DGAP-News
United Power Technology AG bleibt trotz niedrigerer Umsätze profitabel
DGAP-News: United Power Technology AG / Schlagwort(e): Jahresergebnis
United Power Technology AG bleibt trotz niedrigerer Umsätze profitabel
14.04.2014 / 08:40
---------------------------------------------------------------------
Geschäftsergebnisse 2013
United Power Technology AG bleibt trotz niedrigerer Umsätze profitabel
- Umsätze sanken um 6,7 Prozent auf 103,7 Millionen Euro
- EBIT von 13,9 Millionen Euro entspricht einer stabilen EBIT-Marge in
Höhe von 13,4 Prozent
- Liquide Mittel stiegen um 25,4 Prozent auf 38,8 Millionen Euro
- Kapazitätserweiterungen im Industriepark Gaoqi
- Unternehmen erwartet etwas schwächere Geschäftsergebnisse im Jahr 2014
Eschborn, 14. April 2014 - United Power Technology AG (United Power), einer
der führenden Hersteller von motorbetriebenen Stromgeneratoren in China,
hat im Jahr 2013 Umsätze in Höhe von 103,7 Millionen Euro erzielt (2012:
111,1 Millionen Euro). Trotz dieses Rückgangs um 6,7 Prozent plant die
Unternehmensführung, eine Dividende in Höhe von 0,08 Euro pro Aktie für das
Geschäftsjahr 2013 auszuzahlen.
Im Vergleich zum Vorjahr sank der Umsatz im Segment der Generatoren für den
gewerblichen Gebrauch um 8,0 Prozent auf 54,2 Millionen Euro (2012: 59,0
Millionen Euro) während der Umsatz mit Generatoren für den häuslichen
Gebrauch um 6,2 Prozent auf 43,3 Millionen Euro zurückging (2012: 46,2
Millionen Euro). Jedoch ist es United Power gelungen, die Umsätze im
Segment der motorbetriebenen Geräte für den Außenbereich leicht um 1,5
Prozent auf 4,4 Millionen Euro (2012: 4,4 Millionen Euro) zu steigern.
Trotz der Branchenkonsolidierung und des zunehmenden Wettbewerbs auf dem
chinesischen Markt konnte das Unternehmen die Umsätze im Vorjahresvergleich
auf einem stabilen Niveau von 26,2 Millionen Euro halten. Im Gegensatz dazu
musste United Power niedrigere Umsätzen in Nordamerika hinnehmen: Diese
sanken von 21,0 Millionen Euro im Jahr 2012 auf 16,7 Millionen Euro im
vergangenen Jahr. Das lässt sich vornehmlich auf die ruhige Hurrikan-Saison
2013 zurückführen. Der Rückgang um 3,1 Millionen Euro auf dem europäischen
Markt, wo im Jahr 2013 Umsätze in Höhe von 37,4 Millionen Euro erzielt
wurden, ist vornehmlich auf neue technische Anforderungen zurückzuführen,
die die EU im vergangenen Jahr eingeführt hat. Die geografische Aufteilung
basiert auf einer internen Analyse der Umsätze von Endverbrauchern.
Mit einem niedrigeren Bruttoergebnis von 20,7 Millionen Euro (2012: 22,4
Millionen Euro), sank United Powers Betriebsergebnis (EBIT) um 9,0 Prozent
auf 13,9 Millionen Euro (2012: 15,3 Millionen Euro). Die EBIT-Marge konnte
Geschäftsergebnisse 2013
United Power Technology AG bleibt trotz niedrigerer Umsätze profitabel
- Umsätze sanken um 6,7 Prozent auf 103,7 Millionen Euro
- EBIT von 13,9 Millionen Euro entspricht einer stabilen EBIT-Marge in
Höhe von 13,4 Prozent
- Liquide Mittel stiegen um 25,4 Prozent auf 38,8 Millionen Euro
- Kapazitätserweiterungen im Industriepark Gaoqi
- Unternehmen erwartet etwas schwächere Geschäftsergebnisse im Jahr 2014
Eschborn, 14. April 2014 - United Power Technology AG (United Power), einer
der führenden Hersteller von motorbetriebenen Stromgeneratoren in China,
hat im Jahr 2013 Umsätze in Höhe von 103,7 Millionen Euro erzielt (2012:
111,1 Millionen Euro). Trotz dieses Rückgangs um 6,7 Prozent plant die
Unternehmensführung, eine Dividende in Höhe von 0,08 Euro pro Aktie für das
Geschäftsjahr 2013 auszuzahlen.
Im Vergleich zum Vorjahr sank der Umsatz im Segment der Generatoren für den
gewerblichen Gebrauch um 8,0 Prozent auf 54,2 Millionen Euro (2012: 59,0
Millionen Euro) während der Umsatz mit Generatoren für den häuslichen
Gebrauch um 6,2 Prozent auf 43,3 Millionen Euro zurückging (2012: 46,2
Millionen Euro). Jedoch ist es United Power gelungen, die Umsätze im
Segment der motorbetriebenen Geräte für den Außenbereich leicht um 1,5
Prozent auf 4,4 Millionen Euro (2012: 4,4 Millionen Euro) zu steigern.
Trotz der Branchenkonsolidierung und des zunehmenden Wettbewerbs auf dem
chinesischen Markt konnte das Unternehmen die Umsätze im Vorjahresvergleich
auf einem stabilen Niveau von 26,2 Millionen Euro halten. Im Gegensatz dazu
musste United Power niedrigere Umsätzen in Nordamerika hinnehmen: Diese
sanken von 21,0 Millionen Euro im Jahr 2012 auf 16,7 Millionen Euro im
vergangenen Jahr. Das lässt sich vornehmlich auf die ruhige Hurrikan-Saison
2013 zurückführen. Der Rückgang um 3,1 Millionen Euro auf dem europäischen
Markt, wo im Jahr 2013 Umsätze in Höhe von 37,4 Millionen Euro erzielt
wurden, ist vornehmlich auf neue technische Anforderungen zurückzuführen,
die die EU im vergangenen Jahr eingeführt hat. Die geografische Aufteilung
basiert auf einer internen Analyse der Umsätze von Endverbrauchern.
Mit einem niedrigeren Bruttoergebnis von 20,7 Millionen Euro (2012: 22,4
Millionen Euro), sank United Powers Betriebsergebnis (EBIT) um 9,0 Prozent
auf 13,9 Millionen Euro (2012: 15,3 Millionen Euro). Die EBIT-Marge konnte
Aktuelle Themen
Weitere Artikel des Autors
1 im Artikel enthaltener WertIm Artikel enthaltene Werte