Caledonia Mining Corporation Plc 495 0 Kommentare Verkauf von Schatzanweisungen der simbabwischen Regierung durch die Mine Blanket

Caledonia Mining Corporation Plc: Verkauf von Schatzanweisungen der simbabwischen Regierung durch die Mine Blanket

(TSX: CAL, OTCQX: CALVF, AIM: CMCL)

16. Mai 2016: Caledonia Mining Corporation („Caledonia” oder das „Unternehmen” - http://rohstoff-tv.net/c/mid,4419,Nachrichten/?v=296062 ) gibt bekannt, dass ihre simbabwische Tochtergesellschaft Blanket Mine (zu 49 % im Besitz der Caledonia Mining) von der simbabwischen Regierung ausgegebene Schatzanweisungen mit einem Bruttowert von ungefähr 3,2 Mio. USD verkauft hat. Die Schatzanweisungen wurden 2015 an Blanket ausgegeben und ersetzten die speziellen handelbaren Gold-Obligationen („Obligationen“), die 2009 an Blanket ausgegeben wurden. Die Obligationen waren Teil einer Vergütung für Goldverkäufe, die 2008 von Blanket gemäß der Konditionen der Verkaufsmechanik, die zu dieser Zeit für simbabwische Goldproduzenten existierte, durchgeführt wurden. Die Obligationen wurden in einem früheren Abrechnungszeitraum vollständig abgeschrieben und die Wertminderung wurde von Blankets Einkommenssteuer abgezogen. Folglich wird der Bruttoverkaufserlös der simbabwischen Einkommenssteuer in Höhe von 25,75 % unterliegen.

Steve Curtis, Caledonias Präsident und Chief Executive Officer, kommentierte den Verkauf der Schatzanweisungen:

„Die Schatzanweisungen, die an die Blanket Mine ausgegeben wurden und jetzt verkauft wurden, reichen bis in das Geschäftsumfeld zurück, das 2008 in Simbabwe vorherrschte, was in keinem Verhältnis zu dem heute in diesem Land bestehenden Geschäftsumfeld steht.

Die Blanket Mine hat seit Januar 2014 ihre gesamte Produktion an die sich im Regierungsbesitz befindliche Raffinerie in Simbabwe verkauft und wurde immer voll und rechtzeitig bezahlt. Der Verkauf der Obligationen ist eine Fortsetzung des Prozesses zur Veräußerung der nicht zum Kerngeschäft gehörenden Sachanlagen.“

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Caledonia Mining Corporation Plc

Mark Learmonth

Tel: +27 11 447 2499

marklearmonth@caledoniamining.com

WH Ireland

Adrian Hadden/Nick Prowting

Tel: +44 20 7220 1751

Blytheweigh

Tim Blythe/Camilla Horsfall/Megan Ray

Tel: +44 20 7138 3204

In Europa:

Swiss Resource Capital AG

Jochen Staiger

info@resource-capital.ch

www.resource-capital.ch

Head Office: Caledonia Mining Corporation plc

43/45 La Motte Street, St Helier,

Jersey, Channel Islands, JE4 8SD

info@caledoniamining.com

www.caledoniamining.com

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link:
Englische Originalmeldung
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link:
Übersetzung

NEWSLETTER REGISTRIERUNG:

Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:
Newsletter...

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.