checkAd

    Wer kann mir Norwegisch übersetzen? - 500 Beiträge pro Seite

    eröffnet am 25.10.02 09:31:27 von
    neuester Beitrag 25.10.02 09:55:39 von
    Beiträge: 6
    ID: 651.344
    Aufrufe heute: 0
    Gesamt: 331
    Aktive User: 0

    ISIN: SE0000108656 · WKN: 850001 · Symbol: ERCB
    4,7810
     
    EUR
    +2,57 %
    +0,1200 EUR
    Letzter Kurs 12:48:24 Tradegate

    Werte aus der Branche Telekommunikation

    WertpapierKursPerf. %
    0,5400+79,40
    0,9100+31,88
    17,229+23,16
    63.000,00+22,33
    71.000,00+22,20
    WertpapierKursPerf. %
    0,5300-7,99
    45,26-8,40
    5.600,00-9,68
    2,9800-12,87
    6,0800-39,20

     Durchsuchen

    Begriffe und/oder Benutzer

     

    Top-Postings

     Ja Nein
      Avatar
      schrieb am 25.10.02 09:31:27
      Beitrag Nr. 1 ()
      Wer kann mir bitte die paar Zeilen ins Deutsche übersetzen.
      Habe ich aus einem norwegischen Lied kopiert, muß ganz einfacher Text sein, wird von einer Kinderstimme gesungen und ist der Hit zur Zeit, wie "Das Modul"(wer das noch kennt) damals
      Danke vorab:

      I en rosa helikopter
      Ska jag flyga hem till dej
      I en rosa helikopter
      Ja da flyger jag till dej varje dag
      I en rosa helikopter
      Hla vägen hem till dej
      I en rosa helikopter
      Ja da flyger jag genom stjärnorma till dej
      Ligger vaken i min säng
      Mitt i natten och drömmer om dej
      Jag har känt att mina drömmar sviker mej
      Ligger ensam i mitt r u m
      Bara längtar och tänker pa dej
      Ah jag vet vad jag vill
      Jag vill upp till himlen en gang till
      Avatar
      schrieb am 25.10.02 09:39:30
      Beitrag Nr. 2 ()
      NORWAY :D
      Avatar
      schrieb am 25.10.02 09:42:14
      Beitrag Nr. 3 ()
      helikopter = Helikopter / Hubschrauber :rolleyes:
      Avatar
      schrieb am 25.10.02 09:44:58
      Beitrag Nr. 4 ()
      danke
      den rosoroten Helikopter hab ich auch erkannt

      Der Rest dazwischen interessiert mich, ob das genauso ärmlicher Text ist, wie unsere kommerziellen Danceknaller
      Avatar
      schrieb am 25.10.02 09:53:21
      Beitrag Nr. 5 ()
      Kann n bischen Dänisch..

      In nem rosa Helikopter flieg ich zu dir,
      flieg irgendwie rum über den wolken o.ä.
      träume von dir ...

      keine Ahnung

      :)

      Trading Spotlight

      Anzeige
      Nurexone Biologic
      0,3960EUR 0,00 %
      +600% mit dieser Biotech-Aktie?!mehr zur Aktie »
      Avatar
      schrieb am 25.10.02 09:55:39
      Beitrag Nr. 6 ()
      :laugh: Wußte ich doch, daß das wieder so ein Schweinkram ist! :D


      Beitrag zu dieser Diskussion schreiben


      Zu dieser Diskussion können keine Beiträge mehr verfasst werden, da der letzte Beitrag vor mehr als zwei Jahren verfasst wurde und die Diskussion daraufhin archiviert wurde.
      Bitte wenden Sie sich an feedback@wallstreet-online.de und erfragen Sie die Reaktivierung der Diskussion oder starten Sie
      hier
      eine neue Diskussion.

      Investoren beobachten auch:

      WertpapierPerf. %
      +0,20
      +0,08
      +0,29
      -1,85
      -0,21
      +0,34
      +2,54
      +0,05
      +1,61
      +0,34
      Wer kann mir Norwegisch übersetzen?