Gudn Morgn! Was heißt`n "Depot" bzw. "Wertpapierdepot" auf Änglisch? Thx in advance! - 500 Beiträge pro Seite
eröffnet am 05.07.01 13:38:39 von
neuester Beitrag 05.07.01 14:38:41 von
neuester Beitrag 05.07.01 14:38:41 von
Beiträge: 3
ID: 432.720
ID: 432.720
Aufrufe heute: 0
Gesamt: 1.019
Gesamt: 1.019
Aktive User: 0
Top-Diskussionen
| Titel | letzter Beitrag | Aufrufe |
|---|---|---|
| vor 56 Minuten | 6862 | |
| vor 59 Minuten | 6765 | |
| vor 57 Minuten | 4516 | |
| vor 1 Stunde | 3540 | |
| vor 56 Minuten | 3288 | |
| heute 20:08 | 2788 | |
| vor 56 Minuten | 1965 | |
| heute 15:55 | 1942 |
Meistdiskutierte Wertpapiere
| Platz | vorher | Wertpapier | Kurs | Perf. % | Anzahl | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1. | 17.755,00 | -0,10 | 173 | |||
| 2. | 2. | 141,05 | -2,72 | 120 | |||
| 3. | 4. | 7,0000 | -5,41 | 75 | |||
| 4. | 3. | 2.378,21 | +0,73 | 58 | |||
| 5. | 5. | 6,7290 | +2,08 | 53 | |||
| 6. | 8. | 0,1885 | -6,68 | 52 | |||
| 7. | Neu! | 6,6100 | +7,48 | 52 | |||
| 8. | 6. | 3,7400 | +3,82 | 45 |
Feedback
Dankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedankedanke.
Schopi
Schopi
Aktie = share, stock
Konto = account
Ich schlage also stockaccount vor.
Konto = account
Ich schlage also stockaccount vor.
Hm, naja, klingt zwar nicht ganz unlogisch, aber ob das nun wirklich als "Depot" durchgeht...?
Wenn dir ein Ami was auf deutsch von seinem "Aktienkonto" schreiben würde, wäre das ja auch nur bedingt mit der vorherrschenden Terminologie in Einklang.
Ich dachte mir, in diesem Board müssen doch ein paar Leutchen sein, die ein Depot in den USA haben und das auf ihrem Auszug immer lesen.
Trotzdem danke.
Schopenhauer
Wenn dir ein Ami was auf deutsch von seinem "Aktienkonto" schreiben würde, wäre das ja auch nur bedingt mit der vorherrschenden Terminologie in Einklang.
Ich dachte mir, in diesem Board müssen doch ein paar Leutchen sein, die ein Depot in den USA haben und das auf ihrem Auszug immer lesen.
Trotzdem danke.
Schopenhauer
DurchsuchenBeitrag zu dieser Diskussion schreiben
Zu dieser Diskussion können keine Beiträge mehr verfasst werden, da der letzte Beitrag vor mehr als zwei Jahren verfasst wurde und die Diskussion daraufhin archiviert wurde.
Bitte wenden Sie sich an feedback@wallstreet-online.de und erfragen Sie die Reaktivierung der Diskussion oder starten Sie eine neue Diskussion.
Meistdiskutiert
| Wertpapier | Beiträge | |
|---|---|---|
| 171 | ||
| 126 | ||
| 74 | ||
| 57 | ||
| 51 | ||
| 46 | ||
| 44 | ||
| 41 | ||
| 40 | ||
| 39 |
| Wertpapier | Beiträge | |
|---|---|---|
| 33 | ||
| 32 | ||
| 29 | ||
| 29 | ||
| 28 | ||
| 24 | ||
| 24 | ||
| 21 | ||
| 20 | ||
| 19 |
