach laßt uns alle streben brüderlich mit
Herz und Hand.
Einigkeit und Recht und Freiheit sind
des Glückes Unterpfand.
Blüh' im Glanze dieses Glückes, blühe
deutsches Vaterland!

[Graf_Voelsing]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.376.704 von Fuller81 am 29.04.06 17:45:24

Das heißt doch:

"Brüh' im Lichte dieses Glückes..."

[daimlerfreak]

erstmal werden wir unsere Mädchen ins Burkas stecken

[Graf_Voelsing]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.376.796 von daimlerfreak am 29.04.06 18:10:35

Manche hätten das schon verdient.

[Goedecke_Michels]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.376.251 von Graf_Voelsing am 29.04.06 16:40:09

Was ist denn die türkische Fassung?

Meinst du damit die Textvariante "Einigkeit und Recht auf Freizeit"?

[hausmannskost]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[Fuller81]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[Graf_Voelsing]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.376.948 von Goedecke_Michels am 29.04.06 18:31:58

[hausmannskost]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[long rider]

Bei uns in der Oberpfalz wird mehrheitlich die Bayernhymne bevorzugt. Türkisch wird hier nicht gesprochen und das wird auch so bleiben.

[zocklany]

long rider,ich wohne auch in der Oberpfalz.Wo ist der Ort,wo kein türkisch gesprochen wird?Oder lebst du in einem Erdloch?

[Goedecke_Michels]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.117 von long rider am 29.04.06 18:53:27

" Türkisch wird hier nicht gesprochen...."

Wobei man allerdings anmerken muss, daß die Klangfarbe sich für
Nichtbayern nicht sonderlich unterscheidet. Was auch den Grad des
Verständnisses dieser Auswucherung deutscher Sprache betrifft.

[Goedecke_Michels]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.115 von hausmannskost am 29.04.06 18:53:25

Von der Maas bis zur Memel...


Wenn schon, dann bitte auch korrekt. Es heißt von der Maas bis an
die Memel, von der Etsch bis an den Belt!

[hausmannskost]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[Goedecke_Michels]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[zocklany]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[daimlerfreak]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[Goedecke_Michels]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[daimlerfreak]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[Graf_Voelsing]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[CaptainFutures]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[daimlerfreak]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.337 von Graf_Voelsing am 29.04.06 19:39:05

wir könnten auch gemeinsam anstimmen......

[Goedecke_Michels]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.351 von daimlerfreak am 29.04.06 19:41:25

Ich singe mit. Aber ab der 1. Strophe!

[Graf_Voelsing]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[daimlerfreak]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.376 von Graf_Voelsing am 29.04.06 19:45:25

ich mein, wir könnten auch die Internationale singen, wie werden wir wohl dann tituliert?

es ist manchmal so herzerfrischend komödiantisch hier, danke!

[CaptainFutures]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.238 von zocklany am 29.04.06 19:20:06

[Graf_Voelsing]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[daimlerfreak]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.376 von Graf_Voelsing am 29.04.06 19:45:25

sag mal, ist kollektive Erbschuld eigentlich ein Pleonasmus?

[Goedecke_Michels]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.394 von Graf_Voelsing am 29.04.06 19:48:16

Tu das nicht! Dann werden doch auch all die schönen Folgepostings
mitgelöscht, weil dann der Bezug fehlt.

[Graf_Voelsing]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.403 von daimlerfreak am 29.04.06 19:49:23

Ich denke schon,

[Goedecke_Michels]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.403 von daimlerfreak am 29.04.06 19:49:23

.....Pleonasmus

Wahnsinn, du kennst ja Worte! Und der Graf tut so als hätte er verstanden.

Selbst Encarta hat gepaßt. Erklärst du es?

[daimlerfreak]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.409 von Graf_Voelsing am 29.04.06 19:50:45

aber sicher bist du nicht oder?

Verstärkung durch Betonung der eigentlichen Bedeutung,

zB kaltes Eis, weißer Schimmel etc

meist werden sie aber als schlechter Stil angesehen, dachte es passt

[Graf_Voelsing]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.467 von daimlerfreak am 29.04.06 19:59:27

Welchen Satz meinst du denn konkret?

[daimlerfreak]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.485 von Graf_Voelsing am 29.04.06 20:01:39

meinte, ob Erbschuld nicht per se kollektiv ist?

[Graf_Voelsing]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.509 von daimlerfreak am 29.04.06 20:04:50

Der Begriff "Erbschuld" wir in der Tat häufig im Zusammenhang mit kollektiver Schuld genannt. Muss aber nicht. Gibt doch wohl auch die Erbschuld eines Einzelnen, oder?

Na ja, bin ja auch kein Linguistiker.

[trader22]

das heißt deutsche nationalhymne!!!

[daimlerfreak]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.531 von Graf_Voelsing am 29.04.06 20:09:21

denke schon, dass sie kollektiv ist, nur entscheidet das Individuum ob es sich den Schuh anzieht oder?

man darf hier "DEUTSCH" schreiben?

du Patriot, du Nationalist du böser!

[Graf_Voelsing]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.550 von daimlerfreak am 29.04.06 20:13:07

[hak2006]

Habt Ihr lange weile

[Graf_Voelsing]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.378.034 von hak2006 am 29.04.06 21:29:06

Hast du einen Duden?

[daimlerfreak]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.378.148 von Graf_Voelsing am 29.04.06 21:46:12

sieh es mal als Vorspiel ;-)

darf noch Boxen gucken dann muss ich ran

[Graf_Voelsing]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.378.203 von daimlerfreak am 29.04.06 21:53:29

[daimlerfreak]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.378.222 von Graf_Voelsing am 29.04.06 21:55:39

immer dieser Leistungsdruck

[Graf_Voelsing]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.378.242 von daimlerfreak am 29.04.06 21:59:24

Leistendruck?

[daimlerfreak]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.378.244 von Graf_Voelsing am 29.04.06 22:00:11

oh, tut mir leid, da hab ich mich wohl verschrieben

[Graf_Voelsing]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.378.247 von daimlerfreak am 29.04.06 22:01:22

[daimlerfreak]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.378.274 von Graf_Voelsing am 29.04.06 22:04:49

lach du ruhig, du hast sicher noch nen GANZ ruhigen Abend vor dir was?

[Graf_Voelsing]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.378.289 von daimlerfreak am 29.04.06 22:06:42

Manchmal drück ich mich.

[daimlerfreak]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.378.295 von Graf_Voelsing am 29.04.06 22:07:49

sowas darfst du? wie stellst du das an?

[Graf_Voelsing]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.378.303 von daimlerfreak am 29.04.06 22:09:17

Jeder hat so seine Geheimnisse.

Wenn du mal erwachsen bist, erkläre ich dir alles.

[daimlerfreak]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.378.317 von Graf_Voelsing am 29.04.06 22:10:57

pah, das meld ich als Beleidigung

[daimlerfreak]

hoffe wenigstens du hast ruhig schlafen können

[Graf_Voelsing]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.379.967 von daimlerfreak am 30.04.06 11:19:07

Na klar..

Nur, heute Morgen wurde ich w.o mäßig abgestraft.

Mehr darf ich aber darüber nicht schreiben.

Ich bekam die Gelbe Karte.

[Fuller81]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.383.036 von Graf_Voelsing am 30.04.06 17:33:09

Na solange das User sperren genauso gut funktioniert wie das Schliessen von Threads brauchst Du Dir ja keine Sorgen zu machen...

[Graf_Voelsing]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.383.131 von Fuller81 am 30.04.06 17:42:10

[rohrberg]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.376.565 von Frenchmen am 29.04.06 17:24:46

wie ich die deutschen kenne, wird das deutschlandlied bald durch die türkische nationalhymne ersetzt

[endaxi]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.377.435 von Goedecke_Michels am 29.04.06 19:54:29

Pleonasmus,überflüssige häufung sinnähnlicher ausdrücke.
Ab postings #35-46 übermässig häufig gebraucht.

[Blue Max]

#1

"...brüh im Glanze..." auf türkisch ?

[Fuller81]

INTEGRATION

Ströbele will türkische Version der Nationalhymne

Der Grünen-Politiker Hans-Christian Ströbele hat eine offizielle türkische Version der deutschen Nationalhymne gefordert. Für Zuwanderer wäre dies ein "Symbol für die Vielsprachigkeit Deutschlands". Die FDP unterstützt den Vorstoß.

Berlin - "Ich würde es als Zeichen der Integration werten, wenn türkisch-stämmige Mitbürger die dritte Strophe auf türkisch singen könnten", sagte Ströbele der Berliner Zeitung "B.Z.". "Das wäre auch ein Symbol für die Vielsprachigkeit Deutschlands." Die Grünen-Fraktionsvorsitzende Renate Künast wies den Vorstoß Ströbeles jedoch zurück: "Da ist dem Christian Ströbele wohl etwas vom 1. April auf Anfang Mai gerutscht."


Auch Unions-Fraktionsvize Wolfgang Bosbach lehnte den Vorschlag ab. "Die deutsche Nationalhymne auf türkisch wäre das Gegenteil von Integration", sagte er der "B.Z.". "Das Erlernen der deutschen Sprache in Schrift und Wort ist doch die Schlüsselqualifikation schlechthin. Wenn wir also die deutsche Hymne auf türkisch anbieten würden, wäre das ein falsches Signal an alle hier lebenden Immigranten."

Die Sprecherin der FDP für Integration und Migration, Sibylle Laurischk, meinte hingegen: "Das wäre eine interessante Möglichkeit für Menschen anderer Herkunft und Sprache, die deutsche Kultur zu verstehen."

Ströbele hatte im November 2004 schon einmal mit einem Vorstoß für Integration Aufsehen erregt, als er einen muslimischen Feiertag in Deutschland ins Gespräch brachte. Mit seinem Vorschlag, dafür einen christlichen Feiertag zu streichen, stieß er auf breite Ablehnung.


Am Freitag hatten in den USA lateinamerikanische Musiker mit "Nestro Himno" eine spanischsprachige Version der Nationalhymne herausgebracht. Das Lied soll nach Angaben der Initiatoren und beteiligten Musiker den Millionen illegalen Immigranten in den USA in ihrem Kampf für eine Legalisierung ihres Status den Rücken stärken.

Radio- und Fernsehsender wurden bereits am Freitag mit E-Mails überschwemmt, in denen die Absender Wut, aber auch Zustimmung ausgedrückten. Konservative Rundfunkkommentatoren äußerten scharfe Kritik. Auch Präsident George W. Bush wandte sich gegen die Variante im Latino-Sound. Wer US-Bürger werden wolle, der solle Englisch lernen und somit in der Lage sein, die Nationalhymne auf Englisch zu singen, sagte er.

Zurzeit wird in den USA intensiv über die Einwanderungspolitik diskutiert. In mehr als 50 Städten gingen heute Hunderttausende auf die Straße, um mehr rechte für Menschen ohne gültige Papiere in den USA zu fordern.


http://www.spiegel.de/politik/deutschland/0,1518,414122,00.h…


Der Graf war seiner Zeit wie immer weit voraus. Er verteidigte das Deutschlandlied und alle Deutschen sogar gegen übelste Beschimpfungen aus gewissen Userkreisen. Leider wurde er für diesen glorreichen Kampf nicht belohnt, sondern gesperrt.

[bonscott_80]

Graf Voelsing gesperrt?
Soll das ein Moderatoren-Witz sein?
Wo kann man sehen, ob jemand gesperrt worden ist?

[Fuller81]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.404.479 von bonscott_80 am 02.05.06 16:52:43

Leider erkennt man dies seit dem neuen Boardrelaunch überhaupt nicht mehr.

[farniente]

Der große Unterschied zu den Protesten in den USA ist der, daß die Immigranten dort

1. arbeiten - während unsere "Immigranten" zum großen Teil auf Hartz gehen,
2. bei den Demos in den USA werden die US-Flaggen geschwenkt weil die Latinos gerne amerikanische Staatsbürger werden würden - während unsere "Immigranten" uns verachten und gerne eine türkische Exklave in der BRD wollen.

Wenn ich dann so ein Zeug lese:

Die Sprecherin der FDP für Integration und Migration, Sibylle Laurischk, meinte hingegen: "Das wäre eine interessante Möglichkeit für Menschen anderer Herkunft und Sprache, die deutsche Kultur zu verstehen."

Klar, Autofahren lernt man auch am besten indem man das Auro schiebt.
Kann so eine Frau wie diese Sibylle nicht einer ihrem Intelligenzquotienten angemessenen Arbeit nachgehen ? Ich denke da an Spargelstechen, oder soetwas .....

[brunnenmann]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[endaxi]

Man denke nur an die diskriminierung anderer sprachen falls es nur Türkisch wäre.
Ich denke da an Rußland,Israel und vielen andere die deutschland -deutschland über alles als integrationsfördernd singen dürften.

[rohrberg]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.376.656 von AttiMichael am 29.04.06 17:34:30

das sind die blödmänner und frauen, die mit ihren steuern die ganze ka...., einschlisslich der beamtengehälter der verantwortlichen staatsfunktionäre finanzieren

[Blue Max]

#14

Jawoll, sackra und kruzi Türken. Mir san mir.

[Blue Max]

#28

Ich habe mal irgendwo gehört, dass wenn ein Erbe nur Schulden erben würde, er auch das Erbe ausschlagen kann.

[endaxi]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.413.512 von Blue Max am 03.05.06 10:52:22

tatasopassnnixdahoastnonnixnvoerbschuldghört

[Sealion]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.404.787 von farniente am 02.05.06 17:12:36

Klar, Autofahren lernt man auch am besten indem man das Auro schiebt.



Am besten noch auf der linken Straßenseite, da sieht man den Gegenverkehr besser kommen.

[Blue Max]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[Graf_Voelsing]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[Fuller81]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[Graf_Voelsing]

Keiner singt mit Ströbele
Mittwoch 3. Mai 2006, 16:32 Uhr

Berlin (ddp). Grünen-Fraktionsvize Hans-Christian Ströbele steht mit seinem Vorstoß für eine offizielle türkischen Version der deutschen Nationalhymne alleine da. Am Mittwoch distanzierte sich auch seine Chefin von der Idee. «Die Nationalhymne der Bundesrepublik Deutschland ist in Deutsch getextet worden und wird logischerweise in Deutsch gesungen«, betonte Grünen-Fraktionschefin Renate Künast. Ansonsten seien »alle gut beraten, sich über den Erwerb der deutschen Sprache Gedanken zu machen, statt dieses Lied umzutexten.»

Auch die islampolitische Sprecherin der SPD-Fraktion, Lale Akgün, wollte nicht mitsingen. Der «Orchideenvorschlag» Ströbeles sei eine «Schnapsidee» und lenke von den realen Problemen ab. »Migranten brauchen Chancengleichheit und das Gefühl der Zugehörigkeit und kein türkisches Einigkeit und Recht und Freiheit», betonte Akgün. Kein türkischer Jugendlicher werde einen Ausbildungsplatz bekommen, nur weil er die Nationalhymne auf Türkisch singen darf.

Der Grünen-Politiker hatte angeregt, dass türkischstämmige Migranten die Nationalhymne auf Türkisch singen können sollten. Dies wäre ein Symbol für die Vielsprachigkeit Deutschlands.

http://de.news.yahoo.com/03052006/336/singt-stroebele.html

[bonscott_80]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[Graf_Voelsing]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[hausmannskost]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[Graf_Voelsing]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[znaips]

siehste....
pass auf bei den OSI´S.

[Denali]

Das verströbelte Deuschlandlied

1. Deuschland geht – Türkland kommt?

Ströbele hat leider vergessen einen automatisch-demografischen Wort-Proporz für die Hymne festzulegen, der die sich rasch vertürkenden Bevölkerungsanteile in der Anzahl der Hymnenworte spiegelt: Als Integrationssignal und Zuwanderungsgradmesser.



2. Die geheime Strategie Ströbeles - aufgeflogen !!!


„Wir müssen die multikulturelle Realität akzeptieren“ – Credo der Grünen-Ikone Claudia Roth.

Wie Recht sie damit hat: Zu dieser Realität gehört, daß wir flexibel sind in unseren Gewohnheiten – die islamischen Migranten ziemlich oft aber nicht.

Anpassen kann sich eben nur der Flexible (selber schuld), der Starrhalsige hingegen fordert vom Flexiblen bitte etwas „mehr Toleranz“. Diesen Zustand nennt man kurz: Integration !

Darum fordert der grüne Integrations-Vordenker Ströbele konsequent von den flexiblen Deutschen ihre Nationalhymne einzutürken, damit einige integrationsblockierte Türken sich nicht länger so schwer tun mit dem altertümlichen deutschen Text – den Ströbele wahrscheinlich selbst kaum kennen wird.


Exkurs: Gemäß orwellscher Sinnumkehr findet diese heute nicht nur bei Substantiven statt, sondern auch bei Adjektiven. Wie in „1984“ aus propagandistischen Gründen „Krieg“ zum „Frieden“ wurde, wird heute dank Multikulti aus „dämlich“ „tolerant“.
Exkurs Ende.


Wie „tolerant“ muß man eigentlich sein, um auf Ströbeles Idee der Vertürkung der deutschen Nationalhymne zu kommen ?

Falsche Frage !!!!

Ströbele ist nicht nur äußerst „tolerant“, sondern auch noch – rassistisch ???
Kaum zu glauben – so wenig wie man im Papst einen Hindu vermutet.

Aber warum sonst will der Ströbele die BRD-Nationalhymne nur zweisprachig gesungen hören ?

Der Vielvölkerstaat BRD verlangt weit mehr als nur eine zweisprachige Hymne !

Ströbele will angeblich integrieren – doch tatsächlich grenzt er vorsätzlich aus:
Z.B. das Volk der San mit ihrer Klicklautsprache, Chinesen die Mandarin sprechen, und Chinesen die Kanton sprechen, die Dajaks von Borneo ebenso wie die Inuit von Ellesmere-Island. Erst Recht vergisst er die Araber, aber auch bayerisch fehlt in der BRD-Hymne völlig.

Ströbele stellt die Norddeutschen und die Türken über alle anderen Sprachgruppen der BRD, inclusive der Taubstummen mit ihrer Gebärdensprache (behindertenfeindlich ist Ströbeles vertürkte BRD-Hymne auch noch !!!!) die er schnöde unberücksichtigt lässt, als wären diese nicht integrationswürdig.

Aus Gründen ströbel-politischer Korrektheit in der Hymne ebenfalls gedenkwürdig zu platzieren: Völker und deren Sprachen, die dem US-Imperialismus seit der Frühantike zum Opfer fielen: Sumerer, Karthager, Römer und Vandalen.


Ströbele hat mit seinem einseitig zweiseitigen Vorschlag massiven Rassismusverdacht auf sich gelenkt.
Für die BRD-Hymne sind nur Text-Lösungen akzeptabel, die niemand ausgrenzen und somit alle integrieren: Abfassung aus Worten aller gegenwärtigen (schon Afrika bringt es auf ca. 1300 Sprachen aus 4 Sprachfamilien) und jemals gesprochenen Sprachen incl. stummer Gebärdensprachen. Sollte der bisherige Hymentext nicht ausreichend lang sein gemäß dem Motto - eine Sprache, ein Wort, müssen die Strophen so lange wiederholt werden, bis alle integriert sind.
 
Gesungen werden muß natürlich stets, z.B. bei der WM in voller Länge, um niemand auszugrenzen. Wahrscheinliche Hymnen-Mindestgesangszeit: 2 Stunden 37 Minuten. Und bitte keine Fehler in der Aussprache fremder Sprachen – das wäre fremdenfeindlich.

[endaxi]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.422.792 von Denali am 03.05.06 21:38:27

Ich schätze den ströbele als einen der wenigen ehrlichen polituker die auch meinen was sie sagen.
Leider ist es das dümmste was er je von sich gegeben hat,es topt die geforderten moslemischen feiertage allemal.

[hausmannskost]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.423.345 von endaxi am 03.05.06 22:06:35

das heißt "toppen", bitte zwei "p".
Danke

[endaxi]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.423.427 von hausmannskost am 03.05.06 22:10:31

Es heisst auch nicht Polituker sondern Politiker,trotzdem vielen dank für den hinweis.

[Kurumba]

ich wäre eher dafür, die melodie des deutschlandliedes einfach nur zu summen - oder je nach dope zu lallen - das kann man sprachübergreifend

[turboalf]

Ströbele sollte aber auch vor allen Dingen darauf achten keinen Existenz-Imperialismus zu betreiben, der auf Kosten von eventuell andersweitigen Daseinsformen geht. Denn das Unbekannte ist bestimmt zahlreicher als das uns bisher Bekannte. Es wäre vermessen,
diese Daseins-Mehrheit einfach durch Missachtung unter den Tisch zu kehren. Nein es wäre sogar (irgendwie) menschenverachtend.
Und deswegen plädiere ich schon mal dafür, das Deutschlandlied auch in andere "Mund"-Arten zu übersetzen und das auch schon mal zu üben. z.B. ist es nicht einsehbar, und ein grosses Mass an Terra-Faschismus , die deutsche Nationalhymne nur an Erdsprachen gebunden zu halten. Man sollte den existierenden Mehrheiten in der Welt vielleicht dadurch Rechnung tragen, dass man diese unsere Hymne auch mal in´s Klingonische , von dem wir schon eine ganze Menge wissen, übersetzen und singen sollten. Möchte mal wissen, was Ströbele sagte, wenn in Kreuzber, seinem Wahlbezirk, nicht die
Türken ,sondern die Romulaner die Mehrheit bildeten. Aber hieran kann man mal sehen, dass die Arroganz des augenscheinlich Faktischen (Terra-Rassismus) bis in die
höchsten grünen Reihen reicht.

Und was wäre z.B in Warendorf, wo es bekanntermassen mehr Pferde als Menschen gibt, könnte da die Nationalhymne nicht von Pferdeflüsterern an die mehrheitlichen Kreaturen herangebracht werden (die Zossen verstehen das Geflüsterte gut).
Und wäre es nicht am besten, wenn die Nationalhymne dort am besten
immer geflüstert würde ? Der Neffe von Herbert Zimmermann ("Tor, Tor, Tor,.......Weltmeister" ) hat da wahrscheinlich eine Diskussion von unabsehbarer Tragweite losgetreten.....