Ich will nach Palinuro, aber ganz langsam - 500 Beiträge pro Seite

[chairwoman]

Palinuro liegt im Cilento, in Kampanien. Dahin will ich im Juni.
Allerdings nicht per Flieger nach Neapel und dann auf dem schnellsten Weg in die Sonne.
Sondern ganz langsam. Nicht zu Fuss, mit dem Auto. Ohne Hotelreservierung.
Mir alle Zeit nehmen, um unterwegs zu bleiben, wo ich will. Ohne Kulturdruck.

Hat jemand eine Idee? Schöne Plätze auf dem Weg dahin?

[suuperbua]

---gaaaaaaaaaaaanz laaaaaaaaaaaaaangsam

[chairwoman]

[träider]

Ist das auf der Erde?

[wanja.]

Sondern ganz langsam. Nicht zu Fuss, mit dem Auto. Mir alle Zeit nehmen, um unterwegs zu bleiben, wo ich will. Ohne Kulturdruck.

Geil.

Ich wär sofort bereit ,wenn ich das managen könnte .

[fiesje]

Scherche


In Stockholm solltest du unbedingt mal anhalten

[chairwoman]

@suuper
woher weisst du, dass man mich auch Schnecke nennt

[suuperbua]

@chair

---dachte ich mir so

[chairwoman]

@ hi träider
Soll zwar ziemlich himmlisch dort sein, aber man muss sich den Herausforderungen stellen. Der Cilento gilt übrigens als ideal für Familien mit Kindern, habe ich mit sagen lassen.

[suuperbua]

@chair

---du bist aber nicht zufällig mit rudi scharping verwandt, oder?

[chairwoman]

@wanja
ich mach hier doch keine Reklame für eine Gruppentour

[chairwoman]

fiesje,
in Stockholm komm ich auf meinem Weg nach Rejkjavik vorbei.
Das stand eigentlich als Alternative auf dem Programm.

[fiesje]

iss die brücke nach island denn schon fertisch ???

[chairwoman]

Ich geh zwar auch ins Wasser, wenn`s sein muss auch mit einer Frau, aber die Bunte hat eher kein
Interesse an solchen Fotos.

[chairwoman]

Nach Island kommt man mit dem Schiff, fiesje, von Esbjerg aus.

[wanja.]

@11
Sorry, CW

irgendeinen Begleitservice solltest du aber schon mitnehmen,
jemand der gut
Italiano parlare abilati
würd ich empfehlen !

es sei denn du kannst selbst ?

Also ich bestehe so oder so auf Erstrecht
FIRST COME FIRST SERVE

[chairwoman]

das hier halte ich für eine der langsamsten Ecken

[aekschonaer]

@fauler
first in, first out.

[wanja.]

@schoenaer

aber erst IN
dann OUT

[aekschonaer]

@chair betrachte bitte das bild in nr. 17 genauer.
siehst du auch was ich sehe?
WIR WIRD GANZ ANDERS.

[chairwoman]

Also ich würde mal sagen, beim Reisen geht es erst mal OUT.

[wettertaft]

He, super, Chair, Du hast nen Thread, fernab vom WR-Thread, Respekt, Fettsack

[chairwoman]

was ist mit Nr.17? Platzangst, aek?

Das ist die Grotte "zum gut schlafen".

[suuperbua]

@tafti

---schenk nochmal nach

[chairwoman]

Ach taft, du bist halt doch ein Lieber

[fiesje]

###15


ich weis scherche



alle wege führen nach rom

[wettertaft]

Prost, Bua

[chairwoman]

Unterwegs möchte ich nach Siena, da war ich noch nie.
Und nach Assisi. Ein bisschen Beten schadet nicht.

[wettertaft]

chair

Ich Dich auch

[chairwoman]

Ich seh schon, zum Knutschen muss ich nicht nach Italien reisen

[fiesje]

#28

grüss den franz von mir scherche

[aekschonaer]

@chair das minte ich. die grotte ist nicht mehr zu sehen.
da ist was eingetaucht.

[aekschonaer]

e

[chairwoman]

Ich sehe nichts, aek.

[chairwoman]

Hoffentlich finde ich den Franz bei all diesen Kirchen, fiesje . . .

[fiesje]

sieht aus wie das schwein vom pink floyd platten cover

[chairwoman]

jetzt sehe ich auch was, aber wahrscheinlich etwas anderes als ihr

[fiesje]

der Franz macht jeden morgen bei Antonio frühschoppe

[chairwoman]

Den San Antonio finde ich nicht, fiesje. Bist du sicher,
dass es den noch gibt? Ich glaub eher, der Franz frühschoppt
beim San Damiano.

[chairwoman]

hoffentlich seht ihr hier nicht auch gleich wieder was.

[chairwoman]

Ich werde eine der alten Römerstrassen nehmen,
wahrscheinlich die via Aemilia mitten durchs Land.

[fiesje]

die alten römerstrassen haste denn en rischtischen geländewagen ???

[chairwoman]

das sind heute doch ganz normale Landstrassen

[aekschonaer]

@chair
Geiles Pic in #40. Ein wenig struppig um die Grotte herrum. Aber was solls.

Hoffentliche wird das nicht von den Mods gesperrt.

[chairwoman]

dagegen wird wohl selbst ein mod nichts einzuwenden haben

[fiesje]

also hier solltest du unbedingt mal en zwichenstop machen scherche

[chairwoman]

dort zerreisse ich mir immer die strümpfe, fiesje.
ausserdem fällt man da leicht aus der u-bahn.

[fiesje]

und auf dem rückweg kannste dich hier bischen mit käse eindecken @ scherche

[chairwoman]

fiesje, du kannst schon mal deine Wunschliste für den koffieshop zusammenstellen.
Der liegt gleich dem dem kaasladen.

[fiesje]

Ok scherche


bring mir diesel mal doch bitte 2 kilo von dieser käsesorte mit

[chairwoman]

fiesje, wann merkst du endlich, dass ich in den Süden will?

[suuperbua]

@fiesje

---bist immer noch beim frühschoppen?

[fiesje]

Frühschoppe beendet

und hier das musste dir auch unbedingt ansehen @ scherche

[bodin]

@Chair, ciao cara, eine tolle Reise hast Du Dir vorgenommen, bin bereit als "Cicerone" zu fungieren

[fiesje]

und die frau iss escht stark

[fiesje]

auch sehenswert

[fiesje]

ein absolutes muss wäre hier

[fiesje]

auch nich schlecht

[fiesje]

ein kleiner umweg und du kannst hier vorbeischauen

[fiesje]

und das liegt ja auch aufm weg

[fiesje]

bei der rückfahrt kannste dann mal schnell hier vorbeschauen

[bodin]

@fiesje ........... in geographie bist ne Null Komma nix, in der Schule, wohl nicht aufgepasst?!

Die Chair will nach Italy, direkt, diretto, direttissimo, ohne vorher ne Weltreise zu machen, du Seckel ...du

[fiesje]

auch sehenswert




aber ich glaub die sinn mittlerweile abgerissen

[fiesje]

wieso bodin ???


liegt doch alles aufm weg

[fiesje]

und das iss doch die brücke nach Reykjavík

[fiesje]

hier hab ich mal paar jahre gewohnt


iss aber nich so die feine wohngegend

[bodin]

kann jemand diesen @fiesje bremsen

[bodin]

Danke, mille grazie

[fiesje]

heute iss nich alle tage






ich komm wieder keine frage

[bodin]

[fiesje]

[fiesje]

heb dir deine tränen auf @ bodin .................irgendwann braucht mal wirklich

[bodin]

[fiesje]

[stierprinz]

in einer grotte direkt am meer pennen is im juni-juli nicht ganz so einfach da in der gegend...
es sei denn man stört sich nicht an den ca 100 roten krabben die nachts aus dem wasser an den strand und besonders gern in so steinige gebiete kommen...pro qm !
is echt ein scheiss gefühl,wenn du da im schlafsack aufwachst weil sich irgendwie alles bewegt...
bin mal mit motorrad um italien rum,immer der küste lang,übrigens ohne ein wort italienisch zu können,kein problem,das lernt man unterwegs...

[chairwoman]

@stierprinz

du hast wohl recht, nachts dürfte es in so einer Grotte nicht sehr angenehm sein.
Aber tagsüber könnte man es doch geniessen, sogar schlafend.

[chairwoman]

Der Cilento ist nicht nur Nationalpark und Weltkulturerbe wegen der tollen archäologischen Sehenswürdigkeiten in Paestum und Celia,
sondern auch wegen der seltenen Pflanzen, die dort doch wild vorkommen.

Das Wahrzeichen des Parkes ist die "Primula di Palinuro",
welche nur auf ganz eng begrenzter Fläche vorkommt.



Sie werde ich im Juni sicher nicht mehr sehen.

[chairwoman]

Ca. 60 wildwachsende Orchideenarten der insgesamt 120 in Italien (200 in ganz Europa) kommen im Cilento vor.

Hier gibt`s jedoch keine Bilder, um die schöne Primel nicht zu stören. Aber hier: http://digilander.libero.it/robomont/


ein kleines

[aekschonaer]

Hier gibt`s jedoch keine Bilder, um die schöne Primel nicht zu stören.

Tu dir keinen Zwang an. Meine schöne Primel kann man nicht so schnell stören.

[fiesje]

Anemone nemorosa

[bodin]

Assisi muss man gesehen haben

[aekschonaer]

Ist das was für die Primel

[bodin]

Gubbio auch ..........beide Städte liegen in Umbrien !!!

[fiesje]

ich war beim bau dabei

[bodin]

er ist wieder da, dieser fieserling

[fiesje]

und hier was für das primelchen

[aekschonaer]

#86
Rücken an Rücken kann die Primel nicht zum Einsatz kommen.

You are the Loser of the Day.

[chairwoman]

fiesje
vielleicht hätten sie Primeln unter den Turm pflanzen sollen. Platz genug wäre da.





Und aek würde mit seinem Primelchen überhaupt nicht auffallen.

[chairwoman]

hi bodin

Gubbio lässt sich super mit Assisi verbinden, wo ich sowieso hin will. Zum Uebernachten wird es auch besser sein.

Italiens schönste mittelalterliche und barocke Stadtplätze und dies Rinascimento gibt es hier http://www.mediasoft.it/piazze/pages/medioevali.htm

Assisi und Gubbi sind auch dabei.

[genova]

hallo chäir

tolle idee, deine reise. schön langsam bis nach kampanien. aber dieses jahr nimmst du mich mit oder?

[chairwoman]

@genova

Dich würde ich sogar mitnehmen. Du hättest bestimmt Spass dran. Und ich auch.

[genova]

super chäir

aber was meinst du mit "dran"? spass an italien oder an...



entschuldigung.

[chairwoman]

Honi soit ....

Spass an Italien, woran sonst?

[genova]

wann geht es los? holst du mich wieder ab?

[chairwoman]

Vor Mitte Juni werde ich wohl nicht starten können.
Klar hol ich dich ab. Diesmal aber bitte mindestens zwei
gewaschene Shirts mitführen!

[bodin]

genova will auch mit .................. als was

ich hab mich auch schon angeboten, siehe #54 von bodin

[chairwoman]

Unter "Cicerone" kann ich mir so manches vorstellen, bodin
Clown, Geschichtenerzähler, Strassenkünstler, kunstsinniger Reiseführer, Tippgeber ....
Theoretisch könnten also noch einige mitkommen

[aekschonaer]

@chair
die Dame auf dem Pic in #88 scheint zu knappe Oberteile zu bevorzugen.
Kann man daran erkennen, dass die dickere von beiden gebräunt ist. Die andere nicht.

Der Herr daneben scheint es auch festgestellt zu haben. Seine Priemel kippt schon.

[chairwoman]

@aek
Ich glaube fast, mein Blick getrübt.
Damen und Herren kann ich auf dem Bild jedenfalls nicht erkennen, allenfalls Primeln.

[wettertaft]

#101

[chairwoman]

Attraktive Frühlingsbotin in Gefahr!

Sex ist die schönste Nebensache der Welt - auch bei Primeln. Primeln besitzen zwar
wie viele andere Gewächse zwittrige Blüten, bei genauerem Hinsehen stellt man allerdings
fest dass es innerhalb eines Bestandes zwei Blütentypen vo gibt.
Und diese Wiesenluderchen nutzen das weidlich aus.



" target="_blank" rel="nofollow ugc noopener">Die Palinuroprimel dagegen ist gnaz bestimmt eine anständige Primel

[aekschonaer]

Die in #101 ist ja ganz schön struppig. Fehlen nur noch die Spinnweben.

[genova]

mitte juni ist aber höchste eisenbahn, chäir. ab juli machen doch die italiener urlaub, dann wird es voll.

ich schlage vor, die erste etappe geht bis in die po-ebene. hoffentlich findest du die po-ebene nicht so langweilig wie die meisten leute.

[chairwoman]

Ich wäre auch lieber Mitte Mai gestartet, aber es geht nun mal nicht anders. Meine italienischen Kollegen sagten mir, bis Mitte Juli könne ich unbesorgt reisen. Da sei nicht viel los.

Poebene ist gut. Leider rauschen die meisten nur durch.
Im lombardischen Teil der Poebene gibt es wunderbare alte Abteien zu sehen. Ausserdem gibt je nach Jahreszeit eigentartige Lichtverhältnisse, ein Gemisch aus Nebel und Sonne. Die halbverfallenen landwirtschaftlichen Gebäude sehen dann ganz gespenstisch aus.

Auch schöne Städte gibt es. Besonders mag ich Pavia, eine kleine Universitätsstadt südlich von Mailand; man könnte dann Richtung Lodi, Piacenza und Reggio Emilia fahren (Modena und Bologna würden wohl zu weit in Landesinnere führen auf dem Weg in den Süden).




Städte der Pianura Padana

[genova]

einverstanden. ich kenne keine einzige der genannten städte. ich habe bisher immer nur die landschaft gesehen mit den einzelnen bäumen und den vielen höfen, die so eine eleganz haben.

und als nächstes ziel schlage ich vor: ferrara. ich weiss nicht, was es da zu sehen gibt, aber giogio de chirico meinte mal, ferrara sei die metaphysischste stadt, die er kennt. klingt interessant, oder? zumindest könnten wir ja mal nachschauen, was er meinte.

[chairwoman]

Abtei Mirasole von innen

und von aussen 13. Jahrhundert


und die Abbazia di Chiaravalle






Hier habe ich mal gelebt. Nicht in der Abtei, aber in dem Ort. Rozzano.

[genova]

sehr schön. machen wir auch ein picknick direkt am po?

[chairwoman]

Ferrara liegt etwas weit östlich. Aber das Licht auf dem
Baumfoto ist genau das, was ich meinte.

[genova]

der weg ist das ziel.

[Liebchen]

Schoener Thread!

[chairwoman]

Picknick am Po? Gefährliche Sache. Da gibt es zanzare ohne Ende.

[genova]

ich nehme autan mit.

[chairwoman]

autan stinkt und ist ausserdem chemisch.

[genova]

tja, also kein picknick am po? ich würde gerne bei 95 prozent luftfeuchte was gutes essen und wein trinken. die mücken kommen doch erst abends. wir können dort mittag essen.

[chairwoman]

Schon überredet.
Ich packe schon mal ein und und

Das sollte reichen.

[genova]

geil, das sieht echt gut aus. mir läuft das wasser im mund zusammen.

wer fährt denn noch alles mit? oder sind wir alleine?

wir könnten ja das liebchen mitnehmen. leider hat sie so große brüste, dass sie kaum laufen kann.

[chairwoman]

genova

Da dies eine langsame Reise werden soll, könnten wir Liebchen selbst mitnehmen, wenn es etwas langsamer zu Fuss sein sollte.

[genova]

ja, super. hoffentlich hast du ein großes auto. aber im moment ist sie gerade im nachbarthread mit technischen details beschäftigt.

[Liebchen]

Ist nicht nett von genova Es war mein letzter Freund dem meine Brüste zu gross waren. Ich kann ganz gut laufen. Jetzt lauf ich zu meiner Freundin, vielleicht kann die mir helfen mit dem Bild.

[chairwoman]

Du bist nicht zufällig ein Mann, Liebchen?

[chairwoman]

Es waren die roten Mauern von Ferrara unter anderem, die de Chirico inspirierten; das habe ich zumindest gelesen.


Giorgio De Chirico, Le Muse inquietanti, 1917

Il dipinto fu realizzato nel 1917 quando Giorgio De Chirico, in piena guerra, si trovava a Ferrara. La città fornisce importanti spunti all`ispirazione dell`artista, dato che Ferrara, per la sua particolare conformazione urbanistica ed architettonica formatasi nel Rinascimento, rispecchiava molto fedelmente quello spirito di geometria ordinata presente in molti quadri di De Chirico: soprattutto quelli della cosiddetta serie delle «piazze d`Italia». Ferrara, quindi, come città metafisica per eccellenza, fornisce la cornice ideale a questo che tra i quadri di De Chirico è sicuramente il più noto: una specie di «manifesto» della sua poetica metafisica.

[genova]

chäir, ich bin begeistert sind die mauern immer rot oder nur im abendlicht? ich werde mich über die architektur in ferrara informieren.

[chairwoman]

Ich war auch noch nie in Ferrara. Ich muss mal etwas mehr lesen. Auch über diesen De Chirico. Der war ja auch in München zugange.

[genova]

de chirico lohnt sich, denke ich. in düsseldorf war vor einer weile mal ne ausstellung zu ihm. oder wars woanders?

so, ich gehe jetzt. der anfang ist doch schon schön geplant. demnächst gehts weiter.

das mit liebchen überlegen wir uns besser nochmal.

ciao

[genova]

Username: Liebchen
Mitgliedschaft durch User beendet
User ist momentan: Online seit 20.04.2003 18:10:11
Threads: 0
Postings: 11 [ Durchschnittlich 0,0009 Beiträge/Tag ]
Postings der letzten 30 Tage anzeigen
Interessen keine Angaben

wenn ihr in italien auch so schnell die puste ausgeht...

[chairwoman]

das war ein mann, da bin ich sicher.
den hatten wir in letzter zeit schon häufiger.

[chairwoman]

scheint etwas kurzatmig zu sein, kein wunder

[genova]

hier kommt ein bisschen was metaphysisches von ferrara rüber, finde ich:

[chairwoman]

dein bild zeigt das castello estense, genau das motiv de chiricos von weiter unten.
ich sehe da allerdings nichts metaphysisches.
vielleicht weiss ich aber auch nicht so genau, wie metaphysisches sich mitteilt.

[fiesje]

Hi scherche
erinnerst dich noch an bild von posting 53???
ach ich stells nochmal ein


ich war heut morgen da !! absolut sehenswert Zahlst einfach 4 Euro und dann schnell die 247 stufen rauf. ein ausblick sach ich dir

über legs dir halt mal iss ja nur en kleiner umweg

[chairwoman]

@fiesje

Schön, daß du einen schönen Tag hattest.
Aber 247 Stufen? Und dann auch noch nach Thüringen.
Obwohl die Aussicht von da oben sicher toll ist.
Und eine Menge Geschichten drumherum gibt es auch.

Aber ich will doch nach Italien.

[fiesje]

Hey

ich hab de Babbarossa da gesehe

[fiesje]

und ausserdem jezz bin ich fast 400 Km (einfache fahrt) gefahre nur damit du nich so schnell nach palin..... kommst du wolltest doch gaaaaaaanz lanxsam odder nich ?????

[chairwoman]

den da fiesje?

[chairwoman]

ich will schon langsam, aber soooo laaangsaaam auch wieder nicht



Aber eigentlich hast recht, warum nicht über Kyffhäuser nach Palinuro. Und eigentlich ist der 2. Friedrich, der
sowieso ein halber Italiener war, schuld an dem ganzen Zirkus um unsere Kaiser.

[fiesje]

#134


jepp genau der ............nur ohne schwert und geschlafen hat er auch nich

[fiesje]

in Gelnhausen könnteste auch mal vorbeischauen

[chairwoman]

wenn du mir jetzt noch sagst, in Gelnhausen gibt`s rote Mauern, kriege ich eine Glaubenskrise.

[fiesje]

nagut ich geb mich geschlagen ...............was weis ich welche farben die in gelnhausen verwenden deinpunkt

[genova]

fahren wir jetzt von ferrara erstmal nach kyffhäuser?

[chairwoman]

Sollte ich dich nicht abholen, genova? Liegt Kyffhäuser dann nicht fast am Weg?

[chairwoman]

Wenn wir schon in Ferrara sind müssen wir natürlich unbedingt das Po-Delta überfliegen.




Und uns dann von dem metaphysischen Ferrara verabschieden.


Jetzt sollte entschieden werden wie es weitergehen soll.
Fahren wir die Adriaküste Rimini/Pescara oder Bologna-Florenz-Siena?

[genova]

kyyhäuser? nein. ich wohne nicht in der ddr.

[genova]

tja, wie wir weiterfahren weiss ich nicht. ich mache mir noch gedanken darüber, wie wir das po-delta überfliegen. hast du ein flugzeug?

wir sollten die schickimickitoskana links liegen lassen, finde ich. oder?

[chairwoman]

In diesem Fall würden wir schickimickipaese rechts liegen lassen. Aber nicht alles ist dort Schickimicki.
Und ich wollte so gerne nach Siena, was natürlich auch auf dem Rückweg passieren könnte.

Uebers Po-Delta nehmen wir einen Traum-Kormoran. Die soll es dort geben.

[genova]

ein traum-komoran? wir fliegen nur im traum? hat das was mit drogen zu tun?

siena ist schon ok. schön eigentlich. können wir auch auf dem hinweg machen.

in lucca war ich noch nie.

[genova]

einer der schönsten plätze überhautpt, finde ich

[chairwoman]

Er gilt als einer der schönsten Plätze Italiens.
Ich habe von Leuten gehört, die ständig drumherumfahren,
wenn sie da sind.

Zu Lucca und Siena passt die Garfagnana. Nicht dass ich
so ein grosser Trekkingfan wäre, aber allzuviele Steine sind auch nicht gut.

- - -


P.S. Falls der traumhafte Kormoran nicht genehm ist, könnte man auch mit einem Boot durch das Delta ....

[genova]

garfagnana? was du alles kennst. wo ist das denn?

der komoran könnte schon genehm sein, wenn ich wüsste, was das ist. bootfahren ist auch schön.

[chairwoman]

Garfagnana heisst die Gegend um Lucca.

[genova]

ok, gebongt

[genova]

sind das da rechts die marmorbrüche von carrara?

[chairwoman]

Keine Ahnung, ob Carrara da liegt.
Aber eine andere Frage, liegt der Platz wirklich in Lucca.
Man hat mir mal ein Bild von diesem Platz gezeigt, aber
irgendwie bringe ich das mit Lucca nicht zusammen.

[genova]

doch, der platz da auf dem foto liegt in lucca. ich war noch nie da, aber den platz kenne ich.

[chairwoman]

Ich finde den Platz nicht.

http://www.luccavirtuale.it/walk/index.htm

[genova]

da sind ja auch nur lauter tore drauf.

wo suchst du denn den platz? er ist wahrscheinlich mitten in lucca! ich finde ihn schon, keine angst!

[chairwoman]

der link ist interaktiv. zum anklicken.

[bodin]

Ich war in Lucca, auch in Ferrara...............in Lucca nennt man diesen Platz :




Piazza del Mercato und oder Piazza Anfiteatro Romano

Wie man an der geometrische Form des Platzes, unschwer erkennen kann, stand früher an dieser Stelle, ein römische Amphitheater!


Hier weitere Infos, in ital. Sprache:
Piazza Anfiteatro
Anfiteatro romano del sec. II d.C. era in origine posto all`esterno della citta`.

Di forma ellittica, oggi si presenta interrato di circa mt 2. Composto da 54 arcate, era capace di ben diecimila spettatori.
Scavi effettuati agli inizi del 1800, hanno permesso di scoprire il piano dell`arena ed il pavimento dell`ingresso principale.

Durante il medioevo i ruderi dell`Anfiteatro, sopratutto quelli posti a settentrione, vennero in parte utilizzati come prigioni, e battezzati "grotte". Tale nome rimane tuttora ad un esercizio commerciale nei pressi di via Fillungo. Piu` tardi, nel 1830 circa, Lorenzo Nottolini sfruttando la tendenza medioevale di creare abitazioni all`interno dell`Anfiteatro, realizzo` una complessa ristrutturazione giungendo ad un compromesso trovando sistemazione per abitazioni e mercato. Ampliando il perimetro dell`antica arena creo` una piazza che sfrutto ` archi e volte dell`antica costruzione romana per le botteghe. Questo spazio circolare chiuso fece dell`Anfiteatro luogo non solo di ritrovo, ma di magazzini, trattorie e teatro cosi` come lo conosciamo noi oggi.

http://www.vacanzeinversilia.com/ger/lucca.html in lingua tedesca (deutsch)

http://www.toskana.net/guida/toscana/lucca1.htm in lingua italiana


saluti, Bodin

[bodin]

Zu Ferrara.....sie wird auch die Stadt der Fahrräder genannt. (Kann ich nur bestätigen, auf
die rund 135.000 Einwohner kommen rund 400.000 Fahrräder)

Wer sich hier aufs Fahrrad schwingt, erhöht sein Ansehen“, sagt man. Seit 1995 schreibt sich die Stadt dies auch auf die Ortsschilder: "Città delle biciclette" – Stadt der Fahrräder. Selbst durch das holprige Renaissancepflaster ebnet sie den Weg. Auf schmalen Streifen aus glattem Stein rollen die Radler bequem nach Hause, ganz "langsam" und "piano".

Für weitere Infos, fragt Dr. Google!!!


Il Castello Estense


Ferrara, il DUOMO.......................................................................................................und der Palazzo dei Diamanti



Zu empfehlen: Osteria Il Postiglione..................http://www.postiglione.it/..................il mangiare é importantissimo, e cultura, ostia

[bodin]

Für mich sind die schönsten Piazza Italiens, die Piazza San Marco a Venezia und die Piazza del Campo in SIENA.................viele Baumeister, Architekten und Ingenieure, behaupten sogar, dass die Piazza in Siena die schönste der Welt sei!!!!!




VENEZIA, Piazza San Marco




















SIENA, Piazza del Campo





Il PALIO




OHHHHHHHHHHHHH, Ciao Chair









Mangiare nicht vergessen





Das war`s, buon viaggio !!!!!!!!

Bodin

[chairwoman]

@ bodin
tolle bilder

Gehören die grünen Stühle auf der Piazza San Marco nicht
zum Caffè Quadri? Dort gibt es Caffè Moro (grosser Cappuccino) für 15000 lire (vor zwei Jahren), dafür aber
mit Livemusik wie in den zwanziger Jahren.

[genova]

ja, bodin, wirklich schöne bilder, auch wenn modembesitzer wohl verzweifeln

das mit den fahrrädern in ferrara finde ich klasse. wir sollten dort unbedingt ein paar tage bleiben, fahrräder ausleihen und damit das metapyhsische suchen. ich stelle mir übrigens weisse fahrräder vor. und dann fahren wir noch in diesem geilen laden vorbei und kaufen einen schinken.

[StellaLuna]

Auf der Piazza San Marco habe ich die Jahrtausendwende gefeiert

[genova]

dann kennst du dich ja aus stella willst du mitkommen?

[chairwoman]

Heute morgen ist mir übrigens eingefallen, dass das Unternehmen - sollte die Reise so verlaufen wie die Planung -
wohl etwas chaotisch werden wird.
Ich bin nämlich davon ausgegangen, über den San Bernardino anzureisen (Chiasso-Como-Mailand).
Falls wir allerdings zuerst nach Ferrara wollen, würde sich auch die Brennerroute anbieten. In diesem Fall könnte
man durchs Veneto nach Ferrara (z.b. Asolo/Bassano del Grappa/Padua o.ä.).

Im Falle San Bernardino läge am Weg der Iseosee und die
wunderbare Franciacorta (Wein) um Brescia, und das wäre auch der Weg quer durch die pianura padana.

[genova]

mir egal. ich fahre immer durch den gotthard. wichtig nur, dass du nicht so schnell fährst, wie du es schon mal angedroht hast.

die ziele, die du da nennst, hören sich alle gut an.

[StellaLuna]

Danke Genova, habe leider keine Zeit

[genova]

ich hab mir gerade ein kleines büchlein über sizilien gekauft. ich finde, da müssen wir auch noch hin



achtung, hier kommt ein großes:

[genova]

aus zuverlässiger quelle habe ich erfahren, dass catania das seattle italiens sein soll. auch grund genug, hinzufahren, oder?




catania von oben:




im hintergrund der ätna:



auch schön:




übernachten können wir passenderweise hier. das modell heisst catania:

[chairwoman]

Ich wusste, es ist ein schlechtes Zeichen, als ich heute morgen die weissen Kühe sah ... zusammen mit den weissen Fahrrädern ...

Schade, genova. Heute Nachmittag wolltest du noch nach Sizilien. Aber man trifft sich immer zweimal.

Die Abruzzen hätte ich dir allerdings gerne noch gezeigt.

- - - - -

[bodin]

#340 von genova 23.04.03 18:02:51 Beitrag Nr.: 9.245.030 9245030

prinzchen,

fang nicht gleich an zu heulen.

im übrigen könnt ihr euch freuen: ich beende jetzt meine mitgliedschaft.

viel spass weiterhin mit eurem halb- und dreiviertelbraunen geplapper. und den wenigen fitten usern alles gute!

ciao, genova




komm wieder, genova, diese "über alles" denkende menschen sind es nicht wert, glaube es mir, es war nie einfach gegen dummheit und ignoranz zu kämpfen, ich habs aufgegeben, geniesse eher als das leben als mit solche trottel mich auseinander zusetzen, eine betonmauer ist viel gescheiter, ciao a presto!

ps: wollte von dir wissen, wie du auf catania, das seattle italiens kommst?

[chairwoman]

@bodin
genova hat sich von mir verabschiedet. Ein Typ von Format, der weiss was sich gehört.

Statt Catania hätte ich wohl auch Palermo vorgezogen, die schöne Schlampe.

[bodin]

@chair, von mir leider nicht, ist auch sekundär, schliesslich wollte er nicht mit mir nach italien fahren

[bodin]

chair, ti ha detto il motivo dell’addio, genova ?

[wunderlich]

Das würde mich auch interessieren!
Hi Bodin

[bodin]

Ciao Wunderlich, genova war (ist) mir sehr sympathisch! Mogte (mag) Seine spitzfindige Argumente und überhaupt, ein lustiger und angenehmer Geselle! Schade

[Dingens]

Echt????

[bodin]

@Dingens,

Deine Einstellung gegenüber @genova, ist mir bekannt, hab nicht vor sie zu korrigieren oder gar zu kritisieren, ist Dein Problem!

Was ich über @genova denken, ist mein Problem, respektiere meine Einstellung, so wie ich Deine akzeptiere!

Ciao!

[chairwoman]

..............................................Il proverbio della settimana........................................

..............."SALUTE" ...................................................................."GESUNDHEIT"



Tre cose chiudono la porta al medico:................ Drei Dinge schützen dich vor dem Arzt:

..allegria, temperanza e quiete ................................Fröhlichkeit, Mässigung und Ruhe






Ausstellung in Florenz, Uffizien, noch bis zum 30. September 2003

[chairwoman]

Nein, dies wird kein neuer italienischer Thread.
Das war eim Trennstrich, denn verreist wird trotzdem:

[wunderlich]

Ausgezeichnet!

[bodin]

@Chair, bravissima, sei fenomenale

[fiesje]

[bodin]

@fies, hst du ein problem .........non capisci

[chairwoman]

Auf die Anreise komme ich nochmal zurück.
Die Brennerroute wäre schon zu überlegen, alleine wegen
des Restaurants, in dem ich vor ein paar Jahren am östlichen Gardesee gegessen habe:

Ristorante Tre Camini
Loc. Murlongo 37010 - Costermano - P.I. 01694500230 Tel. [phone] - Fax. [phone]

das ist es:



so kommt man hin:
. * . * . * . * . * .



in echt auch nicht schlecht.


Einen Blick in den Weinkeller darf micht auslassen.
Dort gibt es feinste Grappe.


Es ist ein relativ grosses Restaurant, mit Möglichkeiten auch für grössere Tischrunden, aber auch kleinen Räumen und
kleinen Tischen.

Wer im Herbst reist, es gibt Trüffel satt, man darf sich auch welche nachhobeln lassen.

Es ist etwas weg vom See, ziemlich auf dem Land; wenn ich mich recht erinnere, waren die Strassen schlecht.
Für Gardaseehasen wahrscheinlich ein alter Hut, aber mir hat`s dort gefallen und geschmeckt.

[wanja.]

Find ich seeehr schöööön ,

diesen Vorbericht
hoffentlich wird die Reise dann auch so ähnlich :d

wahrscheinlich fährst du dann im letzten momento doch ganz wo anders hin ,weil diese Route geistig bereits vorweg(aus)gekostet wurde

als kleine lektioni a Italiano
nehm ichs zusätzlich ,
mit den aufwändigen Illustrationen
ideal für Anfänger

Tre Camini also

[chairwoman]

wanja
Das kann leicht sein (ist sogar wahrscheinlich), dass
meine Reise von diesen Vorüberlegungen abweicht;
das Ziel Palinuro bleibt aber.

[chairwoman]

furchtlos geht es in die Abruzzen

Seen, Flüsse und Berge, aber das Meer ganz nahe


. .

[wanja.]

Die Planung wird auch schon laaangsaaamer ...

[chairwoman]

Die Urlauberin will nur etwas länger davon haben, wanja.
Der Termin könnte sich nämlich schiiieeeben.

[wanja.]

na
wo könnte so ein Termin denn so hin schiiieeeben ?

will ja schließlich auch planen können

[chairwoman]

Der Giro d`Italia geht übrigens durch die Abruzzen
Die 7. Etappe



am 17. Mai.
Das werde ich nicht leider nicht anschauen können.

[chairwoman]

Musik für den Weg ans Meer und in die Berge:

Lucio Dalla

Ciao
Il cielo
Mediterraneo
Disperato erotico stomp


Alt aber gut.

[chairwoman]

Pescara, nicht jedermanns Sache, aber zum Gammeln schön

[fiesje]

fährste mit dem Briggs&Stratton ????

[fiesje]

#194


Gammeln hört sich gut an !! darf ich mit

[bodin]

No....tu no, fiesje .........(soll ich es übersetzen )

[fiesje]

unbedindt bodo das versteh ich nit

[bodin]

"No....tu no", mein lieber fies, bedeutet: "Selbstverständlich darfst Du mit, bring aber viel Geld mit, wir freuen uns sehr auf Disch"...........ital. ist eine einfache Lingua

[fiesje]

ob ich mal schnell in den keller lauf

[fiesje]

#200



hätte nich hier landen sollen

[chairwoman]

Abruzzen ohne Ende








Das höchste Gebirge des Appenin, der Gran Sasso wird heute auch das Tibet Italiens genannt. Seine Berge sind höher als 2000 m. Sie umschliessen ein weites Hochplateau mit einer durchschnittlichen Höhe von 1800 m.


Campo imperatore, das „Tibet Italiens“
150.000 Hektar Natur und Kultur im grünen Herzen Italiens





der höchste Berg des Gran Sasso, der Corno grande



campo imperatore






Seltene Tierarten sind in diesem Gebiet vertreten, so der Appenin Wolf, Wildkatzen und Bären, sogar Adler sind vertreten.

Die Vegetation besteht neben den resten des ursprünglichen Mischwaldes aus Anemonen, Ranunkeln, roten Lilien, Tollkirschen, Himbeerbüschen .Es gibt unterschiedliche Sorten wilder Orchideen. Auf den Bergwiesen wachsen schwarze Heidelbeeren.


Mangiare:



Porchetta, ein gebratenes, gefülltes und gewürztes junges Schwein

Pecorino von Farindola, Mortadellina von Campotosto, Marroni des Laga, Linsen von Sankt Stefano von Sessanio und Safran aus der Ebene von Navelli.

[chairwoman]

Italiens bester Safran kommt aus der Ebene von Navelli

Safranernte

Preise
12 Gläschen Safran à 1 gr in Fäden € 81,--

Und ein Rezept gibts auch.

Penne alla Mimosa

500 gr Penne al dente kochen und vermischen mit einer Sosse aus warmer und und 1 Gramm Safran.

Italien fast food.

[suuperbua]

Penne alla Mimosa

500 gr Penne al dente kochen und vermischen mit einer Sosse aus warmer und und 1 Gramm Safran.

Italien fast food.


---evtl. warmer hund?...

[chairwoman]

warme Sahne

und natürlich



Italian fast food

chair, übermüdet und unkonzentriert :O

[chairwoman]

Noch ein Safran Rezept aus den Abruzzen

Pollo allo Zafferano

Für 4 Personen
1 Huhn
50 gr Butter
2 EL olio d`oliva extravergine
2 DL Sahne
1 Tasse Brühe
1 Glas Cognac
½ gr Safran
Petersilie
Weisswein

Das zerteilte Huhn etwas salzen und mit Oel und Butter in einer Pfanne anrösten. Zugedeckt 3-4 Minuten kochen lassen (bei mittlerer Hitze). Wein und Cognac hinzufügen, bei kleiner Hitzen offen weiterkochen lassen; nach und nach die Brühe zufügen, jedoch etwas Brühe zurückbehalten. Ist das Huhn gar, aus der Pfanne nehmen, den Fond entfetten, die restliche Brühe hinzufügen, etwas Mehl darüberstäuben (Vorsicht Klumpen), cremig verrühren, die Sahne und den Safran zugeben und vermischen. Die beiseitegelegten Fleischstücke zugeben und mit kleingehackter Petersilie überstreuen.

Empfohlene Weine:
Pietrantonj Trebbiano d`Abruzzo D.O.C.
"Vigneti Colle Vitare"


Salute und Buon Apetito

[chairwoman]

Das Weingut

Seit underklichen Zeiten baut die Familie Pietrantonj auf ihren eigenen Laendereien von Vittorito und Corfinio Wein an und stellt diesen auch in eigenen Weinkellereien her.

Die Weinberge liegen auf ungefahen 350 m Hoehe in dem Tal Peligna in der Provinz Aquila. Sie befinden sich in den besten lagen von Vittorito (Foceto, San Pietro, Colle Vitare, Morello, Colle Mozzo, San Biagio) und Corfinio (Colli della Tesa, Vicenne, San Giacomo); auf einer Flaeche von 43 Hektarn stehen die we
Winstoecke alle auf der Sonnenseite. Sie sind auch alle in der Liste fuer Weinanbau mit nachweisbarer Originalbezeichnung eingetragen.


Trebbiano D.O.C.

Wein, der nur aus heimischen Trauben gewonnen wird, die in der "Contrada Colle Vitare" angebaut werden;

Weingarten in Vittorito; ein lehmiger Sandboden, 300 m über dem Meeresspiegel, hügelig bei südöstlicher Lage, durchschnittlich 14 Stunden Sonneneinstrahlung pro Tag, mit einer Jahresproduktion von 90 Doppelzentnern pro ha nach Auslese der Trauben.


Technische Daten

Traubensorte: 85 % Trebbiano d´Abruzzo
15%Malvasia,Chardonnay Camplese (Passerina)

Bezeichnung.: Trockener Weißwein

Herstellungsverfahren: Weißgepresst bei kontrollierter Temperatur nach vorausgegangener Reinigung der Moste.
Analytische Daten: Alkoholgehalt 11,50 % Vol.
Säuregehalt 6,50 % g/l
Zuckergehalt 0,150 gr. %
ph-Wert: 3,12

Farbe: Strohgelb mit goldfarbener Nuancierung.

Aroma: Fruchtig und blumig.

Geschmack: Trocken, frisch und geschmackvoll. Die Zugabe von im Eichenholzfass fermentiertem Chardonnay verleiht dem Bukett eine besondere Note.
Haltbarkeit: Wir empfehlen den Genuss des Weines innerhalb des ersten Jahres, wenngleich er sich auch zwei Jahre lang aufbewahren lässt.
Gastronomische Kombination: Passt hervorragend zu leichten Fischgerichten, Suppen und Vorspeisen, sowie zu einem typischen Gericht der Abruzzen, den "crispelle ´mbusse"
Aufgrund seiner Frische kann er auch als Aperitif serviert werden..
Degustationstemperatur: Bei 7/10°, unmittelbar vor dem Genuss entkorken.

[chairwoman]

Intermezzo für fiesje





Ankunft Galileo Galilei Pisa von Francoforte (Hahn) 08.05 Uhr Flugnummer FR 1232

Zugverbindung schaut schon nicht so prickelnd aus:

Pisa Aeroporto ab
10.13

Pisa Centrale an
10.18

Bus alle 20 Minuten vom Flughafen nach Pisa Zentrum

Der Bus Nr. 3 fährt an den wichtigsten Strassen der Stadt vorbei, überquertden Arno über die Solferino Brücke, bis zum Piazza dei Miracoli - Wunder, nicht die Miracoli zum Essen -(fünf Minuten von der Haltestelle "Ospedale S. Chiara"), zum Schiefen Turm (heisst auf italienisch Torre Pendente).

Die wichtigsten Haltestellen der Linie 3 vom Flugplatz zum Zentrum: Stazione Ferroviaria di Pisa Centrale (Bahnhof), Piazza Vittorio Emanuele, Lungarni (4 Haltestellen), Ospedale S. Chiara.

Taxi
4 € bis 8 € pro einfache Strecke je nach Verkehr.

Strassenkarten gibt hier http://www.comune.pisa.it/doc/cittapisa.htm
Stradario di Pisa oder Mappa della Città anklicken

[fiesje]

ich habs gefunden

[fiesje]

taxi 4-8 Euro



na da fahr ich doch taxi

[toccata]

chair,

einer der schönsten (und saubersten) strände italiens - nach dem neuesten bericht von legambiente liegt um die ecke von palinuro! - und ein paar andere auf dem weg dort hin

La classifica della Guida Blu 2003: prima è ancora Otranto
Spiagge più belle, le perle sono sempre al Sud

Come tutti gli anni, Legambiente e il Touring club hanno attribuito le «vele» alle località con il mare più pulito

Una spiaggia a Otranto (Arcieri)
ROMA - Davanti a tutte, per il secondo anno consecutivo, c`è Otranto, in Puglia. Poi, a seguire, le Cinque Terre; Castiglione della Pescaia; il borgo fluviale di Bosa, Arbus e Orosei in Sardegna; le Isole Tremiti, ancora in Puglia; la calabra Tropea; la campana Pollica, incastonata nel Parco del Cilento; le isole siciliane di Lampedusa e Linosa. Sono queste le perle del Mediterraneo, versante italiano, il «top del top» del mare pulito. E, come si vede, a prevalere è il mare del sud. Parola di Legambiente e del Touring club italiano che hanno redatto la Guida Blu 2003 delle spiagge italiane, assegnando le ambite «5 vele» a un numero ristretto di località.






VADEMECUM - Ma accanto alle prime 10 località, in quello che può ben definirsi un vero e proprio vademecum dell`ambiente marino costiero sono inserite altre 233 località, con giudizi che vanno da una a quattro «vele». E a proposito delle altre stelle della villeggiatura nostrana, ecco le quattro «vele» di Porto Venere, Sirolo, La Maddalena, Ustica e Isola del Giglio. E tre sono le «vele» assegnate a Capri e Amalfi, come pure a Riccione, Sperlonga, Ponza, San Benedetto del Tronto, Vieste, Alghero, Taormina, Portofino. Due le «vele» per Sorrento, Cattolica, Rimini, San Felice Circeo, Palau, Viareggio, Forte dei Marmi; una invece per San Remo e Iesolo.

saluti
toccata

[chairwoman]

Ciao toccata

Ich freue mich schon wie verrückt auf die Reise. Letzte Woche habe ich jemanden getroffen
(geboren in Sorrent), der die Gegend sehr gut kennt und öfter mit dem Wohnmobil dahin fährt.
Auch dieses Jahr wieder im August.

Apropos guida blu. Vorletztes Jahr war ich ein paar Tage in Santa Margherita Ligure und
natürlich auch in Portofino,




Wunderbar ist die Küste zwischen Santa Margherita Ligure und Portofino, und dort
wurden wahrscheinlich auch die guten Wasserqualitäten gemessen.



Warnen muss man vor einem Besuch am Wochenende in Portofino. Alle Autos müssen ins ein Parkhaus Parkhaus. Es gibt nur eine Zufahrtsstrasse. Wer sich trotzdem traut, wird sich aber nicht ärgern.


Das ist der lungomare von Santa Margherita


Und in diesem feinen Hotel bin ich rein zufällig gelandet, weil ich wie immer ohne Reservierung unterwegs war


Eines der "leading small hotels of the world". Habe ich aber erst erfahren, als ich bereits drin war. Gewohnt habe ich im zweiten Stock, gleich neben dem Mittelbalkon mit einer traumhaften Aussicht.


Portofino galt übrigens vor dem Krieg als "deutsche Kolonie". Die Baronin Mumm hatte dort ihren Wohnsitz und
zog eine Menge Deutsche dorthin.

[toccata]

chair,
wann fährst du los?

noch ein tip: pisciotta, ein malerisches kleines bergdorf oberhalb von marina di camerota, nur 6 oder 7 km von dort.
ich finde leider kein bild im netz.
saluti

[toccata]

hab doch was gefunden:

[toccata]

und bei einem solchen concerto habe ich auch mal auf der piazza in pisciotta gesessen (es ist 3 jahre her, dass ich zum letzten mal in palinuro war):

[chairwoman]

Ciao toccata
danke für den Tip und die schönen Bilder.
Ich möchte Mitte Juni fahren, vielleicht auch schon etwas früher.

Gerade habe ich mal die Hotelverfügbarkeit gecheckt.
Leider gibt mein italienisches Hotelreservierungsystem für
Cilento nichts her, dafür jede Menge für die Costa Amalfitana. Da will ich aber nicht hin. Nur für Paestum gibt es ein Hotel.

Eigentlich wollte ich ins King`s Hotel in Palinuro wegen
der tollen Aussicht. Das ist aber leider ausgebucht.

Vielleicht riskiere ich es doch einfach ohne Reservierung.


Hotelreservierungssystem http://www.itwg.it

[chairwoman]

ist das nicht eine traumhafte Lage?
direkt am Kap Palinuro, Baia del Buondormire.

King`s Residence Hotel, Palinuro. Leider ausgebucht.

[fiesje]

Wann gehts denn los ???

[chairwoman]

Santa Maria di Castellabate (liegt auf dem Weg)


Palinuro, ich komme. Spätestens Anfang September. Das kann mir niemand austreiben

[wennOhwenn]

Arme Italiener!

wennOhwenn die Deutschen kommen

[bodin]

#217.....Sehr schön, eine wunderbare Lage, aber, eine rolltreppe wäre angebracht, schliesslich bin ich ja nicht mehr der Jüngste

[chairwoman]

@bodin

es gibt einen Aufzug für ältere Herrschaften

@wennOhwenn
Ich habe noch keinen gefressen, wennOhwenn auch mancher zum Fressen ist.

[chairwoman]

"When life gives you lemons...
Make Limoncello!"

[toccata]

mmmmmmhhhhhh

[chairwoman]

12 Zitronen
1 Liter Alkohol (95%)
700 Gramm Zucker
1 Liter Wasser


Die Zitronen werden gewaschen und mit Kartoffelschäler dünn geschält Dabei aufpassen,daß nichts von dem weißenTeil der Zitrone mit dabei kommt, ist sehr bitter. In einem großen Glasgefäß werden die Schalen mit dem Alkohol übergossen und zugedeckt. Am besten im Keller 3 Wochen ruhen lassen.Danach wird der Zucker in einem Topf mit Wasser erhitzt und aufgelöst. Gut abkühlen lassen.
Die Zitronenschalen aus dem Glasgefäß filtern(Kaffeefilter) und das Gemisch mit dem Zuckerwasser übergießen.
In Flaschen füllen und in den Kühlschrank stellen .
Tipp: Limoncello immer eisgekühlt und in gekühlten Gläschen servieren!
Noch ein Tipp. Eine Kugel Zitroneneis ins Glas und mit Limoncello auffüllen.


Ich trinke ihn mit Prosecco

[wunderlich]

Jaaaaaaaaaaaaaaa!

[chairwoman]

Ja zum Alkohol oder zu Zitronen, wunderlich?

[wunderlich]

Ich trinke eigentlich überhaupt keinen Alkohol,
aber gelegentlich gönne ich mir doch ein Glässchen Limoncello,wie gerade eben auch,natürlich von Dir verführt!

[chairwoman]

Verführen wollte ich eigentlich niemanden.
Aber wer darf und mag ... bitte

[wunderlich]

Ist doch ok,Chair,
bin doch nur ich!

[chairwoman]

Herr Wunderlich!

[wunderlich]

Ja,zu Diensten,Frau Stuhl!

[chairwoman]

Sie sind entlassen. Ihro Diensten werden heute nicht mehr benötigt.

[wunderlich]

Nun gut,
dann ziehe ich mich für heute zurück,
harre aber der Dinge,die da kommen mögen,mit freudig geröteten Bäckchen!

[chairwoman]

ich kam, ich sah, ich trank.
gute nacht, wunderlich

[chairwoman]

ciao toccata, buona settimana

[wunderlich]

Veni,vidi,bibi!
Gute Nacht,Chair

[toccata]

chair,
dito
#wunderlich:

[wunderlich]

Buona notte!

[bodin]

Veni,vidi,troppo tardi

Buona notte

[bodin]

für nicht römer: troppo tardi = zu spät

[arobat]

Mahlzeit

und wie war es in #58

die andern tips sinn auch nit schlecht glaub mir! :-)

[chair03]

Mahlzeit, aro

so ein paar Umwege sind nicht schlecht



solange man das Ziel nicht aus den Augen verliert



Es hat mir gefallen; die Stadt ist auch im Winter schön.
Auf der linken Seite Deines Bildes in #58 steht übrigens
das Museum der Schönen Künste, wo es z.Zt eine sehr
schöne Claude-Monet-Ausstellung zu sehen gibt.

Ebenfalls links, ca. 1 Minute entfernt, das Gundel


für Süssmäuler die beste Nachspeise



Gundel Palatschinken , gefüllt mit Rum, Rosinen, Zitronenschale
und Waldnüsen, mit Schokoladensauce - leicht gebacken im Ofen und auf Wunsch flambiert.

Gruss
chair, beschwingt

[chair03]

noch was Legendäres Kaffeehaus

zum Sehen und Gesehenwerden, zum Lesen, Plaudern, Kuchen essen, Kaffee trinken.



Am schönsten finde ich den mittlere Saal mit der niedrigen Decke
und dem Gemälde "Der Ministrant und der Konditorlehrling".
24 Fenster des Palastes sind zur Zeit als Adventskalender
dekoriert. Hinter jedem verbirgt sich ein Gemälde eines europäischen Künstlers.
Davor, auf dem Vörösmarty-Platz (Endstation der Millenniums-UBahn),
ein wunderschöner Künstler-Weihnachtsmarkt.

Apropos U-Bahn:Der beste Ort Kaffee zu schlürfen und
gleichzeitig die Vibration der U-Bahn zu spüren:
Café Gerbaud, an den Tischen ganz rechts (von vorne gesehen)
sagt András Törok in seinem kritschen Reiseführer "Budapest" (sehr zu empfehlen)

[arobat]

naaabend


na was da links oder recht war weiss ich heute nich mehr iss ja schliesslich schon 15 jahre her. an dem platz kam ich immer vorbei als ich von Mafilm in die stadt bin!!hab da oben immer gefrühstückt.taxandria hies die produktion. war nich so der renner der film, weis garnich ob er jemals ins kino kam.

[chair03]

Bald geht es los




Chi ama la luce, lo spazio, il sole,
chi porta l`amore nei proprio occhi,
si ferma a Palinuro

Alfonso Gatto

[Bodin1]

Vengo anch`io ???

[chair03]

Vero, Bodin???

[Bodin1]

Ho solo chiesto

[chair03]

Achso

[Bodin1]

Mi aspettavo un`altra reazione da parte tua, cara chair

Conosci questa (vecchia) canzone ?


Vengo anch`io?
No tu no.
Ma perché?
Perché no.



Vedi quí ...... http://www.romacivica.net/menas/chitarra/page58.html

[chair03]

Non la conosceva, Bodin
Invece adesso l`ho sentito.

Vai anche tu?

[Bodin1]

No io no ........

[Bodin1]

E tu

[chair03]

Io si. Il 9 maggio.

Mal in deutsch ein wunderbares Beispiel für preiswertes
Bahnfahren in Italien. Ich fahre von Rom nach Salerno
mit dem ebenso wunderbaren Eurostar 1. Klasse für
sage und schreibe 36,46 €. Alternativ mit dem IC für 27,38 €.






Ein Traumzug

[OekoLammkotelett]

chairwoman..komm nach München und lass u´ns den Teller leeren

[karrnickel]

wird aber auch langsam zeit,oder ?
jetzt planst du schon über ein jahr lang...
inzwischen hab ich schon wieder italien umrundet,wieder immer der küste lang nur diesmal mit einem wohnmobil und genau andersrum...

[chair03]

lammchop, für münchen habe ich keine zeit, da bin ich im urlaub.

karnickel, recht haste

[chair03]

ETR 500



Posti totali 590
Posti 1ª classe 182
Posti 2ª classe 408
Poltrone per disabili 2
Velocità massima 300 km/h
Lunghezza totale 328 m
Massa 600 t
Potenza continua alle ruote 8800 kW

[chair03]

Vor dem finalen Palinuro geht es an die Amalfiküste.




Alle Wege führen ins Licht

Zitronenbäume, Olivenhaine, enge Serpentinen und das strahlende Azur des Mittelmeeres: Es gibt viele Wege, die Amalfitana zu erkunden, auch zu Fuss. Wo andere vorbeifahren, entdeckt der Wanderer noch stille Plätze und die malerische Schönheit der Landschaft. Und er findet sein eigenes, kleines Paradies.



Eigentlich bin ich ein Freund des gemässigten Spazierganges. Gewandert im engeren Sinne bin ich noch nie. Aber so schwer kann es nicht sein. Man hört immer wieder von Leuten, die es tun. Man braucht ein paar Schuhe, einen Rucksack und die feste Überzeugung, dass es erst am Abend anfängt zu regnen. Man sollte, weil dies das Selbstbewusstsein am meisten stärkt, ein Gebiet wählen, das hohe Anforderungen an Kondition und Psyche stellt. Es gibt jedoch Gründe, einfach dort zu wandern, wo es besonders angenehm und schön ist und gar nicht so anstrengend.

Also fahre ich an die amalfitanische Küste, die auf Italienisch noch besser klingt: Costiera Amalfitana. Im Grunde ist sie der Massstab für alle Küsten Europas. Ein grandioses Stück Steilküste im südlichen Italien, ungefähr 40 Kilometer lang, von Vietri Sul Mare bis Positano, gesäumt von Zitronenbaumterrassen und Weinbergen, mit Häusern in zarten, heiteren Farben, artistisch an den Hang gebaut, und einer kühn in den Fels geschlagenen Küstenstrasse. Wanderwege gibt es auch. Und Strandnähe für den Notfall - was auf jeden unentschlossenen Wanderer sehr beruhigend wirkt. Selbstverständlich habe ich, weil Fachleute mir dazu geraten hatten, versucht, den Rucksack so zu packen, dass 12 Kilo nicht überschritten werden. Selbstverständlich wurden es 15.

hier weiterlesen

http://www.geo.de/GEO/reisen_laender/europa/2001_04_special_…

[toccata]

chair, guck mal auf die karte unten: ich bin die nächsten u.a. beim "a" von punto campanella.

[PapaLemming]

#4

[toccata]

diese beiden felsen sehe ich von der terrasse aus - liegt etwa 300m oben drüber. die kleine bucht heißt jeranto, ist vom haus aus ein wunderbarer, aber etwas beschwerlicher spaziergang von ca. 3 stunden.

[chair03]

@Papa
gibt`s was zu lachen?
Der träider in #4 hat es eben blitzartig erfasst, dass es sich um ausserirdisch schöne Gegenden handelt.

[chair03]

toccata, geniess es. Gute Reise ("bitte nicht zu lange" würde ich gerne
schreiben, tue ich aber nicht).

[toccata]

grazie, chair

und weil es wirklich so überirdisch schön ist, noch`n foto von positano

[chair03]

Auch Hemingway war im Cilento, in Acciaroli

chalet Hemingway

Dort wurde er zu "Der alte Mann und das Meer" inspiriert
(Il vecchio e il mare)

[chair03]

Reisevorbereitungen

Immer wieder witzig zu lesen:

Umberto Eco: Mein verrücktes Italien

und

Geliebtes Chaos Italien von Dietmar Polaczek

... Der relative Süden

Die Frage, wo denn genau der Süden beginnt, lässt der Autor klugerweise offen. Für den Afrikaner Hannibal und seine Elefanten begann er gleich nach den Schweizer Gletschern; für die Mailänder beginnt er in der Toskana, für die Toskaner in Rom, für die Römer in Neapel. Italienreisende aller Zeitalter sinnierten über dieselbe Frage, wenngleich sie aus den verschiedensten Gründen gekommen waren. Karl der Grosse hatte noch einen klaren Zweck. Der englische Adel wollte sehen und gesehen werden. Bei Goethe war das nicht mehr so eindeutig. «Als er reiste, war oft er, der Reisende, die Sehenswürdigkeit.» Bis heute ahmen ihn seine Landsleute nach – ganz erfolgreich, denn was sind die mickrigen Rauchwölkchen des Vesuv im Vergleich zur acrylbunten deutschen Radlerin an seinem Kraterrand. ...


Die vollständige "Warnung vor dem Paradies" gibt es hier:

http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3733802209/ref=pd_bxgy…

[chair03]

Mietwagen:

War zwar zunächst nicht geplant, aber dann fand ich das:



http://www.sixti.de , ein Ableger von Sixt.

Sie vermieten im Mai Smarts ab Rom Fiumicino Airport für
sage und schreibe 5 € pro Tag, ein durchaus
akzeptables Vehikel, wenn man nicht allzuweit fahren will.



Ich frage mich nur, warum das gleiche Angebot in München
nur für mindestens das doppelte zu haben ist.

[Sofakles]

und ,biste nun smart SMART gefahren ?
durchaus unklar , wenn man sixti.de Rechenwerk erstmal laufen ließ ...


Vollkasko mit SB (€ 800,00): € 2,00/Tag

Vollkasko mit reduziertem SB (€ 0,00): € 7,00/Tag

Personeninsassenversicherung: € 3,00/Tag

Zusatzfahrer: € 3,00/Tag

Reinigung durch SIXTI: € 15,00/Miete


Ihr Mietpreis für 11 Tage

Basis-Preis
€ 102,00

Vollkasko mit SB
+ € 22,00

Personeninsassenvers.
+ € 33,00

Zusatzfahrer
+ € 33,00

Reinigung durch SIXTI
+ € 15,00

Preis gesamt
€ 205,00

Preis gesamt pro Tag
€ 18,64

inkl. 20% MwSt, Haftpflichtversicherung

inkl. 1100km (Mehrkm: € 0,13/km)




D.h. mit anderen Worten ,unter dem Strich kanns mit supergünstig vorbei sein ,wenn man noch zB 1000 Mehrkilometer zu 130 EUR draufrechnet ,die anderswo 0 EUR kosten !?

Nichtsdestotrotz ,mit etwas Risikobereitschaft und bei passendem Reisetermin (Tagesmietpreis schwankt zwischen 5 und 32 EUR !!! , im Mittel so ca 11-15 EUR ) ist Tiefstpreis möglich !

[arobat]

alles braucht seine zeit

[CaveModem [Mod]]

Guten Tag @all

auf Wunsch eröffne ich diesen Thread wieder.

Gruß
CaveModem

[Sealion]

Antwort auf Beitrag Nr.: 20.937.503 von CaveModem am 24.03.06 14:30:08

Sehr nett...leider ist die Threaderöffnerin schon sehr lange offline:

Benutzername: chairwoman
Registriert seit: [ seit 13.232 Tagen ]
Benutzer ist momentan: Offline seit 01.01.1970 01:00:00
Erstellte Themen: 12 [ 4.174 - Verhältnis Postings zu Threads ]
Alle Threads anzeigen
Erstellte Antworten: 50091 [ Durchschnittlich 3,7857 Beiträge/Tag ]
Postings der letzten 30 Tage anzeigen

[CaveModem [Mod]]

Antwort auf Beitrag Nr.: 20.937.700 von Sealion am 24.03.06 14:41:41

Guten Tag Sealion

am 1.1.1970 hat ja ein bedeutendes technisches Update von WO statt gefunden. Das hat leider viele User selbst noch nachträglich dahin gerafft. Wenn du wüßtest, wie viele User sich seit diesem Tag nicht mehr eingeloggt haben.

Gruß
CaveModem

[chair03]

ha!

Wer hatte denn diese Idee, CaveModem? Du wirst doch nicht etwa ...? :O

Hallo Sealion, ich kann dir versichern, dass die gute alte
chairwoman auch postmortem noch on- und inline herumgeistert.

[CaveModem [Mod]]

Antwort auf Beitrag Nr.: 20.943.258 von chair03 am 24.03.06 20:30:10

Guten Abend chair03

ich weiss zwar nicht, was ich denn etwa werde. Aber jemand hatte aufmerksam kuerzliche Statements von dir verfolgt und dann etwas gesagt. Nichts geht hier verloren, trotz knirschender Umstellungen.

Viel Spass, wenn auch momentan ohne Umlaute
CaveModem

[chair03]

Danke fuer den Tipp mit den Umlauten. Ich hatte nämlich Oeha! geschrieben.
Es scheint tatsaechlich im WO-Gebaelk ungebuehrlich zu knirschen.

[chair03]

Die Reise faengt ja gut an!
Heute rief mich die Agentur an, bei der ich meine Unterkunft in Marina di Ascea
bestellt hatte und teilte mir mit, die Villa Marelea sei überschwemmt, Naeheres wisse man
nicht, der Hotelier habe aber ein Ausweichquartier angeboten, worueber man aber auch nichts Naeheres wisse. Also habe ich kurzerhand das Quartier storniert und befinde mich nun wieder auf Herbergssuche.

Da in allem Ueblen auch etwas Gutes steckt, gibt es ploetzlich ein freies Hotel in Palinuro, ist zwar Best Western, was ich eigentlich nicht so mag, aber sicher gibt es Schlechteres.

Von aussen sieht es zwar schrecklich aus, aber der Blick vom Zimmer auf das Kap Palinuro wuerde mich nicht stoeren.
Die Lage des Hauses ist auch recht nett


In einem Zwiespalt stecke ich jetzt allerdings schon. Ich habe festgestellt, dass es an der Amalfikueste bei kurzfristiger Buchung extrem guenstige Preise fuer ordentliche Hotels gibt und das waere nun auch wieder nicht zu verachten. Da ich im Juli schon wieder nach Neapel fliege, koennte ich ja auch dann nach Palinuro. Ich sag’s euch!
Ich bin mal gespannt, wo ich ab Mittwoch schlafen werde.

chair, entschieden unentschieden

[chair03]

Tja, nun bin ich da.
Nicht erst seit heute, sondern immerhin schon drei Tage.
Ich war zwar noch nie besonders schnell, allerdings war mir
heute so, als haetten meine Gedanken gerade eine Schildkroete
ueberholt. Das passierte als allerhand Lurche, Geckos, Salamander,
gross wie Krokodile, vor und hinter mir und um mich rum schwirrten.
Dass hier der Steuermann des Aeneas von Bord gegangen, ins Wasser gefallen,
von den wilden Eingeborenen gesteinigt wurde(nein, es waren keine Bayern)
und dem Ort fortan seinen Namen gab, glaubt mir jetzt wohl keiner mehr.

Saluti di Palinuro

chair

[chair03]

Ein paar Bildchen will ich wenigstens loswerden von dem Ort,
an den ich möglichst bald wieder will.



Ein bisschen Steilküste von der anderen Seite:


Das Postkartenmotiv vom Boot aus. Die Wetterstation im Felsbogen.

[chair03]

Und ein paar Farben aus den Grotten, passend zu Karfreitag:

Die Blutgrotte - grotta del sangue ,


die Mönchsgrotte - grotta dei monaci


Und die Ausfahrt aus der Blauen Grotte - grotta azzurra

[chair03]

das majestätische Paestum

und das liebliche


menschliche


kluge


Velia

[chair03]

Dieses Foto ist, meine ich, aus der Grotte, in der es ziemlich
gestunken hat (ihren Namen weiss ich nicht mehr)



Der Gestank war allerdings auszuhalten, denn das Meer hat bald danach üppig entschädigt

[toccata]

eben erst habe ich den sräd entdeckt, chair
erfolgreiche aktualisierung

[toccata]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.205.192 von toccata am 15.04.06 02:07:36

schöne fotos! die machen auch mich nostalgisch ...

[chair03]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.205.198 von toccata am 15.04.06 02:14:46

Ich habe den thread nicht reanimieren lassen, toccata.
aber jetzt ist er schon mal da...


Eine kleine Geschichte für Vorurteilsfreie.
Da ich auch das Hinterland ein bisschen erkunden wollte,
habe ich mir für ein paar Tage einen Leihwagen genommen,
da ich zu den Zeiten, in denen öffentliche Busse in der
Nichtsaison verkehren, üblicherweise noch schlafe.
An meinem vorletzten Urlaubstag wollte ich mir
Paestum besuchen, das man allerdings von Palinuro
bequemer mit dem Zug erreicht. Ich fuhr also mit
meinem kleinen Auto zum Bahnhof und mit dem Zug weiter.

Als ich am Abend zurückkam, war mein Autoschlüssel weg.
Mein erster Gedanke war, der Schlüssel steckt. Er stak oder
steckte aber nicht. Das Auto war abgesperrt. Ich ging in die
Bar, bestellte einen caffè und bat, mir ein Taxi zu rufen, weil
ich meinen Autoschlüssel verloren habe.

Die Frau hinter der Theke hielt mir die Hand hin, darin lag
ein Sixt-Schlüssel. „Er wurde vor dem Schalter gefunden,
und der Bahnbeamte hat ihn in der Bar abgegeben, als
er Schluss machte.“

[Groupier]

Aus Paestum!

da kannte ich mal eine

Rosella hiess sie

[chair03]

Hiess nicht die Athena mit Zweitnamen Rosella?
Man hat ihr hernach einen Tempel gebaut, Groupier.
Da hättest du besser dranbleiben sollen.

[suuperbua]

Antwort auf Beitrag Nr.: 21.247.737 von chair03 am 19.04.06 23:28:17

hiess die nicht Rosetta??

[Groupier]

Nein ich bin da ganz sicher Sie hies Rosella

[chair03]

Ein paar Bilder, wo doch bei uns gerade auch der Frühling ausbricht

Winterliche Zitronen

und Ginster

gefunden auf dem Weg über das Capo Palinuro

Im Vallo di Diano, wo es noch kühler war als an der Küste


Vorfrühlings-Mimosen

und Blau-Weisses im Wald