EuroGas Inc.

VSK Mining s.r.o. stellt nach Konzessions-Entzug durch Obersten Gerichtshof der Slowakischen Republik Abbauarbeiten an der Gemerska Poloma Mine ein

EuroGas Inc. / Schlagwort(e): Handel/Dienstleistungen/
EuroGas Inc.: VSK Mining s.r.o. stellt nach Konzessions-Entzug durch
Obersten Gerichtshof der Slowakischen Republik Abbauarbeiten an der
Gemerska Poloma Mine ein

DGAP-Media / 07.09.2011 / 15:48

---

EuroGas GmbH                               
Neuer Markt 9/3
A-1010 Wien
Österreich

VSK Mining s.r.o. stellt nach Konzessions-Entzug durch
Obersten Gerichtshof der Slowakischen Republik
Abbauarbeiten an der Gemerska Poloma Mine ein

VSK Mining s.r.o., einem Unternehmen der Schmid Industrieholding Gruppe,
Wopfing Österreich, ist durch Endurteil des Obersten Gerichtshofes der
Slowakischen Republik vom 19.5.2011 die Konzession zum Abbau der Gemerska
Poloma Talkmine entzogen worden, da das Gericht in vollem Umfang zu Gunsten
des Klägers, Rozmin s.r.o., einem Unternehmen der EuroGas Gruppe,
entschieden hat. VSK Mining s.r.o. hat nun die Abbauarbeiten an der
Gemerska Poloma Mine eingestellt.

Die Bergbaubehörde und die zuständigen Ministerien der Slowakischen
Republik sind zurzeit mit der Umsetzung des Urteils des Obersten
Gerichtshofes vom 19.5.2011 befasst. Rozmin s.r.o. und die EuroGas Gruppe
haben die international renommierte Kanzlei Glatzova & Co, mit Sitz in Prag
und Bratislava, beauftragt, mit allen rechtlichen Mitteln bei den
slowakischen Behörden sicherzustellen, dass das Urteil zu Gunsten von
Rozmin s.r.o. nun auch entsprechend umgesetzt wird. Diese Maßnahmen sind
unabhängig von dem im Dezember 2010 durch die EuroGas Gruppe eingebrachten
Internationalem Schiedsgerichtsverfahren gegen die slowakische Republik
über EURO 500 Millionen.

Wolfgang Rauball
Geschäftsführer
EuroGas GmbH

Wien, den 7. September 2011

Ende der Pressemitteilung

---

07.09.2011 Veröffentlichung einer Pressemitteilung, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de

---

138577 07.09.2011