DGAP-Ad hoc: Cybernet Internet Svcs. <CYN> deutsch - 500 Beiträge pro Seite

[ad_hoc [wO]]

DGAP-Ad hoc: Cybernet Internet Svcs. deutsch

Die Cybernet AG unterzeichnet Optionsvertrag mit der Telehouse GmbH

Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

--------------------------------------------------------------------------------

Die Cybernet AG unterzeichnet Optionsvertrag mit der Telehouse GmbH zum Verkauf der Data Center Infrastruktur

Teil der Strategie von Cybernet ist es, sich auf den hochqualitativen Service im Data Center Bereich zu konzentrieren. Der Besitz der Infrastruktur gehört nicht zum Kernbereich dieser Strategie und bindet substantielle Finanzmittel. Dieses Kapital, welches im Moment durch den Besitz der Data Center gebunden ist, soll für die kurz- und mittelfristige Finanzierung verwendet werden. Dazu hat Cybernet der Telehouse GmbH die Option eingeräumt, die bestehenden Data Center in München, Frankfurt und Hamburg zu einem Preis von ca. Euro 30 Millionen zu kaufen. Telehouse hat diese Data Center gegenwärtig gemietet. Diese Option kann bis spätestens 31. März 2002 ausgeübt werden. Im Gegenzug hat Telehouse Cybernet einen Betrag in Höhe von Euro 1.300.000 gezahlt, der bei Ausübung der Option mit dem Kaufpreis verrechnet werden wird. Wird die Option nicht ausgeübt und die Data Center werden von Telehouse nicht gekauft, wird die Zahlung für die Option als Vorschuss auf die Verpflichtungen von Telehouse aus dem Mietverhältnis angesehen. Cybernet wird weiterhin eng mit der Telehouse GmbH zusammenarbeiten. Telehouse wird sich auf das Management der Data Center und die Bereitstellung von Co- location Services konzentrieren und Cybernet wird den Schwerpunkt auf hochqualitatives Web-Server-Management und Outsourcing Dienstleistungen legen.

Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 31.01.2002

--------------------------------------------------------------------------------

WKN: 906623; ISIN: US2325031027; Index: Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart; New York im Nasdaq-Handel (over the Counter)

Autor: import DGAP.DE (),08:00 31.01.2002

[Duschgel]

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K

CURRENT REPORT
Pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act
January 30, 2002
Date of Report


ITEM 2. ACQUISITION OR DISPOSITION OF ASSETS
On January 29, 2002, Registrant entered into an Option Agreement ("Agreement") with Telehouse Deutschland GmbH, a company with a registered office at Hanauer LandstraBe 316-320, 60314 Frankfurt ("Telehouse"). Pursuant to the Agreement, Registrant granted Telehouse an option to purchase Registrant`s existing data centers located in Munich, Frankfurt and Hamburg for an aggregate purchase price of approximately Euro 30,000,000. Telehouse currently leases these data centers from Registrant. The option to purchase is exercisable by Telehouse on or before March 31, 2002. In consideration of the option grant, Telehouse paid the Registrant an approximate amount of Euro 1,300,000 ("Option Payment"), most of which will be applied towards the purchase price in the event the option is exercised. In the event the option is not exercised, the Option Payment will be applied towards Telehouse`s obligations to Registrant under the current lease between Registrant and Telehouse.

ITEM 7. EXHIBITS

(c) Exhibits.

10.1 Option Agreement.


SIGNATURE
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this Form 8-K to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.


CYBERNET INTERNET SERVICES INTERNATIONAL, INC.,
A Delaware Corporation


Date: January 30, 2002 By: /s/Andreas Eder
---------------------
Andreas Eder,
President and Chief Executive Officer


OPTION AGREEMENT


This option agreement (the ,,Option Agreement") is entered into as of January 28, 2002, between:

1. Cybernet Internet Dienstleistungen AG


Stefan-George-Ring 19-23, D-81929 Munich

(,,Cybernet")
and

2. Telehouse Deutschland GmbH


Hanauer Landstra(beta)e 316-320, D-60314 Frankfurt/Main

("Telehouse")

(1. and 2., also, individually a "Party", collectively the "Parties")

Preamble
1. Cybernet is engaged in the internet service providing business and leases premises - which are not owned by Cybernet - for data-centers in Frankfurt, Hamburg and Munich (individually, a "Data-Center" and collectively, the "Data-Centers"). Cybernet is leasing the premises as lessee on the basis of (i) a lease agreement concerning the Frankfurt Data Center with GIP Gewerbe im Park GmbH ("GIP") dated June 7/11, 1999 taken over by Deutsche Immobilien Fonds AG ("DIFA") on the basis of a unilateral transaction dated November 23, 1999 and amended by supplement between Cybernet, DIFA and Telehouse Deutschland GmbH ("Telehouse"), a company with its registered office at Hanauer Landstra(beta)e 316-320, 60314 Frankfurt, dated September 1, 2000 (the "Frankfurt Lease Agreement"), (ii) a lease agreement concerning the Munich Data Center with DIFA dated June 30/July 7, 1999 amended by the supplement between Cybernet, DIFA and Telehouse dated November 1, 2000/February 15, 2001 (the "Munich Lease Agreement"), (iii) a lease agreement concerning the Hamburg Data Center with DIFA dated January 27, 1999 amended by the supplement between Cybernet, DIFA and Telehouse dated October 18/November 1/December 4, 2000 (the "Hamburg Lease Agreement"), (collectively, the "Lease Agreements"). Cybernet also owns hardware and has equipped the Data-Centers with such hardware in order to let the Data-Centers to third parties.

2. Telehouse operates (i) the Frankfurt Data-Center as a lessee on the basis of a data-center operating agreement with Cybernet dated August 30, 2000 amended by a supplement dated July 2, 2001 (the "Frankfurt Data-Center Agreement"), (ii) the Munich Data-Center on the basis of a data-center operating agreement with Cybernet dated September 29, 2000, amended by a supplement dated July 2, 2001 (the "Munich Data-Center Agreement"), and (iii) the Hamburg Data-Center on the basis of a data-center operating agreement with



--------------------------------------------------------------------------------
Cybernet dated September 29, 2000 (the "Hamburg Data-Center Agreement"), (collectively, the "Data-Center Agreements").
3. Cybernet leases back from Telehouse co-location areas on the basis of a data center service agreement of July 13, 2001 regarding premises in the Data Centers in Frankfurt and Munich (the "Data Center Service Agreement"), which shall not be affected by this Agreement.

4. The purpose of this Option Agreement is to oblige Cybernet for a limited period of time, as stipulated in this Option Agreement, to enter into a Receivables and Asset Purchase and Transfer Agreement (,,Purchase Agreement") with Telehouse, an entity affiliated with Telehouse or any third party designated by Telehouse (the "Purchaser"). Cybernet shall enter into this Purchase Agreement so that title and possession of all assets and equipment, furniture and fixtures as currently used by Telehouse for the carry on of the business of operating the Data-Centers and which are located in the Data-Centers, and the complete documentation relating thereto (the "Assets") shall be transferred to the Purchaser, or with respect to the possession of the Assets in the event the Purchaser is not Telehouse to Telehouse, who will then continue to operate the Data-Centers on a basis of (i) a lease of the Assets with the Purchaser, and (ii) lease agreements with DIFA directly, eliminating Cybernet as a party to the previously concluded Lease Agreements.

Section 1 Option

Subject to the terms and conditions of this Option Agreement, Cybernet grants Telehouse the option to request Cybernet to enter into and perform the Purchase Agreement as described in more detail below upon execution of the option within the exercising period as defined below ("Option").

Section 2 Exercising of Option

1. The period during which Telehouse may exercise the Option shall start with the signing of this Option Agreement and shall expire March 31, 2002, 12:00 Frankfurt time.

2. Exercising of the Option shall be in writing to Cybernet at the address given above.

Section 3 Contents of the Purchase Agreement

1. The Purchase Agreement shall have a content as stipulated by Telehouse within the limits as set out below:

1.1 Enabling the Purchaser instead of Cybernet to provide such services and performances which heretofore Cybernet has effected for Telehouse.

Cybernet shall transfer title (Eigentum) to the Assets and any other rights (including inchoate rights (Anwartschaftsrechte)) with regard to the Assets to the Purchaser and assigns to the Purchaser his claims for delivery of the Assets under ss. 931 German Civil Code. The



--------------------------------------------------------------------------------
Purchaser shall accept the transfer of title to the Assets subject to the fulfillment of the closing conditions stipulated in the Purchase Agreement.
1.2 Cybernet shall provide for the transfer of possession (Besitz) of the Assets to the Purchaser, or in the event Telehouse is not the Purchaser, to Telehouse.

1.3 Cybernet shall enter into a termination agreement with (i) Telehouse concerning the termination of all Data-Center Agreements, such termination to take effect on November 30, 2001 at 12:00 o`clock p.m. (the "Effective Date"), and (ii) into a termination agreement with DIFA with respect of each of the Lease Agreements, in order to enable Telehouse to enter into direct lease agreements with DIFA, thus excluding the possibility for Cybernet to remain party or beneficiary of those leases.

1.4 The consideration to be paid by the Purchaser to Cybernet for the termination of the Data-Center Agreements and the termination of the Lease Agreements between Cybernet and DIFA as well as the sale and transfer of the Assets shall be calculated on the basis of a purchase price in the amount of (euro) 33.591.877 as of December 1, 2001 (the "Initial Purchase Price") less (i) monthly (net) payments under the Data-Center Agreements since December 2001 until the Closing Date, (ii) the advanced payment in the amount of (euro) 1.120.690 according to
Section 4.1 below, plus (i) interest on the Initial Purchase Price since December 1, 2001 until the Closing Date at a rate of 5% p.a.,
(ii) monthly payments from Cybernet to DIFA under the Lease Agreeements since December 1, 2001 until the Closing Date, and (iii) any applicable VAT.

2. In its provisions the Purchase Agreement shall correspond with the basic structure and the basic provisions of the draft Receivables and Asset Purchase and Transfer Agreement, which is attached as a non-binding example as Exhibit 1, except for the provisions mentioned in this clause. Telehouse may request from Cybernet additions to, or alterations of, the provisions of the attached Purchase Agreement to be concluded by Cybernet with the Purchaser as reasonably requested by the Purchaser taking into account the respective interests of the Parties by finalizing the transaction as described in the preamble. The Purchase Agreement shall not materially deviate in its provisions from the content of Sections 5, 6, 7, 8, 9, 10, 14 of the attached non-binding example which to this extent is explicitly binding. The Parties acknowledge that any reference to sections of the German Civil Code may be adjusted to reflect the changes of the Code itself.

Section 4 Payment upon Signing

1. At the signing of this Option Agreement, Telehouse shall pay to Cybernet a deposit in the amount of (euro) 1.120.690 plus applicable VAT, resulting in a total amount of (euro) 1.300.000 (Euro one million three hundred thousand).

2. In the event, Telehouse duly exercises the Option, and the Purchase Agreement is entered into by Cybernet, the consideration as defined in
Section 1.4 above, shall be reduced by the amount of (euro) 1.120.690.

3. In the event, Telehouse does not duly exercise the Option, and the Purchase Agreement is not entered into by Cybernet, the aforesaid deposit amount of (euro) 1.120.690 shall be set-off against the monthly fee (net) payments to be made by Telehouse to Cybernet under the Data-Center Agreements, for the months of April and May 2002.



--------------------------------------------------------------------------------
Section 5 Governing Law, Jusrisdiction
1. This Option Agreement shall be governed exclusively by German law and construed in accordance with the laws of the Federal Republic of Germany without regard to the conflicts of laws rules and the United Nations Convention on the International Sale of Goods.

2. The regional court of Frankfurt am Main shall have exclusive jurisdiction of any case or controversy arising under or in connection with this Option Agreement.

Section 6 In-writing requirement, Exhibits

1. Any amendment or supplement to this Option Agreement must be in writing. This also applies to this section 6.

2. Any and all Exhibits are part of this Option Agreement.

Section 7 Penalty Provision

In the event the obligations of Cybernet described above arising out of this Option Agreement are not duly met, particularly, but not limited to, in case the Purchase Agreement or any other ancillary agreements described in the Preamble are not duly entered into by Cybernet, it shall be obliged to pay the sum of (euro)300.000 to Telehouse within one month of refusing or not reacting to a demand by Telehouse to enter into a Purchase Agreement as presented by Telehouse, subject to the condition that the Purchase Agreement presented by Telehouse corresponds to the requirements set out in this Option Agreement. The same applies for a refusal by Cybernet to perform any other duty stipulated by this Option Agreement. Notwithstanding the foregoing contractual penalty, Telehouse shall be entitled to any damages which may occur due to a breach of this Option Agreement by Cybernet.

Frankfurt, January 28, 2002

Cybernet Internet Dienstleistungen AG Telehouse Deutschland GmbH

Andreas Eder, Vorstand

Thomas Stoek, Vorstand

[morph1]

hihihi, is alleees so spannend

[schoko65]

He Morphium eins

lass die Scherze, wenn Dir langweilig ist, dann kaufe doch
lieber Cybernetaktien, dass würde uns wesentlich mehr erfreuen.

Ansonsten haste recht

Spaaaaaannnnnnuuuunnnnng !!!!!

[HOHOHO]

Pappnase

[morph1]

:-)))

[m.a.x.]

Scheiß stetiger Abwärtstrend!

[tensor]

Vielleicht kommt heute abend oder morgen im Laufe des Tages ein Filing. Die Tele-Option läuft ja bekanntlich ab.

Schönen Feiertag allen CYN-Geschädigten.
tensor

[fräserle]

Du Hirsch!

[tensor]

A. Eder zu Paolo di Freia: "Ich weis nicht was die Aktionäre gegen uns haben, wir tun doch gar nichts!"

[Fliegenschiss]

Hallo Cybernetler
habe gerade mit Herrn Randal in Canada gesprochen.
Er kann mir noch keine Auskunft uerber den Telehouse deal geben, denn er weis es selbst noch nicht.
Er wird sich aber heute noch drum kuemmern.

Gruss an alle Schlafmuetzen

[power_I]

hallo @fliegenschiss,

wenn was rausbringst kannst es ja reinstellen!!
wär nett

gruss

Power_I
der heute etwas ausgepowert ist!!hihi

[tensor]

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON D.C. 20549


FORM 8-K/A


CURRENT REPORT
PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(D) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934


Date of Report (Date of earliest event reported): APRIL 16, 2002


CYBERNET INTERNET SERVICES INTERNATIONAL, INC.
(Exact name of Registrant as specified in its charter)


DELAWARE
(State of Incorporation)


000-25677 51-0384117
(Commission File Number) (I.R.S. Employer Identification No.)



1620 - 400 BURRARD STREET
VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V6C 3A6, CANADA
(Address of principal executive offices)


[phone]
(Registrant`s telephone number, including area code)


--------------------------------------------------------------------------------



--------------------------------------------------------------------------------

Cybernet Internet Services International, Inc. (the "Registrant") amends the following items of its Current Report on Form 8-K dated April 19, 2002 (the "Form 8-K") as follows:


ITEM 7. FINANCIAL STATEMENTS AND EXHIBITS.

(b) Pro forma financial information.

Attached hereto as Exhibit 99.1 is unaudited pro forma financial information which has been prepared based upon the historical financial statements and related notes of the Registrant, giving effect to the sale of Cybernet Italia S.p.A. ("Italia").

The unaudited pro forma financial information does not purport to present the financial condition and results of operations of the Registrant had the sale of Italia actually been completed as of the dates indicated. In addition, the unaudited pro forma financial information is not necessarily indicative of the future results of operations and should be read in connection with the historical financial statements and related notes of the Registrant.


(c) Exhibits.

EXHIBIT NUMBER DESCRIPTION
--------------- -----------

99.1 Unaudited pro forma financial information.






--------------------------------------------------------------------------------

SIGNATURES
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the Registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned hereunto duly authorized.


CYBERNET INTERNET SERVICES
INTERNATIONAL, INC.


/s/ Roy Zanatta
----------------------------
Roy Zanatta
Secretary





Date: April 30, 2002




--------------------------------------------------------------------------------

CYBERNET INTERNET SERVICES INTERNATIONAL, INC.
FORM 8-K/A



EXHIBIT INDEX

EXHIBIT NUMBER DESCRIPTION
--------------- -----------

99.1 Unaudited pro forma financial information.








--------------------------------------------------------------------------------


EXHIBIT 99.1

CYBERNET INTERNET SERVICES INTERNATIONAL, INC.
UNAUDITED PRO FORMA CONSOLIDATED FINANCIAL INFORMATION
The following unaudited pro forma consolidated financial information of Cybernet Internet Services International, Inc. (the "Company") for the year ended December 31, 2001 gives effect to the sale of Cybernet Italia S.p.A. (the "Disposition") as if the Disposition had occurred on January 1, 2001 with respect to the unaudited pro forma consolidated statement of operations, and as at December 31, 2001 for the Disposition with respect to the unaudited pro forma consolidated balance sheet. The unaudited pro forma adjustments described in the notes to the pro forma consolidated balance sheet and statement of operations have been prepared by management in accordance with Regulation S-X of the Securities Exchange Act of 1934.

The unaudited pro forma consolidated statement of operations discloses losses from continuing operations before nonrecurring charges or credits.

The unaudited pro forma consolidated financial information presents management`s best estimate of the effects of the Disposition and is presented for illustrative purposes only. This information is not indicative of the operating results and financial position of the Company that would have actually been obtained had the Disposition been consummated as of the dates and for the periods presented, or that may be obtained in the future.



--------------------------------------------------------------------------------

CYBERNET INTERNET SERVICES INTERNATIONAL, INC.
UNAUDITED PRO FORMA CONSOLIDATED BALANCE SHEET
December 31, 2001
(in thousands of Euros)

CYBERNET PRO FORMA
HISTORICAL ITALIA S.P.A. ADJUSTMENTS PRO FORMA

ASSETS
Cash and cash equivalents 2,735 (254) 2,481
Restricted cash 2,743 2,743
Short-term investments 149 149
Trade accounts receivable 8,903 (3,036) 5,867
Related party receivables 356 (1,135) 779 -
Other receivables 2,721 (889) 1,832
Restricted investments 10,567 10,567
Prepaid expenses 574 (316) 258
Other current assets 947 (92) 855
--------- --------- --------- ---------
Total current assets 29,695 (5,722) 779 24,752
Property and equipment, net 32,653 (5,430) 115 27,338
Product development
costs, net 806 806
Investments 2,770 2,770
Other assets 6,048 (312) 5,736
--------- --------- --------- ---------
TOTAL ASSETS 71,972 (11,464) 894 61,402
========= ========= ========= =========
LIABILITIES AND
SHAREHOLDERS` DEFICIT
LIABILITIES
Overdrafts and
short-term borrowings 170 (170) -
Trade accounts payable 13,155 (15,120) 8,955 6,990
Other accrued liabilities 11,835 (1,035) 10,800
Current portion capital
lease obligations 1,060 (396) 664
Accrued personnel costs 1,848 (380) 1,468
--------- --------- --------- ---------
Total current liabilities 28,068 (17,101) 8,955 19,922
Long-term debt 164,573 164,573
Capital lease obligations 435 (337) 98
--------- --------- --------- ---------
193,076 (17,438) 8,955 184,593
SHAREHOLDERS` DEFICIT
Common stock 25 25
Additional paid-in capital 127,718 127,718
Accumulated deficit (249,473) 5,974 (8,061) (251,560)
Accumulated other
comprehensive income 626 626
--------- --------- --------- ---------
Total Shareholders` deficit (121,104) 5,974 (8,061) (123,191)
--------- --------- --------- ---------
TOTAL LIABILITIES AND
SHAREHOLDERS` DEFICIT 71,972 (11,464) 894 61,402
========= ========= ========= =========






See accompanying Notes to Unaudited Pro Forma Consolidated Balance Sheet and Statement of Operations.



--------------------------------------------------------------------------------

CYBERNET INTERNET SERVICES INTERNATIONAL, INC.
UNAUDITED PRO FORMA CONSOLIDATED STATEMENT OF OPERATIONS
For the year ended December 31, 2001
(in thousands of Euros, except share data)

CYBERNET PRO FORMA
HISTORICAL ITALIA S.P.A. ADJUSTMENTS PRO FORMA

Revenues:
Internet data center
services 10,102 (1,274) 8,828
Connectivity 26,817 (4,612) 22,205
E-business 2,158 (627) 1,531
--------- --------- --------- ---------
Total Revenues 39,077 (6,513) 32,564
Direct cost of services 25,105 (5,701) 19,404
--------- --------- --------- ---------
Gross margin 13,972 (812) 13,160

Operating expenses:
Network operations 7,861 (1,603) 6,258
General and administrative
expenses 18,477 (2,733) 15,744
Sales and marketing
expenses 10,186 (2,460) 7,726
Research and development 365 365
Impairment of assets and
other asset write-offs 37,110 (67) (18,790) 18,253
Depreciation and
amortization 20,156 (1,495) (3,713) 14,948
--------- --------- --------- ---------
Total operating expenses 94,155 (8,358) (22,503) 63,294
--------- --------- --------- ---------
Operating loss (80,183) 7,546 22,503 (50,134)
Interest expense (25,728) 285 (25,443)
Interest income 1,477 188 1,665
Other income 123 123
Foreign currency losses (6,721) (6,721)
--------- --------- --------- ---------
Loss before taxes,
minority interest and
equity earnings (111,032) 8,019 22,503 (80,510)
Income tax expense (27,678) (27,678)
--------- --------- --------- ---------
Loss before equity loss (138,710) 8,019 22,503 (108,188)
Equity in losses of
equity investments (538) (538)
--------- --------- --------- ---------
Loss before extraordinary
items (139,248) 8,019 22,503 (108,726)
========= ========= ========= =========
Basic and diluted loss
per share (5.36) (4.18)




See accompanying Notes to Unaudited Pro Forma Consolidated Balance Sheet and Statement of Operations.



--------------------------------------------------------------------------------

CYBERNET INTERNET SERVICES INTERNATIONAL, INC.

NOTES TO UNAUDITED PRO FORMA CONSOLIDATED BALANCE SHEET
AND STATEMENT OF OPERATIONS
(1) Pro Forma Transaction

On April 16, 2002, the Company sold its investment in Cybernet Italia S.p.A. ("Italia") in exchange for $10,000.

(2) Pro Forma Adjustments

The pro forma adjustments include the elimination of the impairment and amortization charges of the goodwill and intangible assets relating to Italia, as well as the write off of the intercompany loans upon the disposition of Italia.

(3) Unusual Events

The Company has incurred significant operating losses since inception, and has not achieved and does not expect to achieve sufficient revenues to support future operations without additional financing. These conditions raise substantial doubt about the Company`s ability to continue as a going concern. Since inception, the Company has financed its operations primarily through public and private sales of common stock and public debt, and short-term borrowings from banks. These financings have funded the Company`s operating losses, which total approximately Euro 249,473,000 for the years from inception through December 31, 2001. The Company`s operations continue to generate negative operating cash flows; in the year ended December 31, 2001 cash used in operations totalled approximately Euro 24,259,000. Management believes that planned cost savings and anticipated improvements in operating results in 2002 will reduce the amount of cash used in operations which, when combined with available unrestricted cash as of December 31, 2001, and anticipated new financing sources, will permit the Company to continue to operate. The Company is currently in the process of identifying alternative financing sources, negotiating changes to its debt structure and evaluating its strategic options. However, there are no assurances that these plans can be accomplished or that they will provide sufficient cash to fund the Company`s operations.

During the fourth quarter of fiscal 2001, the Company performed an impairment assessment of goodwill and identifiable intangible assets recorded in connection with its various previous acquisitions. The assessment was performed primarily due to the continued depressed value of the Company`s stock price during fiscal 2001, the losses that the Company has incurred since inception, the Company`s significant underperformance relative to projections and the overall decline in industry growth rates, which indicated that this trend might continue for an indefinite period. The Company determined that the estimated future undiscounted cash flows were below the carrying value of the goodwill and identifiable intangible assets associated with certain previous acquisitions. As a result, the Company recorded Euro 22,022,000 and Euro 6,395,000 for impairment charges related to goodwill and other intangible assets, respectively, in the year ended December 31, 2001 to reduce goodwill and identifiable intangible assets to zero. The assumptions supporting the estimated future undiscounted cash flows reflect management`s best estimates.






--------------------------------------------------------------------------------
End of Filing

[fräserle]

Es gibt ein neues Filing zu Italien.

Ich steig aber ehrlich gesagt nicht hinter den Grund.

[power_I]

hallo,

soll wohl erklären warum die sparte verkauft wurde!
seh ich so zumindest!!!
damit man den schritt richtig versteht!
so seh ich das wenn ich es übersetzt, denn es ist eigentlich nur eine erklärung wenn man es so betrachtet!

für uns aktionäre!?!?!?
da wird ja der hund in der pfanne verrückt oder vielleicht auch für die Bondhalter!!!!!!!???!!!


gruss
power_I

[fräserle]

Danke power!

[m.a.x.]

Es scheint ausgehend von der Nasdaq einen Zwang zu geben, Pro Forma Zahlen für das Quartal vor einer größeren Abgabe von Geschaäftsfeldern, die auch Umsatz und Gewinnbeteiligt sind, abzugeben, habe ich schon mal erlebt.

Schönen Abend noch!

[Fliegenschiss]

Hallo Max,
was du da geschrieben hast habe ich nicht verstanden.
Kannst du es etwas naeher erlaeutern.
Waere nett.

P.S. an alle anderen,
ich habe Heute bestimmt 10 mal versucht Herrn Randall zu erreichen. Er meldet sich nicht.
Ich versuche es morgen noch mal.

Bis dann und gute Nacht fuer euch.
Ich habe noch ein paar Stunden bis es bei uns hier dunkel wird.

[ccraider]

telehouse option wurde bis 15.5.2002 verlängert
laut filing
schönes wochenende

[mäusejäger]

danke ccraider,

kapiert ihr, was das soll ?? Entweder man will kaufen oder nicht. Find ich komisch.

[Cybermausi]

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON D.C. 20549


FORM 8-K


CURRENT REPORT
PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(D) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934


Date of Report (Date of earliest event reported): APRIL 29, 2002


CYBERNET INTERNET SERVICES INTERNATIONAL, INC.
(Exact name of Registrant as specified in its charter)


DELAWARE
(State of Incorporation)


000-25677 51-0384117
(Commission File Number) (I.R.S. Employer Identification No.)


1620 - 400 BURRARD STREET
VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V6C 3A6, CANADA
(Address of principal executive offices)


[phone]
(Registrant`s telephone number, including area code)



------------------------------------------- -------------------------------------




- --------------------------------------------------------------- ----------------


ITEM 2. ACQUISITION OR DISPOSITION OF ASSETS.

On April 29, 2002, Cybernet Internet Services International, Inc. (the "Registrant"), through its wholly-owned subsidiary, Cybernet Internet Dienstleistungen AG, agreed with Telehouse Deutschland GmbH to further extend the expiration of the term of the option agreement previously entered into on January 28, 2002 from April 30, 2002 to May 15, 2002. Reference should be made to the Form 8-Ks filed by the Registrant on January 30, 2002 and April 3, 2002 which are incorporated herein by reference.



------------------------------------------- -------------------------------------

SIGNATURES
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the Registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned hereunto duly authorized.


CYBERNET INTERNET SERVICES
INTERNATIONAL, INC.


/s/ Roy Zanatta
----------------------------
Roy Zanatta
Secretary





Date: May 2, 2002

[m.a.x.]

@ fliegenschiss

ganz kurz gesagt:

CYN musste rückwirkend einen Jahres-Abschluß mit den Zahlen ohne CYN-Italy erstellen. Dieser Forderung haben sie genüge getan!

Dies bringt etwas mehr Transparenz für den Aktionär in die ganze Sache da man die Zahlen schwarz auf weis vor sich hat und nicht mehr selbst das Rechnen beginnen braucht.

Gruß

[ccraider]

vielleicht auch eine grundlage für die bondhalter um ihr invest abschreiben zu können?

[michjucktsimfinger]

Cybernet. Ganz undurchsichtige Sache.
In München keine Auskunft aber Angst unter den Mitarbeitern. Kanada keine Antwort.
Wer hat eine Einladung zur HV erhalten?
Habe Aktien oder shares sowohl in BRD als auch in den USA
gekauft und keine Einladung erhalten.
Insolvenz? Kursziel?

[superman]

Die Frage ist langsam wirklich, ob die Telekomaktionäre langsam nicht ein größeres Problem haben wie Cybernet. Bin wirklich mal gespannt wer die Lage schneller in den Griff bekommt. Ich würde da nicht unbedingt auf Ron Sommer setzen...

[mäusejäger]

Der Vergleich hinkt leider etwas. Telekom spielt in einer anderen Liga: Wenn`s dort ernsthafte Probleme gibt, greift die Politik ein.

[power_I]

an@michjucktsimfinger

bist du etwas hinterher welche HV, die war doch schon im März!
von angst in München wegen arbeitsplätze weiß ich nichts!
aus Kanada informationen frag @fleigenschiss hat Kontakt dorthin!°!!!

denk die Verschiebung des Telehouse Deals hat irgendwas auch mit den Bondhaltern zu tun, wundert mich nur das sie es nur bis zum 15 mai nur erweitert haben!

schau wir mal!!!!

[mäusejäger]

Ich verstehe das Filing derart, daß Telehouse eine Verlängerung beantragt hat und Cybernet dem zustimmt. Das hieße aber, das Telehouse der Wackelkandidat ist und daß das nichts mit den Cyb.-Bondhaltern zu tun hat. Ich glaube, daß dieser Deal im Sinne der Gläubiger ist. Dann bekommen die noch ein paar Märker zurück.

Warum Telehouse nicht alles karmacht, wüßte ich schon ganz gern. Vielleicht wollen die den Preis nochmal drücken.

[ccraider]

hi mj,
to agree, heisst für mich etwas anderes als für dich.
ich kann die interpretation, das telehouse initiativ wurde nicht nachvollziehen.
vielleicht war es telehouse, vielleicht cybernet selber.
wir werden sehen.

[dreigeh]

könnte nicht jemand auf xetra ca 8.000 st. kaufen, dann wäre der nächste kurs o,90.

[Fliegenschiss]

Hallo Leute,
seid Ihr alle in ein Koma verfallen?

Das is ja wie dod hier

Gruss Fliege

[power_I]

Webhosting: Heimarbeit oder Outsourcing?
--------------------------------------------------------------------------------
Durch die richtige Nutzung des Internets kann jedes Unternehmen die benötigte eigene IT-Infrastruktur deutlich reduzieren. Das Internet wird zum Outsourcing-Tool. Die Marktbereinigung in der New Economy hat zwar einige Seifenblasen platzen lassen, doch realisieren zunehmend klassische Unternehmen, wie bedeutend eine professioneller Internetauftritt ist. Voraussetzung einer gelungenen Online-Strategie ist eine zuverlässige Webpräsenz, die rund um die Uhr verfügbar ist und die Geschäftsprozesse eines Unternehmens nachhaltig abbildet.




Allen Unkenrufen zum Trotz hat sich das Internet zu einer Schlüsselapplikation in der Business-Strategie zahlreicher Unternehmen entwickelt. Das Internet bringt eine Vielzahl an neuen Technologien und Kommunikationsmitteln, welche die Produktivität und Wirtschaftlichkeit von Unternehmen entscheidend verbessern können. Dezentralisierung und Automatisierung von Geschäftsprozessen und die hiermit verbundene Effizienz und Kostenoptimierung werden durch den weltweit verfügbaren Charakter des Internets unterstützt. Durch die richtige Nutzung des Internets kann jedes Unternehmen die benötigte eigene IT-Infrastruktur deutlich reduzieren. Das Internet wird zum Outsourcing-Tool. Die Marktbereinigung in der New Economy hat zwar einige Seifenblasen platzen lassen, doch realisieren zunehmend klassische Unternehmen, wie bedeutend eine professioneller Internetauftritt ist. Voraussetzung einer gelungenen Online-Strategie ist eine zuverlässige Webpräsenz, die rund um die Uhr verfügbar ist und die Geschäftsprozesse eines Unternehmens nachhaltig abbildet.
Hallo @fliegenschiss!!

abei was neues von cybernetseite!
weiß net vielleicht kennst es noch net ist wohl heute erst reingestellt worden!!!

weißt du was neues aus Kanada???

gruss
power_I


Unternehmen stehen grundsätzlich vor der Wahl, die Voraussetzungen hierfür entweder intern zu schaffen oder aber nach einem externen Partner zu suchen. Outsourcing-Dienstleistungen für Online Business Lösungen erfodern sehr viel Fachkenntnis, eine komplexe technische Ausstattung und ein hohes Maß an Sorgfalt, besonders für die Sicherheits- und Überwachungsmaßnahmen. Doch der Do-it-Yourself-Ansatz birgt viele Risiken und Kosten, weshalb sich immer mehr Unternehmen für das Auslagern entscheiden.



Um im Web wettbewerbsfähig zu sein, muss dem Kunden ständige Verfügbarkeit geboten werden. e-Commerce-Anbieter müssen sich deshalb intensiv um ihre Online-Lösungen kümmern. Angesichts zunehmender Komplexität der Web-Applikationen ist es nicht mehr damit getan, die Infrastruktur einzurichten und die Applikation zu installieren. Die Anwendung benötigt eine ständige Überwachung ihrer Performance und Verfügbarkeit. Doch die Mühe lohnt: Ein funktionierender Webauftritt unterstützt das professionelle Erscheinungsbild des Unternehmens und somit die Kundenbindung.



Willkommen im Data Center. Mit Outsourcing Services wird der Grundstein für erfolgreiches

e-Business gelegt. Die modernen Data Center sind speziell ausgerichtet für das Outsourcing unternehmenskritischer Internet Anwendungen und Telekommunikations-Plattformen. Dabei ist die Redundanz und Skalierbarkeit aller betriebskritischen Komponenten sowie Anforderungen an Verfügbarkeit (breitbandige und redundante Netzanbindung, redundante Stromversorgung, etc.), Sicherheit (Internet Sicherheit, Zugangskontrolle, etc.) und Leistungsfähigkeit (hohe Kapazität, Kontrolle, etc.) von großer Bedeutung.



Zuverlässigkeit, Sicherheit, Kontrolle und Support rund um die Uhr gehören zu den wichtigsten Rahmenbedingungen. Internet-Dienstleister stellen das Know-how, die Produkte und Dienstleistungen zur Verfügung, die für ständig wachsenden Anforderungen benötigt werden.



Dieser Markt ist relativ jung und die Bezeichnungen teilweise noch unbekannt. Deshalb soll hier kurz aufgezeigt werden, worum es bei Outsourcing Services genau geht:



Colocation:

Eigene Racks, geräumige Cages oder sogar ganze Räume für Ihre IT-Infrastruktur in sicherster Umgebung. Ist das betriebsinterne Rechenzentrum zu klein, zu komplex oder zu teuer geworden? Data Center bieten Flächen in sicherer Umgebung, um die IT-Infrastruktur auszulagern. Zusätzlich zum Sicherheitsgewinn können dabei noch durchschnittlich 60% der aktuellen Kosten gespart werden. Für die Serverfarm stehen entweder eigene Käfige (Cages) oder ganze Business Suites zur Verfügung. Vollklimatisierte Räume, redundante Strom- und Internet-Anbindung, Sicherheits- und Technikpersonal und vieles mehr, sorgen rund um die Uhr für Sicherheit. Die jeweiligen Räume oder Cages sind zusätzlich einzeln mit einem kontaktlosen Magnetkartenleser zugangsgesichert. So kann genau bestimmt werden, wer Zutritt zur Hardware bekommt.



Server Homing:

Unterbringung einzelner Kundenserver oder ganzer Serversysteme. Dies stellt die ideale Umgebung für unternehmenseigene Server dar. Sind die räumlichen oder personellen Ressourcen nicht ausreichend, um den Server mit unternehmenskritischen Anwendungen so sicher wie nötig unterzubringen oder zu warten? Outsourcing-Dienstleister kümmern sich 24 Stunden um den Server und überwachen ihn auf eine Vielzahl von Funktionen (Servermonitoring). Weiterhin werden Daten auf Anfrage regelmäßig von einem professionellen Backup System gesichert. Auf Wunsch wird die Hardware durch zusätzliche, dedizierte, einfache oder gemanagte Firewallsysteme vor fremden Zugriffen geschützt. Selbstverständlich sollte jederzeit genug Platz vorhanden sein, um Systeme auf Wunsch zu erweitern und zu skalieren.



Rent-a-Server:

Investitionen in teure Hardware können gespart werden, indem leistungsfähige Server gemietet werden. Wenn ein Unternehmen dedizierte und leistungsfähige Serversysteme benötigt, aber dem Risiko der hohen Erstinvestitionen in neue Hardware aus dem Weg gehen möchte, so ist das Mieten eines Servers die ideale Lösung. Dabei ist der Server so sicher und hochverfügbar wie möglich untergebracht und verfügt über eine hohe Internet-Bandbreite.



Web Hosting:

Bereitstellung von virtuellen Webservern für den Internet-Auftritt. Web Hosting stellt die einfachste und günstigste Möglichkeit dar, sich online im Internet zu präsentieren. Web Hosting ist bei günstigen Einstiegskonditionen dabei jedoch so skalierbar, dass die Web-Präsenz von einer einfachen Website bis hin zu Shopsystemen mit Datenbankanbindungen reichen kann. Auf modernsten und performanten Servern kann eine leistungsfähige und sichere Umgebung für die Web-Präsenz zur Verfügung gestellt werden. Ausreichende E-Mail Accounts und Statistiken runden das Produkt ab.



Das Outsourcing von e-Business Applikationen und professionellen Internetauftritten bringt neben der schnellen und unkomplizierten Umsetzung von Änderungen in IT-Infrastrukturen erhebliche Vorteile, wie beispielsweise Kapazitätssteigerung, Skalierbarkeit und Zugriff auf aktuellste Technik, mit sich. Die mit dem Outsourcing verbundenen Benefits ermöglichen auch inhaltlich eine Erweiterung des Internetauftritts, wie die Integration von Softwaredownloads.



Doch neben dem Know-how der Internet-Dienstleister sind vor allem die Kosteneinsparungen von durchschnittlich 60% ein absolut überzeugendes Argument. Mit dem Outsourcing der e-Business-Applikation werden Kosten, Zeit und wertvolle Nerven gespart.



Aus der folgenden Beispielkalkulation Inhouse-Betrieb gegenüber Outsourcing einer e-Business-Applikation ergeben sich maßgebende Kostenvorteile von durchschnittlich 60% durch Outsourcing. Betriebskosten für Wartung und technische Betreuung werden drastisch reduziert, während hohe Investitionen in Hard- und Software durch das Outsourcingmodell wegfallen. Die auf drei Jahre Laufzeit berechnete Kalkulation beinhaltet eine High End Business Applikation mit

vier Servern, Security Hardware, Racks & Routern, Software, Backup-System (250 GB Backup/mtl.), Anbindung an Provider (Datentransfer von 50 GB/mtl.), Unterbringung in klimatisiertem, feuerfestem Raum:






Posten
Kosten Inhouse

Euro pro Jahr
Kosten Outsourcing

Euro pro Jahr



Hardware

Ø 4 x Server (1 Webserver, 1 für Applikation, 1 für Datenbank, 1 Mailserver)

Ø Hardware Wartung

Ø Security-Hardware (Firewall, USV, Klima)

Ø Racks, Router

Backup-System


6.200,00





1.230,00

17.000,00



610,00

5.120,00


15.150,00





0,00

0,00



0,00

0,00

Summe Hardware
30.160,00
15.150,00



Software

Betriebssystem, Webserver, Firewall


4.600,00




3.060,00

Summe Software
4.600,00
3.060,00



Services

Ø 1 x Standleitung 2 MB flat

Ø ISDN Remote Access

Ø Monitoring

Ø Backup

Ø Datenbank-Management

Ø Transfervolumen (200 GB/mtl.)




27.600,00

0,00

2.550,00

2.550,00

0,00

0,00




0,00

920,00

1.200,00

8.560,00

26.988,00

12.000,00

Summe Services
32.700,00
49.668,00



Personal

Ø Netzwerkadministrator

Ø dB-Administrator




66.500,00

45.100,00




0,00

0,00

Summe Personal
111.600,00
0,00



Sonstiges

Miete Facility


3.070,00




4.490,00

Summe Sonstiges
3.070,00
4.490,00



Gesamtsumme


182.130,00


72.368,00



Reduzierung durch Outsourcing 60,25%







Fällt für ein Unternehmen die Entscheidung für Outsourcing, also den Internetauftritt in professionelle Hände zu legen, so kann es nicht nur von erheblichen Kosteneinsparungen profitieren, sondern hat auch jederzeit die Option, das System auf den modernsten technologischen Stand zu bringen. Die Wartung der Systeme ist in guten Händen. Die technische Infrastruktur des Webauftritts befindet sich rund um die Uhr in der hochsicheren Umgebung eines Rechenzentrums. Sollte es doch einmal zu Problemen kommen, reicht ein Anruf bei der Support-Hotline zur Problembehebung. Die Outsourcing-Lösung ermöglicht es ferner, den Webauftritt schnell zu realisieren und diesen jederzeit flexibel an sich wandelnde Bedürfnisse und an rasante Marktentwicklungen anzupassen.



Outsourcing bedeutet also eine Fremdvergabe von Nicht-Kernaufgaben aus der Sicht des Unternehmens. Schuster bleib bei deinen Leisten: Der Kunde spielt beim Unternehmen weiterhin die Hauptrolle und das Unternehmen kann sich um seine Kernkompetenzen kümmern, während der Internet-Dienstleister in diesem Schauspiel die Rolle des Outsourcing-Experten übernimmt. Jeder hat somit seine passende Rolle gefunden. Denn Unternehmen erkennen immer mehr für ihre Online-Aktivitäten: Ausfallzeiten der Web-Applikation verursachen Kosten in dreifacher Hinsicht – Image, Kundengunst und Umsatz.

[power_I]

abei was neues von cybernetseite!
weiß net vielleicht kennst es noch net ist wohl heute erst reingestellt worden!!!

weißt du was neues aus Kanada???

gruss
power_I

[Fliegenschiss]

Hallo Power,
wenigstens einer der sich hier mal wieder meldet.
Sicherlich gibt es zur Zeit nicht viel zu berichten aber ab und an mal ein Lebenszeichen ist ach nicht schlecht!

Ich haenge schon seit Donnerstag mindestens sechs mal taeglich in der Leitung nach Canada. Da meldet sich immer der Anrufbeantworter. Schein so als waere Herr Randall auf einer Reise. Oder er hat die Funktion caller ID und sieht das ich es bin und hebt nicht ab.
I don`t know


Werde jetzt mal in Ruhe deinen Artikel lesen.

Gruss

Fliege

[tensor]

Hallo Leute,

ich bin noch da! Warten bis zum 15.05.02 heißt die Devise.

Gruß
tensor

PS.

Wie macht man an der Börse ein kleines Vermögen?

Indem man mit einem großen Vermögen einsteigt .

[mäusejäger]

Meeensch, die Amis spinnen ja heute mal wieder komplett. Wenn das so weiter geht,haben wir die Kurse vom 21.10.01, und damals hatten wir Weltuntergangsstimmung. Das verstehe, wer will, aber Spaß machen tut`s jedenfalls nicht.

Wenn die Cybernet-Gläubiger noch 1/3 für die Anleihen
wiederbekommen, dann sind sie doch noch ganz gut bedient, verglichen mit Nemax-Index

[mäusejäger]

21.09.01 natürlich

[power_I]

hallo miteinander,


man darf es ja gar net laut sagen aber zumindest hat sich der krus wieder etwas gefangen!
im Vergleich zum nemax ind er letzten woche da wird es einen ganz anders!!!!!

@fliegenschiss

vielleicht verhandeln sie ja endlich mit den bondhaltern wieder, interessant wär auch zu wissen mit den abschluss letzten mit den 3 unternehmen auf wieviel sich die 1,5M Euro beziehen (zeitmäßig meine ich)
Sag mal was machst du den eigentlich in amerika drüben wenn ich fragen darf?????
war bis jetzt nur einmal im urlaub drüben (florida) war geil, daran könnte man sich gewöhnen , also wenn cybernet vielleicht mal 10-15 e erreichen würde ..träume träume....


gruß power_I

PS: versuch morgen au nal wieder was in erfahrung zu bringen!!

[Fliegenschiss]

Hey power schau in dein Postfach.

[dreigeh]

he power, vatertag ist erst am donnerstag.

[fräserle]

Es nimmt mich ein Wunder, daß heute keiner Versucht in FFM zu verkaufen. Bid bei 0,18!

Soll das ein Zeichen sein.

[Profect]

Schade, ich dachte wenn ich zurück ist der Kurs höher.
Warum wurde Telehouse Deal verlängert?
Kommen die 30 Mill. nächste Woche oder hat man einen anderen Deal vereinbart?

[chatdepp]

Was kann das bedeuten ?

Einigen Cybernet-Mitarbeitern wird angeboten, dass

Unternehmen noch nicht, sondern erst in 4 Monaten zu

verlassen. Für diese Weiterverpflichtung gibt es sogar

ordentliches Geld, also keine stock options ...

Welcher WP ist bei Cybernet eigentlich zugange?

Freue mich über Antworten

[Profect]

@
chatdepp

Woher hast Du diese Information?

[tensor]

Da es nur einigen MA angeboten wird, kann es mit der Aufgabe von Tätigkeitsfeldern zusammenhängen, die noch einige Monate weitergeführt werden müssen. Natürlich ist das Schlimmste, ihr weisst was ich meine, auch möglich. Aber da gibt es ja noch den Vertrag mit Ventegis ... Sell, or hold and wait and see.

[schoko65]

@ chatdepp

nur Gutes !

[m.a.x.]

Einigen oder allen? Ansonsten sehe ich hier eine Abfindungslösung für ein paar MA.

Gruß

[Profect]

@chartdepp

Du setzt hier etwas ins Board ohne Erklärung, woher Du diese Info hast.
Und jetzt meldest Du Dich gar nicht mehr???

[Duschgel]

@chatdepp
wenn dich diese fragen interessieren, die antworten findest du detailliert hier in den verschiedenen threads:
Es geht un die Sache mit eder und de fraya.
sie werden spätestens Mitte Sept. das Unternehmen verlassen, offiziell, wenn die Telehouse Sache gelaufen ist, inoffiziell, wenn die Umschuldung bzw.Kapitalumschichtung erfolgreich verläuft.
die höhe der zahlungen, die z.Teil erfolgsabhängig sind und wer WP ist, findest du ebenfalls im filing nach der letzten HV.

dg

PS:wenn du nicht KF bist, herzlich willkommen

[tensor]

Stimmt: An eder und de fraya habe ich gar nicht mehr gedacht.

[Profect]

Welcher Depp hat heute 200 und 40 Stück in FFm gekauft.
Die Ordergebühren fast höher als der Aktienwert.
Das nächste Filing ist schon unterwegs. Nächste Woche sehen wir höhere Kurse!

[friska]

@ Profect

Hast du hellseherische Fähigkeiten??????????????

[luckman_ch]

Ein interessanter Ausschnitt aus der Presseinformation
von Telehouse:

Tillmanns geht auch davon aus, dass der Vertrag weitere positive Auswirkungen auf die auch bisher bereits sehr erfolgreiche Zusammenarbeit mit Cybernet haben wird: "Durch dieses Geschäft steht kurz- und mittelfristig zusätzliches Kapital zur Verfügung, das Cybernet in seine Dienstleistungen re-investieren wird. Da wir eng mit Cybernet zusammenarbeiten, sehen wir es als sehr sinnvoll an, diese Investitionen zu fördern."

[Profect]

@luckman_ch

von wann ist diese Pressemitteilung von Telehouse?

[friska]

@ Profect

Vom 5. Februar: http://www.telehouse.de/html/home.asp#

[schoko65]

@ Luckmann

Klasse, dat Ding läuft.
Nur, warum interessiert sich keiner dafür ?

[friska]

@ Luckman

Jetzt verstehe ich gar nichts mehr - man muß doch davon ausgehen, dass Telehouse Anfang Februar von dem Schuldenproblem Cybernets und dessen unbedingter Lösung gewußt haben muß!
UND DIE 30 MIO SOLLEN NICHT ZUR BEFRIEDIGUNG DER GLÄUBIGER BEITRAGEN SONDERN IN DIENSTLEISTUNGEN INVESTIERT WERDEN??????????
SOLLTE ETWA DER OPTIONSVERTRAG EINE SOLCHE KLAUSEL ENTHALTEN????????
UND WIE BITTE SCHÖN SOLL DANN EINE EINIGUNG MIT DEN GLÄUBIGERN AUSSEHEN?????
Was macht du Dir für einen Reim darauf?

[luckman_ch]

@ Friska

.....nur ruhig!!!
MFC wird das Kind schon schaukeln.

Nach den ganzen Torturen wirst Du doch
nicht erst jetzt noch nervös werden.

[Duschgel]

@friska
auch eder wollte ja nicht das ganze geld für die schuldentilgung verwenden, sondern noch was "auf die seite legen" (hatte er anfang Febr. in einem Interview gesagt-kann die stelle im moment auf die schnelle leider nicht finden - vielleicht hat sie jemand parat?)

dg

[loctite496]

@profect:

und nun sehen wir höhere Kurse?

http://biz.yahoo.com/e/020513/znet.ob.html

[Profect]

Ist E& Y freiwillig zurückgetreten?
Warum haben wir einen neuen WP???

[onlineripper]

von Crowww

13.05.2002

CYBERNET INTERNET SERVICES INTERNATIONAL INC (ZNET.OB)
form 8-K
ITEM 4. CHANGES IN REGISTRANT`S CERTIFYING ACCOUNTANT.
(a) Previous independent accountants.


(i) On May 7, 2002, Ernst & Young Deutsche Allgemeine Treuhand AG
("E&Y") resigned as independent accountants for Cybernet Internet
Services International, Inc. (the "Registrant"). The change in
independent accountants was approved by the Registrant`s board
of directors.

(ii) The reports of E&Y on the Registrant`s consolidated financial statements for the two most recent fiscal years contained no adverse opinion or disclaimer of opinion and were not qualified or modified as to uncertainty, audit scope or accounting principles.
(iii) During the Registrant`s two most recent fiscal years and the subsequent interim periods preceding E&Y`s resignation, the Registrant had no disagreements with E&Y on any matter of accounting principles or practices, financial statement disclosure, or auditing scope or procedure, which disagreements, if not resolved to the satisfaction of E&Y, would have caused E&Y to make reference to such disagreements in its report on the Registrant`s consolidated financial statements for such years and interim periods.

(iv) During the Registrant`s two most recent fiscal years and the subsequent interim periods preceding E&Y`s resignation, there have been no reportable events as defined in Item 304(a)(1)(v) of Regulation S-K.


(v) The Registrant has requested, and E&Y has furnished, a letter
addressed to the United States Securities and Exchange Commission
stating that E&Y agrees with the above statements. A copy of such
letter, dated May 13, 2002, is filed as Exhibit 16 to this Form 8-K.

(b) New independent accountants.
On May 8, 2002, the Registrant engaged Peterson Sullivan P.L.L.C. ("Peterson Sullivan") as its new independent accountants. The decision to engage Peterson Sullivan was approved by the Registrant`s board of directors. During the Registrant`s two most recent fiscal years and the subsequent interim periods preceding E&Y`s resignation, the Registrant did not consult Peterson Sullivan regarding either:

(i) the application of accounting principles to a specified transaction, either completed or proposed; or the type of audit opinion that might be rendered on the Registrant`s financial statements, and neither a written report was provided to the Registrant nor oral advice was provided that Peterson Sullivan concluded was an important factor


considered by the Registrant in reaching a decision as to any such accounting, auditing or financial reporting issue; or

(ii) any matter that was either the subject of a disagreement, as defined in Item 304(a)(1)(iv) of Regulation S-K, or a reportable event, as defined in Item 304(a)(1)(v) of Regulation S-K.


ITEM 7. FINANCIAL STATEMENTS AND EXHIBITS.
(c) Exhibits.

Exhibit Number Description -


16 Letter from Ernst & Young Deutsche Allgemeine Treuhand
AG dated May 13, 2002 regarding change in independent
accountants.


Übersetzung???

[DigiMon]

Ernst & Young Deutschland und Andersen Deutschland schließen sich zusammen
(is ja jetzt wieder andersen, und die haben Cybernet ja nicht entschuldet. Oder hat Andersen die Anleihen Cybernet`s zwischen den Enron-Papieren abgelegt? und die Schulden gibts gar nicht mehr?)

gegen

PETERSON SULLIVAN
#1: Everything we do for a client, we do in the context of a long-term business relationship.
#2: Effective client relationships require absolute trust-and absolute trust requires absolute integrity.
#3: A good job isn`t good enough. Only excellence is good enough.

Auf dem ersten Blick sieht der Wechsel nicht schlecht aus.

[Duschgel]

ich denke, dass ist erst einmal neutral zu betrachten. Fakt ist, dass E&Y die WP´s des alten Managements waren, und wenn MFC grundsätzlich mit PS zusammenarbeitet, warum soll man das nicht auf Cybernet ausdehnen.
warten wir also weiter auf die richtigen news

dg

[Profect]

Die nächste Meldung ist unterwegs.
Untätigkeit kann man MFC nun wirklich nicht vorwerfen.

[Profect]

Der Telehouse Deal wird erst Ende Mai stattfinden.
Telehouse hat es zeitlich nicht geschafft den Termin 15.5. einzuhalten. Stattfinden wird er aber sicher.

[schoko65]

Telehouse und Cybernet, ein starke Interessengemeinschaft.
Wenn alles so funktioniert wie geplant, sieht es für die Zukunft wirklich gut aus.

[Dr.Spezialist]

Profect woher weißt du das. Das würde mich sehr sehr optimistisch stimmen

[friska]

@ Profect

Sag mal, an welcher heissen Quelle sitzt du eigentlich???????????
Ohne Quellenangabe finde ich solche Äußerungen unseriös - vor allem bei solch einer angespannten Lage!

[schoko65]

Ihr braucht doch bloß mal bei Telehouse anklingeln.
Dort ist man freizügiger mit Infos zum Kauf der Dc`s.
Es ist so wie Profect es formuliert hat.

[Profect]

Die Terminverschiebung kann jeder bei Telehouse erfragen.

[callof]

@all

Na, da bin ich ja mal gespannt wie das läuft. Kohle von MFC, Kohle für die Center von Telehouse meint ihr das reicht den Gläubigern ? Hat Cybernet trotzdem noch genug Wachstumspotenzial ? Ich mein ja nur, Schulden weg allein hilft nicht. Die müssen auch noch ordentlich zulegen wenn sie aus dem Loch wieder rauswollen. Ob das von MFC für diesen Zweck bewilligte Geld da reicht ?
Ich will nicht unnötig schwarzmalen, aber die Schweizer sagen wenns gut bei ihnen läuft. Vom Mamakonzern hört man nur Umschichtung/Entschuldung/Verkauf. Ich würd auch gerne mal wieder irgendwas auftragsmäßiges und Kundenzahlen sehen.

MfG

callof

[superman]

Auch wenn die Info stimmen soll ist es fraglich, ob es für die Aktionäre produktiv ist dies im Board zu veröffentlichen. Man macht Cybernet das Leben unnötig schwer damit...

[luckman_ch]

@ profect

Ich muss supermann in seiner Aussage unterstützen,
momentan kann es ziemlich kontraproduktiv sein,
mit heiklen Infos ins Board zu stellen.

Wenn MFC keine Chancen sehen würden, hätten sie ihren
Engagement für Cybernet schon lange aufgegeben.

Lass sie machen. Die Typen sind nicht auf den Kopf
gefallen.

[callof]

@luck- und superman

Genau. Weil die Gläubiger durch uns von einem erfolgreichen Deal erfahren.
:P
Klingt irgendwie nicht realistisch.

MfG

callof

[Fliegenschiss]

Moin, Moin,

Kann mit einer sagen welches Boersenkuerzel Telehouse hat?
Noch besser waere vielleicht die WKN

Danke

Fliege

[Profect]

In Ordnung, aber dann haben halt nur einige Informationen.
Wenn es hier so gewünscht wird, werde ich mich daran halten.

[schoko65]

Sorry Supermann und Luckmann,

meint Ihr nicht das Ihr ein wenig übertreibt.
Wenn Telehouse so freimütig über den Kauf spricht, brauchen
wir uns wohl keine Sorgen zu machen das die Bondhalter
dieses Szenario nun ausgrechnet über WO erfahren.
Also bei aller Liebe, aber ich glaube nicht, dass wir hier
das Schicksal von Cybernet bestimmen können.

Gruß Schoko

[Dr.Spezialist]

Denke Cybernet wird die Gläubiger mit dieser Nachricht erfreuen. Wer jetzt nicht zugreift, bekommt wahrscheinlich garnix mehr!!
Dann kommt mit großer Gewissheit der nächste Ausverkauf um die laufenden Kosten zu decken. und dann stehen sie vor dem NIX.
So ähnlich wie bei 15 Eur verkauf ich nicht, und nun krieg ich 0,23 Euro

[callof]

@profect

Wenn ich mich unklar ausgedrückt haben sollte tuts mir leid. War ironisch gemeint. Ich hab noch nie Grund gehabt an deinen Aussagen zu zweifeln und hätte gern auch weiterhin Informationen. Wozu ist ein solches Forum denn sonst da ?
Vier Augen sehen mehr als zwei und meine Eier kann ich mir auch woanders schaukeln lassen. Besser jede Info - auch die üblen - als Realitätsverlust.


MfG

callof

[callof]

Nicht dass das eine üble Nachricht gewesen wäre ...

[Duschgel]

warum gründen wir nicht gleich einen geheimbund danke an alle, die sich noch an der diskussion beteiligen

[schoko65]

@ Profect

trotz allem Zuspruch gilt es zu unterscheiden, welche Infos
man von offizieller und nichtoffizieller Seite erhält und
weitergibt.
Bei der Weitergabe von Firmeninternas wäre ich weiterhin zurückhaltend. Der Schuß kann ganz schnell nach hinten
los gehen.

[fräserle]

Jetzt hackt doch nicht immer so auf dem Profect rum.

Der meint es nur gut mit uns. Was es mit den Filings so auf sich hat, kann sich ja jeder selbst zusammenreimen.

Mann kann nicht immer nur die Politik von Eder (hinter dem Berg halten) für gut heissen.

So ganz wichtiges hat er bisher ja nicht gesagt. Ich meine was wirklich Kursrelevantes.

[Fliegenschiss]

In Amiland ist die Stimmung positiv.

+++++++++ 22.22% ++++++++

[Profect]

@fliegenschiss

Besonders die Anzahl der gehandelten Stücke 100!!

[superman]

Mit gewaltigen 100 Stück Umsatz!

[Fliegenschiss]

Power, Profect die Post ist da
schaut in euer Postfach

Fliege

[Fliegenschiss]

Man Ihr koennt einem auch immer gleich alles Vermiesen.
Sorry habe das mit den 100 Stck nicht gesehen.

gruss

Fliege

[luckman_ch]

@ Fliege

Genau mit solchen Umsätz sind wir auch in den
Keller gerauscht und haben uns alles vermiest,
also freu Dich ruhig!

Allerdings ist bei mir jetzt eher die Vorfreude
am wirken, ist auch ganz nett....

[schoko65]

@ luckmann_ch

Ohja, Vorfreude schönste Freude........
hoffentlich freuen sich mit uns einige andere mit, sonst
bleibts bei unserer Vorfreude in vetrauter Runde ( und die
wird immer kleiner ).

[luckman_ch]

@ schoko65

wenn Du schaust, wie oft heute unsere
Seite angeklickt wurde (620x), dann
weisst Du, dass sich noch ein paar andere
an der "Pool-Position" einreihen wollen.

Alle warten auf das grosse Ding.....
übrigens wird auch langsam Zeit!

Gruss
luckman

[Profect]

Im WO Board liegen einige auf der Lauer.
Könnte sein, daß heute spät Abend die Zahlen kommen.

[dani16]

@sckoko

es gibt einige die immer noch dabei sind sich aber zurückhalten weil ändern können wir so oder so nichts

cu

[schoko65]

@ luckmann_ch

von den 620 Klicks sind etwa 20 bis 30 von mir.
So gesehen relativiert sich leider diese Zahl.

[fräserle]

Und 20 von mir!