Paion "buy" (Seite 5113)

[exiltiger]

Antwort auf Beitrag Nr.: 54.938.033 von Aktienterminator am 13.05.17 17:41:05

Zitat von Aktienterminator: Es macht keinen Sinn hier weiter zu argumentieren , deshalb lasse ich euren Schnuller erstmal in Ruhe.
Fangt an mit logischen Argumenten warum der Kurs zu niedrig ist, damit ich Leihe das auch verstehe.
Angebot und Nachfrage regeln den Preis (Kurs). Da mal drüber nachdenken.[/

Bin etwas verwirrt.... meinst du Leihe oder Laie .....

[pokemon]

Antwort auf Beitrag Nr.: 54.963.977 von IMB2910 am 17.05.17 15:58:54

...Die gesamte Dokumentation mit allen Inhalten wurde nicht übersetzt....

da kann ja google schnell und preiswert helfen, wann war denn die urspr. dokumentation fertig?
2016 ?

[IMB2910]

Antwort auf Beitrag Nr.: 54.964.019 von keinGeldmehr am 17.05.17 16:03:10

Bei Paion arbeitet kein Japaner. Die müssen den Inhalt verstehen, um Entscheidungen treffen zu können...

Grüße IMB

[pokemon]

Antwort auf Beitrag Nr.: 54.963.953 von DieZwei am 17.05.17 15:56:36

Zitat von DieZwei: paion wuste doch sicher von anfang an das gegen propofol gestestet werden sollte in der herzchirugie warum hat man dann die studie erst nach fast 1 jahr abgebrochen und 20 millionen in den sand gesetzt schon eigenartig wie die mit dem geld umgehen.

und wer zeichnete verantwortlich / verantwortete diesen studienflopp? war wohl ein wenig gutes design

[DieZwei]

komisch darüber sagt man nichts wird im saal nach der auszählung in % verkündet stimmen dafür stimmen dagegen so war es bisher.

[submersus]

Antwort auf Beitrag Nr.: 54.963.845 von submersus am 17.05.17 15:45:46

Zitat von submersus: Und was ist aus der Kapitalerhöhung geworden

Und .....

[keinGeldmehr]

Jau Danke....dann wäre eine "Weltweite FDA" doch viel günstiger und schneller für alle Beteiligten 😩

[sailor888]

Antwort auf Beitrag Nr.: 54.964.019 von keinGeldmehr am 17.05.17 16:03:10

FDA und EMA wollen auch auf die japanischen Ergebnisse zugreifen können.
D.h., für eine Zulassung sind wohl alle vorhandenen Daten weltweit relevant.

[keinGeldmehr]

Antwort auf Beitrag Nr.: 54.963.977 von IMB2910 am 17.05.17 15:58:54

??
Wofür braucht man eine Studie für den japanischen Markt in Englisch?

[IMB2910]

Antwort auf Beitrag Nr.: 54.963.248 von pokemon am 17.05.17 14:33:30

Die Daten der Phase 3 Japan Studie wurden von ONO ins Englische übersetzt. Hier ging es aber nur um die wesentlichen Studienergebnisse. Die gesamte Dokumentation mit allen Inhalten wurde nicht übersetzt. Das wird aktuell gemacht. Anschließend wird das Dossier im Englischen zusammengestellt. Der Großteil davon muss wieder ins Japanische zurück übersetzt werden, ein kleinere Teil wird seitens japanischer Behörden auch in Englisch akzeptiert.
Das alles frisst leider die Zeit auf. Mit Partner wäre das alles wohlmöglich erheblich einfacher und schneller geworden, so bleibt es aber bei der Zeitschiene, die seitens Paion angesetzt wurde

Quelle: Conference Call vom 10. Mai 2017

Grüße IMB