DGAP-News

ElringKlinger im dritten Quartal 2014 mit hohen Zuwachsraten bei Umsatz und Gewinn - Seite 2

Mio. Euro (6,1 Mio. Euro im dritten Quartal). Bei der Ermittlung des
organischen Umsatzwachstums wurde das Joint Venture so behandelt, als wäre
die Gesellschaft - wie ursprünglich 2013 ausgewiesen - weiterhin quotal
konsolidiert geblieben.


EBIT im dritten Quartal weiter verbessert

Trotz einer Reihe von Belastungsfaktoren übertraf das operative Ergebnis in
den ersten neun Monaten 2014 mit 124,8 (112,0) Mio. Euro den Vorjahreswert
um 11,4 %. Belastend wirkten sich zum einen die Vollkonsolidierung der
ElringKlinger Marusan Corporation (Margenverwässerung von rund 0,2
Prozentpunkten) sowie die Vorleistungen und Anlaufkosten für den neuen
Bereich E-Mobility (minus 6,0 Mio. Euro) und der geringere Ergebnisbeitrag
der brasilianischen Tochtergesellschaft aus.

Im dritten Quartal 2014 erzielte der Konzern ein EBIT von 41,2 (38,3) Mio.
Euro und übertraf damit den Vorjahreswert um 7,6 %. Gestützt auf die
positive Entwicklung des Kerngeschäfts konnte sich die EBIT-Marge gegenüber
dem Vorquartal leicht von 12,4 % auf 12,6 % verbessern, obwohl der
Ergebnisbeitrag der Hug-Gruppe im dritten Quartal mit 2,0 (2,3) Mio. Euro
nicht mehr an das sehr hohe Niveau des ersten Halbjahrs anknüpfen konnte.
Das EBIT des Bereichs E-Mobility verharrte im dritten Quartal auf dem
Niveau des Vorquartals (minus 1,9 Mio. Euro). Auch das Ergebnis der
brasilianischen Tochtergesellschaft blieb aufgrund der extrem schwachen
Entwicklung des brasilianischen Fahrzeugmarktes um 1,0 Mio. Euro hinter dem
Vorjahreswert zurück. Vor Kaufpreisallokation lag das bereinigte EBIT im
dritten Quartal 2014 bei 42,1 (38,6) Mio. Euro. Die bereinigte EBIT-Marge
vor Kaufpreisallokation betrug 12,9 %.

Zur besseren Vergleichbarkeit berichtet ElringKlinger die Finanzkennzahl
EBIT seit dem 1. Januar 2014 nicht mehr inklusive der vor allem der
Finanzierungstätigkeit entstammenden Währungsgewinne bzw. -verluste.
Standardmäßig entspricht das EBIT damit dem in der Gewinn- und
Verlustrechnung gezeigten operativen Ergebnis. Nach alter Berechnung hätte
das EBIT im dritten Quartal bei 48,0 (35,5) Mio. Euro gelegen.


Finanzergebnis geprägt von Währungsgewinnen

Aufgrund positiver Währungskurseffekte in Höhe von 8,0 (-2,3) Mio. Euro
verbesserte sich das Finanzergebnis im Zeitraum von Januar bis September
2014 sprunghaft auf minus 1,0 (-10,9) Mio. Euro. Dies betrifft überwiegend
Effekte aus der stichtagsbedingten Aufwertung des US Dollars und des
chinesischen Renminbi gegenüber dem Euro. Im dritten Quartal belief sich
das Finanzergebnis auf 3,7 (minus 5,6 Mio. Euro). Der Unterschiedsbetrag in
Höhe von 0,7 Mio. Euro zu dem im dritten Quartal 2013 ursprünglich
gezeigten Finanzergebnis (minus 6,3 Mio. Euro) ergibt sich aus dem