checkAd

    Ad hoc-Service: WWL Internet AG <DE0007830101> Korrektur/ Corre = - 500 Beiträge pro Seite

    eröffnet am 21.05.01 13:22:06 von
    neuester Beitrag 21.05.01 23:14:19 von
    Beiträge: 4
    ID: 406.441
    Aufrufe heute: 0
    Gesamt: 281
    Aktive User: 0


     Durchsuchen

    Begriffe und/oder Benutzer

     

    Top-Postings

     Ja Nein
      Avatar
      schrieb am 21.05.01 13:22:06
      Beitrag Nr. 1 ()

      Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ------------------------------------------------------------------------------

      Korrekturmitteilung im Auftrag des Emittenten:/ Corrected announcement on behalf of the issuer:

      In der Ad-hoc-Mitteilung von heute, muss es im fünften Absatz, erster Satz, statt: "e;..weist WWL in Q1 2001 unbereinigt ein EBITDA von TEUR - 7.577 und ein EBIT von TEUR - 8.719 aus."e; richtig heißen: "e;..weist WWL in Q1 2001 unbereinigt ein EBITDA von TEUR - 6.688 und ein EBIT von TEUR - 7.830 aus."e;.

      In today`s ad hoc announcement the fifth paragraph, first sentence, instead of:"e;..WWL has unadjusted EBITDA of TEUR - 7.577 and EBIT of TEUR - 8,719 in Q1 2001."e; it must read: "e;..WWL has unadjusted EBITDA of TEUR - 6,688 and EBIT of TEUR - 7,830 in Q1 2001."e;.

      Die gesamte korrigierte Mitteilung lautet:/ The complete corrected announcement is:

      -------------------------------------------------------------------------------

      Neuer Investor: XL Venture stärkt WWL

      Auf eBusiness spezialisierte XL Venture und TellSell neue strategische Partner von WWL / WWL Lilienthal, Optinet Datentechnik, WWL Prag und FlowChief verkauft / Mitarbeiterabbau und Konzentration auf Kernkompetenzen weitgehend abgeschlossen / Ergebnis in Q1 2001 letztmalig durch Restrukturierung belastet / Basis zum Erreichen der Gewinnschwelle in Q4 2001 gelegt

      (Nürnberg, 21. Mai 2001) XL Venture GmbH, ein Venture Capital Fonds, der zu 80% aus Mitteln der Beisheim Holding Schweiz (BHS) finanziert wird, hat Anteile an WWL in Höhe von 8% übernommen. Im Rahmen dieser Transaktion werden der Gesellschaft bis zu EUR 3,5 Millionen zufließen. Die Liquidität von WWL ist damit gesichert.

      Die TellSell Consulting GmbH für Marketing und Vertrieb, eine 90%ige Tochtergesellschaft der BHS, bringt ihren langjährigen Erfahrungsschatz als eBusiness-Unternehmensberatung ein. Sie forciert die eingeleiteten Maßnahmen zur Stärkung des Vertriebes und zur Senkung der Kosten.

      Bei der Veräußerung von nicht-profitablen Aktivitäten hat WWL bereits starke Fortschritte erzielt. Management Buy Outs konnten mit WWL Lilienthal zum 31.3.2001 sowie mit WWL Prag und für FlowChief per Q2 2001 vertraglich vereinbart werden. Die Optinet Datentechnik wurde per 16.5.2001 verkauft. Damit ist die geplante Konzentration auf das Kerngeschäft weitgehend abgeschlossen.

      Bei höher als geplanten Umsätzen von TEUR 4.041 weist WWL in Q1 2001 unbereinigt ein EBITDA von TEUR - 6.688 und ein EBIT von TEUR - 7.830 aus. Bereinigt um Restrukturierungseffekte ergibt sich ein EBITDA von TEUR - 2.587 und ein EBIT von TEUR - 2.983. Die liquiden Mittel betragen per 31.3.2001 TEUR 4.366 und per 15.5.2001 EUR 3,6 Mio. (EBITDA: TEUR - 1.647 (Q1 2000) bzw. TEUR - 4.407 (Q4 2000); EBIT: TEUR - 2.126 (Q1 2000) bzw. TEUR - 18.367 (Q4 2000); Liquide Mittel: TEUR 26.358 (Q1 2000) bzw. TEUR 9.176 (Q4 2000)).

      Der revidierte Geschäftsplan sieht das Erreichen der Gewinnschwelle im 4. Quartal 2001 bei einem konservativ geplanten Jahresumsatz von EUR 15,3 Mio vor.

      WKN: 783 010; Index: Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart

      -------------------------------ENGLISH----------------------------------------

      New Investor: XL Venture strengthens WWL

      WWL has two new strategic partners: XL Venture and TellSell - both specialized in eBusiness / WWL Lilienthal, Optinet Datentechnik, WWL Prague and FlowChief sold / Personnel cuts and concentration on core expertise nearly completed / Earnings burdened by restructuring measures for the last time in Q1 2001 / The groundwork has been laid to reach profitability in Q4 2001

      (Nuremberg, May 21, 2001) XL Venture GmbH, a venture capital fund which receives 80% of its financing from Beisheim Holding Schweiz (BHS), has acquired an 8% share of WWL. This transaction will provide the Company with up to EUR 3.5 million in cash. Now WWL`s liquidity is ensured.

      TellSell Consulting GmbH für Marketing und Vertrieb, a 90% subsidiary of BHS, contributes its many years of experience as an eBusiness consultant. It is pushing the implemented measures for strengthening sales and cutting costs.

      In selling unprofitable activities, WWL has already made great progress. WWL was able to execute management buy-outs of WWL Lilienthal as of 03/31/2001 as well as with WWL Prag and for FlowChief as of Q2 2001. Optinet Datentechnik was sold effective 05/16/2001. The planned concentration on core expertise has therefore been completed to a great extent.

      With sales of TEUR 4,041 - above target - WWL has unadjusted EBITDA of TEUR - 6,688 and EBIT of TEUR - 7,830 in Q1 2001. Adjusted for the effects of restructuring, WWL had EBITDA of TEUR - 2,587 and EBIT of TEUR -2,983. Cash had a balance of TEUR 4,366 as of 03/31/2001 and EUR 3.6 million as of 05/15/2001 (EBITDA: TEUR - 1,647 (Q1 2000) and TEUR - 4,407 (Q4 2000); EBIT: TEUR - 2,126 (Q1 2000) and TEUR - 18,367 (Q4 2000); cash: TEUR 26,358 (Q1 2000) and TEUR 9,176 (Q4 2000)).

      The revised business plan envisions reaching the break-even point in the 4th Quarter of 2001 based on a conservative estimate of annual revenues of EUR 15.3 million.

      WKN: 783 010; Index: Listed: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart

      Ende der Mitteilung

      211319 Mai 01




      Avatar
      schrieb am 21.05.01 19:25:20
      Beitrag Nr. 2 ()
      Na ja,
      vielleicht können wir ja zu Silvester nach NY fliegen - oder wir trinken Wasser. Mal sehen was raus kommt???
      Good luck allen WWL Aktionären und viel Spaß auf der HV
      Avatar
      schrieb am 21.05.01 21:25:51
      Beitrag Nr. 3 ()
      Hallo Fonix,
      wann ist die HV ?
      Avatar
      schrieb am 21.05.01 23:14:19
      Beitrag Nr. 4 ()
      @ TOM
      HV WWL 31.05.01
      Gute Nacht
      PCK


      Beitrag zu dieser Diskussion schreiben


      Zu dieser Diskussion können keine Beiträge mehr verfasst werden, da der letzte Beitrag vor mehr als zwei Jahren verfasst wurde und die Diskussion daraufhin archiviert wurde.
      Bitte wenden Sie sich an feedback@wallstreet-online.de und erfragen Sie die Reaktivierung der Diskussion oder starten Sie
      hier
      eine neue Diskussion.
      Ad hoc-Service: WWL Internet AG <DE0007830101> Korrektur/ Corre =