Love The King Of Emotion - Songlyrics (Seite 1859)

[reimar]

moin @ all,

hab mal für Euch "Marillion" mit ihren Superhit "Kayleigh" rausgerkramt, wobei ich persönlich "Pseudo Silk Kimono" auf der "Misplaced Childhood" LP am Besten fand...

Hörprobe?
http://musicline.de/de/product/Marillion/Misplaced+Childhood…

[Iguana]

@missy: wenn man so viel sport gemacht hat wie ich, musste man auch verlieren lernen und anerkennen, wenn andere die bessere leistung bringen. ich bin bedingungsloser fan, aber kein blinder fanatiker...
unverständnis kommt bei mir jedoch nur seit jeher auf, warum mannschaften wie die Italiener(anderes beispiel wäre Uruguay) trotz ihres großen stärke und ihrer hohen technischen fertigkeiten irgendwie fast zwanghaft zu unsauberen mitteln greifen müssen, um so zum sieg zu kommen...
und daher fällt es mir leicht mannschaften wie England, Australien oder den USA respekt zu zollen für sportlich faires verhalten, jedoch eben den Italienern oder Argentiniern nicht...
http://schulen.asn-noe.ac.at/hszoebern/schuelerzeitung/ausga…

---------------------------------DIE FANTASTISCHEN VIER---------------------------------


----------------------TROY----------------------

Michi:
F to dem A-N-T-A-S
alles klar jetzt gibt's megastress
ihr wolltet grade gehn, ahah vergesst's
wir wollen doch mal sehen wer hier wen verlässt

Thomas:
du sagst du liebst jetzt ne and're band
i'm sorry i don't understand
auch wenn die letzten jahre schwierig war'n
was haben die denn schon was wir nicht ha'm

Smudo:
versteh' schon, du hast dich halt allein gefühlt
war nach der langen zeit 'n leichtes spiel
dich einfach wieder mal nur zu berühr'n
du ließt dich nur verführ'n um irgendwas zu spür'n

Michi:
aber nur wir wissen, was du wirklich brauchst
ging's dir beschissen fingen wir dich auf
und ging's dir besser war'n wir auch dabei
klar hätt' das ausgereicht, aber wir brauchten zeit

Smudo:
wir mussten weiter noch'n bisschen um die häuser zieh'n
wir wussten alle, ne beziehung lebt durch neue ideen
war'n wir zusammen nicht ein spitzenteam
das ha'm wir nicht verdient wir ha'm dir hits geschrieben

Michi:
ich beweise, dass wir nichts davon verloren ha'm
wir fangen nochmal ganz von vorne an
und hör' nicht drauf was heut die leute reden
glaub mir: wir sind dir bis heute troy geblieben!

YEAH!

Refrain:
du hattest gute zeiten
wir waren mit dabei
wir werden dich begleiten
wir bleiben troy

du hattest schlechte zeiten
und wir war'n auch dabei
wir werden dich begleiten
wir bleiben troy

Smudo:
die zeit war hart kein high nur low
und immer wieder diese popstar-show
bei keinem ander'n war es wieder so
wie bei der coolen band um smud-e-o
du hattest deinen spaß von date zu date
doch irgendwie hat irgendwo immer irgendwas gefehlt

Thomas:
ey! spielt keine rolle wieviel zeit vergeht
für wahre liebe ist es nie zu spät

Smudo:
du weißt: du und ich das war schon was
wir rauchten stash und weed und gras en masse
ich hab dich vollgetextet du hast zugehört
wir hatten tollen sex mit allem zubehör

Michi:
ich frage: was ist alt und rostet eh' nicht
was hält jung und kostet wenig
fan und band, girl und boy, siegfried und roy - troy!

Refrain (2x)

Thomas:
wir kennen uns 'ne halbe ewigkeit
hatten zu jeder zeit nur wenig streit
nur ab und zu gab's mal ein bisschen knaatsch
durch all den klatsch und tratsch fühltest du dich verarscht
aber- es war nicht schwer dich wieder rumzukriegen
diese vier jungs sind zum verlieben
scheint, als wär'n wir immer jung geblieben
war'n nicht sehr verschwiegen aber schwer verschieden

Smudo:
mal brauchtest du jemand, der eloquent und gelehrt
der dir die welt erklärt oder mit dir rennen fährt

Thomas:
mal wolltest du 'n bisschen tiefer geh'n
alternative ideen zu unser'm miesen system

Michi:
oder: mir war mal eher so nach luxus-yacht
und wir ham durchgemacht im coolsten club der stadt

Thomas:
doch immer trafen wir den richtigen ton
machten dir nie was vor, hätte sich nicht gelohnt

Smudo:
kaum 'ne band im länd die dir troyer war
bei der die cd die nie zu teuer war

Michi:
musik ist therapie, wir sind versteuerbar
jetzt sag mir nochmal du hast 'nen neuen star - pah!

Thomas:
ist schon ok, ich versteh dich ja

Michi:
ja, ich find' ja auch dass der mir ähnlich sah

Thomas:
jetzt komm' mal her die warterei ist vorbei!

Alle:
wir sind wieder bei dir und wir bleiben dir troy!

Refrain (2x)

troy, so troy
troy, so troy
und wir bleiben troy
troy, so troy
troy, so troy
und wir bleiben troy
troy, so troy
troy, so troy

hey hey hey, ich war der troye begleiter
hey hey hey, die fantas sind in der stadt
hey hey hey, wir machen uns bisschen breiter
und hören hip hop, wir hören hiphop

[MissB.Hagen]

Ja schade, dass die die deutsche Mannschaft ausgeschieden ist Trotzdem: Mir hat imponiert, dass sie heldenhaft gekämpft und sich als gute Verlierer gezeigt haben. Und man soll auch gönnen können ...... also: Glückwunsch an die Azzuri !



AZZURRO
Die Toten Hosen

Cerco l'estate tutto l'anno e all'improvviso eccola qua.
Lei è partita per le spiagge e sono solo quassù in città
sento fischiare sopra i tetti un aeroplano che se ne va.

Azzurro, il pomeriggio è troppo azzurro e lungo per me
mi accorgo di non avere più risorse senza di te
e allora io quasi quasi prendo il treno e vengo, vengo a te.
Il treno dei desideri nei miei pensieri all'incontrario và.

Sembra quand'ero all'oratorio, con tanto sole, tanti anni fa.
Quelle domeniche da solo in un cortile, a passeggiar
ora mi annoio più di allora, neanche un prete per chiacchierar.

Azzurro, il pomeriggio è troppo azzurro e lungo per me
mi accorgo di non avere più risorse senza di te
e allora io quasi quasi prendo il treno e vengo, vengo a te.
Il treno dei desideri nei miei pensieri all'incontrario và.

Cerco un pò d'Africa in giardino, tra l'oleandro e il baobab
come facevo da bambino, ma qui c'è gente, non si può più.
Stanno innaffiando le tue rose, non c'è il leone, chissà dov'è.

Azzurro, il pomeriggio è troppo azzurro e lungo per me
mi accorgo di non avere più risorse senza di te
e allora io quasi quasi prendo il treno e vengo, vengo a te.
Il treno dei desideri nei miei pensieri all'incontrario và.

Videoclip : http://www.jans-site.net/models/dth_azzurro.ram



Eine einzelne Hörprobe seiner Version habe ich nicht gefunden, aber auf der Homepage gibt’s „Celentano satt“ zu hören : http://www.clancelentano.it/eng/musica/album.html



Auch wenn ich kein Italienisch kann – bei der deutschen Version scheint es sich weder um eine wörtliche noch um eine sinngemässe Übersetzung zu handeln. Der Edelstein, der sie gesungen hat, heisst Peter Rubin …..

Wär's doch das ganze Jahr lang Sommer
Mit blauem Himmel und Sonnenschein
Braucht' ich mich doch nicht so zu plagen
Dann hätt' ich Freizeit bei dir zu sein
Yes, dann könnt' ich in aller Ruhe
Und voll Erwartung auf dich mich freu'n.

Azzurro so ist der Himmel für Verliebte
Denn Azzurro heißt blau
Azzurro so ist die Welt für mich
Wenn tief ich in die Augen dir schau
Ich merke es immer schlimmer wie es ist
Wenn du mal nicht mehr bei mir bist
Azzurro so ist mein Leben
Weil ich Azzurro bin
Wenn du mich küßt.

[Iguana]

Antwort auf Beitrag Nr.: 22.423.232 von Cambodunum1 am 05.07.06 18:51:04

@cambo: ...wie wahr, wie wahr...

...aber scheißegal – wir bleiben troy... – und jetzt singen wir halt „Stuttgart, Stuttgart, wir fahren nach Stuttgart“...
http://www.mchs-63.trest.com/sounds/Gerry%20and%20the%20pace…

----------GERRY & THE PACEMAKERS----------


----YOU’LL NEVER WALK ALONE----

When you walk through the storm
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of the storm
There's a golden sky
And the sweet silver song of the lark

Walk on, through the wind
Walk on, through the rain
Though your dreams be tossed and blown
Walk on, walk on, with hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone

Walk on, walk on, with hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone

[Thomas_34]

!

Dieser Beitrag wurde vom System automatisch gesperrt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [e-mail]

[Cambodunum1]

Tja, Iguana, den Walzer tanzten nun leider die Italiener.
Und meine Vorbereitung hat auch nicht geholfen.
Der Traum ist zu Ende geträumt.

Toby Bourke with George Michael – Waltz Away Dreaming

She's got a song in her head and she'll sing to me,
She's got a laugh that reminds me of why she's in love with me,
She'd never let show she was lonely in case it had frightened me,
She was carpet and stone, independent, alone,
But her love always shone around me,
Every time...

Waltz away dreaming till your day begins again,
Free from the seasons and this state I'm in,
And oh, I can't hold it all under one love,
It was so long ago when we kissed in the streets,
Now you fly like an eagle above,
While I waltz away anyway,
I'll be waltzing my days away,
Searching for this woman I love.

She had a history of joy and pain in time,
And she chose to leave,
She had a thousand and one photographs,
That you would not believe,
She'll come to you in disguise,
She's there in your children's eyes,
Still our mother...
She' still your wife,
(So let her...)

Waltz away dreaming till your day begins again
Free from the reasons for this state I'm in,
And oh, (trust me, she ain't going anywhere)
I can't hold it all under one love,
(Trust me, she told me, when you're ready she'll be there)
It was so long ago, (no don't let go of her)
When we kissed in the streets,
Now you fly like an eagle above,
While I waltz away anyway,
I'll be waltzing my days away,
Searching for this woman I love.

And the moment you see me
I will live in your life
We will walk through my garden
I will see through your eyes,
I was in despair 'till she found me there,
Every grown man cries with his mother's eyes,
And when you're ready too,
She'll come back to you,
She's waiting,
Father...
She's waiting.

[Iguana]

Antwort auf Beitrag Nr.: 22.412.050 von Cambodunum1 am 04.07.06 19:50:39

jau cambo! - ich bin auch schon voll dabei mich einzustimmen...
hoffen wir, dass die deutschen nach dem spiel auch mit einem klassischen Chuck Berry "Duckwalk" feiern können...

[Cambodunum1]

Missy, "Tennessee" führt nun mich wiederum zu einem anderen Klassiker: Von "Memphis Tennessee" gibt es ebenfalls unzählige Coverversionen, angefangen von den Beatles, den Rolling Stones und den Animals bis hin zu den Lords und -Bernd Spier. Das Original aber stammt von Altmeister Chuck Berry.

Chuck Berry - Memphis Tennessee

Long distance information, give me Memphis Tennessee
Help me find the party trying to get in touch with me
She could not leave her number, but I know who placed the call
'Cause my uncle took the message and he wrote it on the wall

Help me, information, get in touch with my Marie
She's the only one who'd phone me here from Memphis Tennessee
Her home is on the south side, high up on a ridge
Just a half a mile from the Mississippi Bridge

Help me, information, more than that I cannot add
Only that I miss her and all the fun we had
But we were pulled apart because her mom did not agree
And tore apart our happy home in Memphis Tennessee

Last time I saw Marie she's waving me good-bye
With hurry home drops on her cheek that trickled from her eye
Marie is only six years old, information please
Try to put me through to her in Memphis Tennessee.



So, und jetzt bereite ich mich auf das Halbfinale vor ...

[MissB.Hagen]

Aber nicht nur Peter Alexander denkt voll Wehmut an den letzten gemeinsamen Walzer zurück …. auch beim "Tennessee Waltz" ist
unzähligen Interpretinnen und Interpreten der oder die Liebste abhanden gekommen, so z.B.

... Tom Jones : http://mfile.akamai.com/3171/wm2/muze.download.akamai.com/28…

... oder Leonard Cohen :http://mfile.akamai.com/3171/wm2/muze.download.akamai.com/28…

... und auch Gitte blieb nicht verschont : http://wma1.phononet.de/jpc/d2/226/868/ELCAZOXYBPRKWGHOPLZAR…

Eine der Urversionen, nämlich die von Patti Page, findet sich auf dem insgesamt recht eigenwilligen Soundtrack zu
Michelangelo Antonionis „Zabriskie Point“ aus dem Jahr 1969 :



http://mfile.akamai.com/3171/wm2/muze.download.akamai.com/2…

THE TENNESSEE WALTZ
Patti Page

I was dancin' with my darlin'
To the Tennessee Waltz
When an old friend I happened to see
I introduced her to my loved one,
And while they were dancing,
My friend stole my sweetheart from me

I remember the night,
And the Tennessee Waltz
Now I know just how much I have lost
Yes, I lost my little darlin'
The night they were playing
The beautiful Tennessee Waltz

(Repeat)



Zum Soundtrack : http://www.towerrecords.com/product.aspx?pfid=1194618&title…

Zum Film : http://www.filmzentrale.com/rezis/zabriskiepoint.htm


Zabriskie Point, Death Valley
(c)1997, Yen-Wen Lu

[Cambodunum1]

Vorgestern vollendete ein anderer Großer des Showbusiness seinen 80. Geburtstag, Peter Alexander. Der österreichische Schauspieler und Sänger, der heute zurückgezogen in Wien lebt, war wohl einer der Sympatischsten der letzten Jahrzehnte, immer freundlich, höflich, charmant, nie arrogant.
Sein erster in den deutschen Charts gelisteter Hit, gleich eine Nr. 1, war 1955 „Der Mond hält seine Wacht“. Von dem Lied konnte ich die Lyrics aber leider nicht finden. Ein dutzend Jahre später gelangen ihm gleich drei Nr. 1 Hits in Folge: Nach „Spanisch war die Nacht“ und „Verbotene Träume“ erklomm "Der letzte Walzer" die Spitze der Charts, die deutsche Coverversion von Engelbert Humperdincks "The Last Waltz".

Peter Alexander – Der letzte Walzer

Der letzte Tanz begann
ich wollte gehn

da sah ich dich so scheu alleine stehn.
Und dann war dieser Abend doch noch nicht vorbei.
Mit diesem Tanz begann's mit uns zwei.

Der letzte Walzer mit dir
sagte mir: Die mußt du lieben.
Mein schönstes Souvenir
ist dieser Walzer geblieben.

Die Zeit die dann begann
war wunderschön

und ich dachte
sie wird nie vorübergehn.
Doch dann erlosch die Glut wie sie begann.
Mein Herz denkt heute noch mit Wehmut daran.

Der letzte Walzer mit dir
sagte mir: die mußt du lieben.
Heut bist du fern
und mir
ist nur der Walzer geblieben.

Wie es einmal war
mit uns zwei'n mal war

das erzählt mir der Walzer noch heute.
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la

Der letzte Walzer mit dir
sagte mir: die mußt du lieben.
Mein schönstes Souvenir
ist dieser Walzer geblieben.
La la la la la la la la la.