2820 0 Kommentare Der Weltweit erste, von Bombardier gebaute Bimodale hybridZUG wird in der Region Champagne-Ardenne in Frankreich offiZiELL in betrieb genommen - Seite 2

Mobilität. Er zeigt Fähigkeit, den Verkehrsunternehmen, der SNCF und
den Fahrgästen innovative Technik zur Verfügung zu stellen. Außerdem
baut er den Vorsprung weiter aus, den sich Züge in puncto Umwelt
gegenüber anderen Transportmitteln verschafft haben."

Jean Bergé, President von Bombardier Transportation France, fügte
hinzu: "Wir sind besonders stolz auf diesen Zug, der an unserem
Standort in Crespin in der Nähe von Valenciennes konstruiert und
gebaut wurde. Die vielen Vertreter aus dem Ausland, die dieses
Ereignis mit uns feiern, zeigen das Interesse, das diese
umweltfreundliche Technologie geweckt hat. Wir sehen dies als
ermutigendes Zeichen für unsere Bemühungen an, diese bahnbrechenden
Erkenntnisse für eine Ausweitung unserer Exporte aus Frankreich zu
nutzen."
Hinweis für die Bearbeiter:
Nützliche Hintergrundfakten zum Markt und zum Unternehmen sowie
Kontaktinformationen finden Sie nachfolgend.

Ein Foto ist erhältlich in unserer Multimedia-Bibliothek unter:
http://www.transportation.bombardier.com/photography.jsp

Fakten und Zahlen

Bombardier in Frankreich
In Frankreich ist Bombardier Transportation mit seinem Werk in
Crespin in der Region Valenciennes präsent. Mit 1.600 Mitarbeitern
ist dies der führende Produktionsstandort in der französischen
Bahnindustrie. Bombardier Transportation ist an allen Lieferungen des
Hochgeschwindigkeitszuges TGV der SNCF beteiligt. Das Unternehmen
produziert ein breites Spektrum an Schienenfahrzeugen für den
öffentlichen Verkehr, so etwa Fahrzeuge vom Typ MF 2000 für die
Pariser Metro, Straßenbahnen für Marseille, Nantes und Straßburg und
die Fahrzeuge für das RER-Netzwerk. Mit den Fahrzeugen vom Typ TER 2N
NG und dem Hochleistungszug AGC (Autorail Grande Capacité), der
bislang von 21 französischen Regionen bestellt wurde, ist Bombardier
Transportation einer der wichtigsten Lieferanten für den
Regionalverkehr. Bombardier entwickelt und baut auch die Pendlerzüge
für den Großraum Ile-de-France und wird von den französischen
Verkehrsbetrieben als globaler Partner anerkannt.
Zu Bombardier Transportation
Bombardier Transportation hat seinen weltweiten Hauptsitz in
Berlin/Deutschland und ist in über 60 Ländern vertreten. Über 100.000
Schienenfahrzeuge von Bombardier sind rund um den Globus unterwegs.
Als Weltmarktführer in der Schienenverkehrstechnik bietet Bombardier
Transportation das umfassendste Produktportfolio.

Zu Bombardier
Bombardier Inc. ist einer der weltweit führenden Anbieter innovativer
Verkehrslösungen, von Regionalflugzeugen und Businessjets bis hin zu
Schienenverkehrstechnik und den damit verbundenen Systemen und
Dienstleistungen. Der internationale Konzern hat seinen Hauptsitz in
Kanada. Im letzten Geschäftsjahr (Ende: 31. Januar 2007) belief sich
der Gesamtumsatz auf 14,8 Milliarden US-Dollar. Die Bombardier-Aktien
werden an der Börse in Toronto notiert (BBD). Aktuelle Mitteilungen
und weitere Informationen finden Sie unter www.bombardier.com.

FÜR WEITERE INFORMATIONEN:

Champagne-Ardenne Regional Council
Carole
Blanchet
+ 33 3 26 70 31
75