DGAP-News

Gold Resource Corporation meldet Produktion des 2. Quartals; revidiert Produktionsplanung (deutsch)

Gold Resource Corporation meldet Produktion des 2. Quartals; revidiert Produktionsplanung

DGAP-News: Gold Resource Corp. / Schlagwort(e): Sonstiges/Sonstiges

Gold Resource Corporation meldet Produktion des 2. Quartals; revidiert

Produktionsplanung

20.07.2012 / 09:29

---------------------------------------------------------------------

Colorado Springs, 19. Juli 2012. Gold Resource Corp. (NYSE Amex: GORO, WKN:

A0L CTL) gab seine vorläufigen Produktionsergebnisse für das am 30. Juni

2012 geendete 2. Quartal 2012 mit ca. 14.500 oz Edelmetall-Goldäquivalent

(AuÄq) bei einem Preisverhältnis von 60:1 bekannt. Gold Resource

Corporation in ein Goldproduzent mit niedrigen Kosten und Projekten im

südlichen Bundesstaat Oaxaca, Mexiko. Das Unternehmen hat seit Erklärung

der kommerziellen Produktion am 1. Juli 2010 über 53 Mio. US$ an seine

Aktionäre zurückgegeben und könnte das einzige Unternehmen sein, das seinen

Aktionären die Möglichkeit bietet, ihre Bardividenden in physisches Gold

oder Silber zu konvertieren.

Die Produktion des 2. Quartals des Unternehmens war niedriger als erwartet.

Mehrere Faktoren trugen zu der Verminderung bei, darunter Bedürfnisse der

Infrastruktur der Arista Untergrundmine, gepaart mit dem Abbau von

niedriggradigeren Zonen der Lagerstätte. Die Notwendigkeit für eine

ausgeweitete Entwicklung schließt die Verbesserung der Stromversorgung in

der Mine, die Ausdehnung der Belüftung und die Handhabung von vermehrtem

Grundwasser in der Tiefe ein. Diese Entwicklungsaktivitäten haben die

Vorbereitungen des Unternehmens und den Abbau höhergradiger Strossen

begrenzt. Der Rückgang beim Langloch-Abbau führte zur Verarbeitung von mehr

verwässerndem Erz und er verlangte den Abbau aus Gebieten der Lagerstätte

mit niedrigeren Metallgehalten. Die Tonnen vom Abbau als Prozentsatz des

verarbeiteten Erzes sanken von einem Jahreshoch bei ca. 55% während des

ersten Quartals 2012 auf geschätzte 15% während des 2. Quartals 2012.

Zusätzlich zur Bearbeitung der Infrastruktur-Bedürfnisse der Arista Mine

während des Quartals konzentriert sich das Unternehmen auch auf die

Vorbereitung von Erzblöcken von den Ebenen 7 bis 10 als Vorbereitung des

Abbaus höhergradigen Erzes.

Im Ergebnis des Rückgangs der Produktion des 2. Quartals revidiert das

Unternehmen seinen 2012er Ausblick um ~15% auf eine geplante

Jahresproduktion in der Spanne von 100.000 bis 120.000 oz AuÄq bei einem

geschätzten Preisverhältnis von 53:1. Außerdem gab das Unternehmen bekannt,

dass die laufende Entwicklung der Arista Mine darüber entscheiden wird, ob

das Ziel des Unternehmens von 200.000 oz AuÄq - bei einem geschätzten

Preisverhältnis von 53:1 - in den Jahren 2013 oder 2014 erreicht werden

wird.

Der Präsident von Gold Resource Corporation, Herr Jason Reid, sagte: 'Die

frühere Entwicklung der Arista Mine, bei der wir direkt zu und direkt an

den Adern entwickelt haben, war eine Maßnahme, um schnell Erz zur Anlage zu

bringen und in verstärktem Maße Cash zu generieren. Die zügige Entwicklung

an den Adern, wie eine Rekordproduktion im 1. Quartal ermöglichte, drängte

die gesamte Minenentwicklung im zweiten Quartal zurück, einschließlich des

Abbaus der Ebenen 7 bis 10. Dies führte zu geringerer Produktion im zweiten

Quartal, hat das Unternehmen aber in eine beständigere Position für die

Produktion im zweiten Halbjahr 2012 gebracht.'

Herr Reid ergänzte: 'Man schätzt, dass wir jetzt nicht nur hochgradige

Blöcke für den sofortigen Abbau bereit haben, sondern dass wir gut

positioniert sind, unsere Produktionserfordernisse bis ins 1. Quartal 2013

hinein zu erfüllen. Mit der Vorbereitung der Produktion der nächsten 3

Quartale und der Bereitschaft für den Abbau, denken wir, dass wir die

Vorlaufzeit geschaffen haben, die notwendig ist, um die Produktion und

Entwicklung der Arista Mine auf eine langfristig beständigere Art und Weise

fortzusetzen.'

Die vollständigen Finanzergebnisse des zweiten Quartals werden zu dem

Zeitpunkt, an dem das Unternehmen seinen Quartalsbericht auf Formular 10-Q

bei der Securities and Exchange Commission einreicht, verfügbar sein.

Über GRC:

Gold Resource Corporation ist ein Bergbauunternehmen, das sich auf die

Produktion und auf die Entwicklung von Gold- und Silberprojekten

fokussiert, die niedrige Betriebskosten aufweisen und hohe Gewinne auf den

Kapitaleinsatz liefern. Das Unternehmen hält 100% der Anteile an sechs

potentiellen hochgradigen Gold- und Silberprojekten im südlichen

mexikanischen Bundesstaat Oaxaca. Das Unternehmen hat 52.911.516 Aktien

ausstehend, keine Warrants und keine Verbindlichkeiten. Gold Resource

Corporation ist das einzige Unternehmen, das seinen Aktionären eine

Dividendenoption zum Erhalt von physischem Gold oder Silber, zusätzlich zu

Bargeld, anbietet. Um weitere Informationen zu erhalten, besuchen Sie bitte

GRCs Webseite unter www.Goldresourcecorp.com und lesen Sie dort das 10-K

Formular des Unternehmens, um ein Verständnis für die beinhalteten

Risikofaktoren zu erhalten.

Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemeldung enthält in die Zukunft gerichtete Aussagen, die Risiken

und Unsicherheiten beinhalten. Die Aussagen in dieser Pressemeldung, die

nicht rein historische Fakten sind, sind in die Zukunft gerichtete Aussagen

gemäß Definition von Absatz 27A des Wertpapiergesetzes und Absatz 21E des

Börsengesetzes. Wenn in dieser Pressemeldung Worte wie 'planen', 'zielen',

'erwarten', 'glauben', 'schätzen', 'beabsichtigen' und 'erwarten' und

ähnliche Redewendungen verwendet werden, dann identifizieren diese in die

Zukunft gerichtete Aussagen. Solche in die Zukunft gerichtete Aussagen

umfassen ohne Einschränkung die Aussagen zur Strategie, zukünftige Pläne

für die Produktion, zukünftige Ausgaben und Kosten, zukünftige Liquiditäts-

und Kapitalressourcen und die Schätzungen von mineralisiertem Material des

Unternehmens. Alle in die Zukunft gerichteten Aussagen in dieser

Pressemeldung basieren auf Informationen, die Gold Resource Corporation zum

Zeitpunkt dieser Pressemeldung zur Verfügung stehen und das Unternehmen

übernimmt keine Verpflichtung, irgendwelche dieser in die Zukunft

gerichteten Aussagen zu aktualisieren. In die Zukunft gerichtete Aussagen

enthalten Risiken und Unsicherheiten und es gibt keine Sicherheit, dass

solche Aussagen sich als korrekt herausstellen. Die tatsächlichen

Ergebnisse des Unternehmens können wesentlich von den in dieser

Pressemeldung diskutierten abweichen. Im Besonderen gibt es keine

Sicherheit, dass sich die Produktion mit einer bestimmten Rate fortsetzt.

Einflüsse, die solche Differenzen verursachen oder zu ihnen beitragen

können werden im 10-K-Formular des Unternehmens, das bei der Securities and

Exchange Commission eingericht ist, aber nicht nur dort, diskutiert.

Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft

verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von

einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder

zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den

Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser

Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine

Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische

Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der

Firmenwebsite!

Kontakt:

Unternehmensentwicklung

Greg Patterson

Tel.: [phone]

www.Goldresourcecorp.com

Ende der Corporate News

---------------------------------------------------------------------

20.07.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,

übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber

verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,

Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.

Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und

http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------

178633 20.07.2012