Aliens ? --> Nein, Danke !!! - 500 Beiträge pro Seite

[guilty]

SETI PROJECT TURNS DOWN ALIEN HELP
Extraterrestrial Search "Going Just Fine" Without Extraterrestrial Interference

Berkeley, Cal. (SatireWire.com) — Scientists for SETI@home, the worldwide project that
uses millions of personal computers to aid in the search for extraterrestrial life, said today
they have recently rejected several offers of technical assistance from aliens, arguing that
bringing in outside help would be cheating.

"We told the Martians this week the same thing we
told the Jupiterians last week and those
whatever-they-weres from Antares last month: `Thanks
but no thanks,`" said SETI@home technical director
Dr. Karl Webber. "This is really an Earth-based
project, so it wouldn`t be right to go off-world for help.
And frankly, I think we`re perfectly capable of finding
extraterrestrial life on our own."

Extraterrestrials from several planets, most recently
Mars, have volunteered to join the SETI@home
network, said Webber. The network, believed to be the
largest distributed computing project in history, runs a
screensaver program on personal computers that
analyzes data from the Arecibo Radio Telescope in
Puerto Rico. The data is then sent to SETI scientists
to see if the telescope has detected signals that could
indicate the existence of life elsewhere in the Universe.

Since May of 1999, more than 3 million volunteers
have downloaded the SETI@home screensaver, but
the project has so fair failed to yield the proverbial
Eureka. Webber insists, however, that the program is
making real progress, which could be threatened by
outside interference.

"In building SETI@home, we have brought together peoples from disparate nations for a
common purpose," he said. "You start letting outsiders get involved, and you could destroy
that sense of universal community we`ve achieved."

SETI@home chief physicist Dr. Quentin Leetes, meanwhile, conceded his opposition was
more personal. The Antareans, for instance, offered assistance with new search parameters
and invited scientists to an intergalactic scientific conference on Priasma BK VII, an
M-Class planet in the Betelgeuse system. But Leetes said the aliens were both arrogant
and pushy.

"Honestly, the way they waltzed in here — or transported, really, but whatever — you`d
think they were God`s gift to extraterrestrial exploration," Leetes said. "And they start
throwing out these crazy ideas, like we shouldn`t search for signals in the 1.4 GHz helium
spectrum but should look in the hydrogen spectrum. We were like, `Yeah, right, what planet
are you from?`"

As for the Priasma VII conference, "That was mostly a scheduling conflict," Leetes added.
"There was a NASA conference in Vegas that same week that we`d already signed up for."

Copyright © 2001, SatireWire.

[falang]

[kly]

huu,

kann mir das mal bitte jemand auf deutsch übersetzen ?

grüsse,
kly

[Joscht]

Ich kann, will aber nicht.

[kly]

@ joscht,

soll das jetzt ein grundsätzliches statement mit dem umgang bitten deiner mitmenschen sein oder hab ich was verpasst ?


grüsse,
kly

[falang]

Ich kann auch,und will auch nicht ! Und ja ,dies ist ein grundsätzliches Statement.... Das SETI@home ist Kult,die Onlinegebühren krieg ich nie wieder rein

[kly]

huu,

welche onlinegebühren ?

grüsse,
kly

[falang]

Über Jahre hinweg wurden und werden Signale aus dem Weltraum gesammelt und gesammelt und gesammelt... (Arecibo Observatory Home Page). Seit Mitte 1999 läuft nun die Auswertung dieser Daten. Diese Auswertung ist sehr rechenintensiv und hätte mit den Rechnern, die dem Seti-Team in Berkley zur Verfügung stehen, zu lange gedauert. Die Idee war nun, das Berechnungsverfahren so zu modifizieren, dass es möglich wurde, kleine "Happen" zu berechnen. Diese Häppchen werden dem zugeschickt, der etwas Rechenzeit "über" hat. Er baut eine Verbindung zum Server auf (per Hand oder automatisch), bekommt ca. 350Kb an Daten und beendet die Verbindung wieder. Dann rechnet er ein wenig rum (zwischen 10 und 60 Stunden :-), verbindet sich wieder mit dem Server und tauscht seine Ergebnisse gegen ein neues Datenpacket. Die Idee ist nicht neu in der Computer- und Internetwelt. Ähnliches ist zum Berechnen der Zahl Pi und zum "knacken" von Kryptoschlüsseln bekannt.

[falang]

[kly]

huu,

und ? wo ist das prob ?

und welche onlinegebühren beklagst du ?

was seti@home macht ist seit jahren bekannt...
die gesamte rechendauer beträgt zur zeit über tausend jahre,
die abgearbeitet wurden von usern...

dein prob verstehe ich nicht, auch nicht, die beharrliche weigerung, den text zu übersetzen, wenn ihr den alle verstanden habt.....


grüsse,
kly

[falang]

@kly
no prob !!!

Hast du einz ??? Mit den onlinegebühren war eher humorvoll gemeint,jedesmal wenn ich online bin schenk ich denen etwas von meiner Bandbreite,kurzeitig aber damals (Vor 3 Jahren hat ich noch ein 18,8 Modem)wars zu den preisen etwas bitter.Also was Seti@home macht ist mir sehr wohl bekannt,was willst Du ???

[kly]

huu,

nö, ich hab eigentlich keine probs,

wäre aber nett gewesen, wenn mir jemand den artikel ins deutsche übersetzt hätte.
mein englisch ist nicht so gut, und ich habe nur grob gelesen, das ein satire magazin (siehe absender) da was von stattgefundener kommunikation mit aliens berichtet, die die verantwortlichen von seti aber abgelehnt haben.....
so als satire.....

seti@home läuft als prog im hintegrund, falls gestartet.
wenn ein paket ferig berechnet ist, und der pc online wird das resultat zurückgeschickt und ein neues paket empfangen.
das dauert ca 2 minuten.

die weigerung, den artikel zu übersetzen verstehe ich nicht,
was seti macht weis ich, das braucht mir keiner zu erklären,
ne vollständige übersetzung wäre einfach nur nett gewesen....

*schulterzuck*

kly

[falang]

na wenigstens ist dein ton schon etwas freundlicher geworden.... aber bitte verzeih uns/mir ,das wir/ich dir diesen ellenlangen text nicht übersetzten.... Marsianer und sonstige Randgruppen brauchen wir nicht,das ziehen wir alleine durch !!!