MediGene berichtet über positives Ergebnis im ersten Halbjahr 2011 und bestätigt Jahresprognose

MediGene AG /
MediGene berichtet über positives Ergebnis im ersten Halbjahr 2011 und bestätigt
Jahresprognose
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

Telefonische Analystenkonferenz mit Internetübertragung (in englischer Sprache)
heute, 15:30Uhr (MESZ)

* Anstieg der Umsatzerlöse (aus fortgeführten und nicht fortgeführten
Aktivitäten) um 18 % auf 29,6 Mio. EUR (6M-2010: 25,2 Mio. EUR)

* Anstieg der Veregen®-Umsätze aus Produktverkäufen und Lizenzeinnahmen um 43
%

* Positives EBITDA-Ergebnis von 17,0 Mio. EUR (6M-2010: -5,4 Mio. EUR)

* Nettogewinn von 14,4 Mio. EUR (6M-2010: Nettoverlust -3,3 Mio. EUR)

* Barmittelbestand zum Stichtag 30.06.2011 von 15,9 Mio. EUR (31.12.2010: 4,8
Mio. EUR)

* Bestätigung der Jahresprognose

Martinsried/München, 2. August 2011. Das Biotechnologie-Unternehmen MediGene AG
(Frankfurt, Prime Standard) hat in den ersten sechs Monaten des Geschäftsjahrs
2011 Umsätze (aus fortgeführten und nicht fortgeführten Aktivitäten) in Summe
von 29,6 Mio. EUR (6M-2010: 25,2 Mio. EUR) erzielt. Diese Erlöse setzen sich im
Wesentlichen aus Produktumsätzen aus der Vermarktung der Medikamente Eligard(®)
und Veregen(®) sowie aus Meilensteinzahlungen in Höhe von 20,0 Mio. EUR aus der
Übertragung der europäischen Eligard(®)-Rechte an Astellas zusammen. Das EBITDA-
Ergebnis ist positiv und beläuft sich auf 17,0 Mio. EUR (6M-2010: -5,4 Mio.
EUR). Der Nettogewinn für die Periode beträgt 14,4 Mio. EUR (6M-2010: -3,3 Mio.
EUR). Der Barmittelbestand zum Ende der Berichtsperiode betrug 15,9 Mio. EUR.
Die Ergebnisse wurden nach IFRS (International Financial Reporting Standards)
erstellt.

Wichtige Ereignisse des ersten Halbjahrs 2011:

* Weitere Partnerschaftsvereinbarungen für die Vermarktung von Veregen®
abgeschlossen:

* Laboratoires Expanscience für Frankreich
* Meditrina für Rumänien und Bulgarien
* Pierre Fabre für Mexiko, Zentralamerika, Venezuela und Kolumbien
* Will-Pharma für die Benelux-Staaten
* Triton Pharma für Kanada
* SynCore Bio für Taiwan

* Marktzulassung für Veregen® in Spanien erhalten

* Veregen® seit Juni 2011 in Österreich durch Krankenkassen erstattungsfähig

* Eligard®-Rechte für EU-Länder an Astellas übertragen, Zahlung in Höhe von
15 Mio. EUR erhalten

* AAVLP-Entwicklungspartnerschaft mit Johns Hopkins University vereinbart

Arnd Christ, Finanzvorstand der MediGene AG kommentiert: "Die heute
präsentierten Halbjahresergebnisse bestärken uns in der Weiterverfolgung unserer