DGAP-News

technotrans AG erhöht das Wachstumstempo

DGAP-News: technotrans AG / Schlagwort(e):
9-Monatszahlen/Quartals-/Zwischenmitteilung
technotrans AG erhöht das Wachstumstempo

28.10.2016 / 06:46
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

Neunmonatsbericht

- Umsatz überschreitet Marke von 100 Mio. Euro

- Akquisitionsbedingte Sonder- und Einmaleffekte

- Unternehmen bestätigt organische Wachstumsziele

Sassenberg, 28. Oktober 2016 - Die technotrans AG hat ihren Wachstumskurs
in den ersten neun Monaten des laufenden Jahres unvermindert fortgesetzt:
Der Umsatz stieg inklusive der zuletzt getätigten Übernahmen um 12,7
Prozent auf 103,3 Mio. Euro. Auf organischer Basis verzeichnete das
Unternehmen einen soliden Anstieg in Höhe von 6,1 Prozent. Das berichtete
Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) sank durch akquisitionsbedingte
Sondereffekte um 3,8 Prozent auf 6,5 Mio. Euro. Bereinigt um diese
einmaligen Mehrbelastungen stieg das EBIT um 8,0 Prozent auf 7,3 Mio. Euro
und lag damit innerhalb der Prognose für das Gesamtjahr. technotrans
bekräftigte zugleich die organischen Wachstumsziele.

"Das dritte Quartal stand ganz im Zeichen der im August getätigten
Übernahme der gwk Gesellschaft Wärme Kältetechnik GmbH", sagt Henry
Brickenkamp, Sprecher des Vorstands der technotrans AG. Mit der Akquisition
habe der Anbieter von Anwendungen im Bereich der Flüssigkeiten-Technologie
seine Aktivitäten in die Kunststofftechnik ausgeweitet und zugleich seine
weltweite Stellung innerhalb des Marktes für Kühl- und Temperierlösungen
gestärkt.

Die zum 1. September konsolidierte Akquisition der gwk hatte signifikante
Auswirkungen auf das Ergebnis der ersten neun Monate. So stieg der
berichtete Umsatz inklusive des Zukaufs um 12,7 Prozent auf 103,3 Mio.
Euro. Auf bereinigter Basis stand ein Zuwachs von 6,1 Prozent bei einem
Umsatz von 97,2 Mio. Euro zu Buche. Die Differenz erklärt sich unter
anderem aus dem Umsatzbeitrag in Höhe von fünf Mio. Euro, den die gwk im
September generierte. Das EBIT des Konzerns sank leicht auf 6,5 Mio. Euro,
was einer Marge von 6,3 Prozent entspricht. Ohne Sondereffekte summierte
sich dieser Wert auf 7,3 Mio. Euro (7,5 Prozent Marge). Das
Periodenergebnis stieg um 2,8 Prozent auf 4,6 Mio. Euro, die Umsatzrendite
lag bei 4,5 Prozent (Vorjahr: 4,9 Prozent).

Einmaleffekte durch Übernahme
Die Sondereffekte resultieren im Wesentlichen aus den Kosten für die in
2016 durchgeführten Akquisitionen, die Integration der erworbenen