DGAP-Adhoc

UMS United Medical Systems International AG: Ad-hoc-Berichtigung nach § 15 WpHG Korrektur der Angebotsfrist für das öffentliche Aktienrückkaufangebot (deutsch)

UMS United Medical Systems International AG: Ad-hoc-Berichtigung nach § 15 WpHG Korrektur der Angebotsfrist für das öffentliche Aktienrückkaufangebot

UMS United Medical Systems International AG / Schlagwort(e): Aktienrückkauf/Aktienrückkauf

16.12.2014 12:12

Veröffentlichung einer Ad-hoc-Berichtigung nach § 15 WpHG, übermittelt

durch DGAP - ein Service der EQS Group AG.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

UMS United Medical Systems International AG, Hamburg

Ad-hoc-Berichtigung nach § 15 WpHG

Korrektur der Angebotsfrist für das öffentliche Aktienrückkaufangebot

Veröffentlichungszeitpunkt der ursprünglichen Ad-hoc-Meldung: 15. Dezember

2014, 13:37 Uhr.

Die ursprüngliche Ad-Hoc-Meldung wurde über folgende

Informationsverbreitungssysteme veröffentlicht:

Bloomberg, Dowjones Newswires, Factset, Thomson Reuters, DPA Afx, Dowjones,

vwdgroup, Ariva.De, Finanztreff.de:, Onvista, FAZfinance.net, Handelsblatt,

Süddeutscher Verlag.

Hamburg, den 16. Dezember 2014. Die UMS United Medical Systems

International AG, Hamburg, hat in der Deutschsprachigen Ad-hoc-Mitteilung

vom 15. Dezember 2014 die Angebotsfrist für das öffentliche

Aktienrückkaufangebot für bis zu 475.766 UMS-Aktien irrtümlich mit dem

Zeitraum 16. Dezember 2014 bis 27. Januar 2014 angegeben. Die Angebotsfrist

lautet richtig 16. Dezember 2014 bis 27. Januar 2015.

Das Unternehmen in Kürze

Die UMS International AG ist eine im Prime Standard der Deutsche Börse AG

gelistete Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft hat am 14. August 2014 ihre

Beteiligung an der United Medical Systems (DE), Inc. und damit im

Wesentlichen ihr gesamtes Vermögen veräußert. Die außerordentliche

Hauptversammlung der Gesellschaft vom 25. September 2014 hat der

Vermögensübertragung zugestimmt. Der Vertrag wurde am 11. November 2014

vollzogen. Mit Vollzug der Vermögensübertragung wurde der

Unternehmensgegenstand der Gesellschaft in die Verwaltung eigenen Vermögens

geändert.

Kontakt

Christian Möller, Tel: [phone], Fax: [phone], E-Mail:

[e-mail]

16.12.2014 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche

Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.

DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch

Unternehmen: UMS United Medical Systems International AG

Borsteler Chaussee 53

22453 Hamburg

Deutschland

Telefon: +49 (0)40 - 500 177 - 00

Fax: +49 (0)40 - 500 177 - 77

E-Mail: [e-mail]

Internet: www.umsag.com

ISIN: DE0005493654

WKN: 549365

Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr

in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

---------------------------------------------------------------------------