SW Umwelttechnik Stoiser & Wolschner AG
Geschäftsverlauf im ersten Halbjahr - Seite 2
Segmentbericht
In Ungarn ist der Umsatz, auf Grund der leichten Markterholung, auf 10,3 Mio. Eur (VJ 8,1 Mio. Eur) gestiegen. Der Umsatzanteil am Konzernumsatz entspricht damit 46 % (VJ 43 %).
In Rumänien ist ebenfalls eine Umsatzsteigerung von 4,5 Mio. Eur auf 5,2 Mio. Eur, bei einem Anteil von 23 % (VJ 24 %) des Konzernumsatzes, zu verzeichnen. Die starke Marktbearbeitung und eine leichte Erholung des Marktes setzen hier positive Impulse.
In Österreich kann trotz des rückläufigen Marktumfeldes der Umsatz mit 5,3 Mio. Eur (VJ 5,4 Mio.Eur) in etwa gehalten werden. Dies entspricht einem Umsatzanteil von 24 % (VJ 28 %).
Die Exporte sind gegenüber dem schwachen Vorjahr wieder leicht, auf 1,6 Mio. Eur (VJ 0,9 Mio. Eur), gestiegen und machen nun einen Anteil von 7 % (VJ 5 %) aus.
Die positive Entwicklung im Bereich Wasserschutz in Ungarn und Rumänien ist durch die Umsatzsteigerung des Geschäftsbereiches auf 13,7 Mio. Eur (VJ 12,8 Mio. Eur) sichtbar. Der Bereich Infrastruktur wurde durch die verbesserte Marktsituation in Ungarn und Österreich beeinflusst und konnte ebenfalls, auf 8,7 Mio. Eur (VJ 6,1 Mio. Eur), gesteigert werden.
Ausblick
Trotz der Unsicherheiten in der Abschätzung der Entwicklung im CEE Raum ist das Management für die Geschäftsentwicklung im zweiten Halbjahr zuversichtlich.
In Ungarn wird im Bereich Wasserschutz mit einer gleichbleibend guten Bautätigkeit gerechnet, im Bereich Infrastruktur wird ein leichter Rückgang zum starken Vorjahr erwartet. In Rumänien wird, trotz der Unsicherheiten, die aufgrund der im Herbst stattfindenden Wahlen eintreten können, eine leichte Steigerung im Umsatz und den Ergebniswerten angenommen. In Österreich hat sich das Unternehmen auf das rezessive Marktumfeld eingestellt und erwartet nur einen leichten Rückgang gegenüber dem guten zweiten Halbjahr des Vorjahres. Für das Gesamtjahr 2014 erwarten wir bei einer leichten Umsatzsteigerung ein verbessertes Betriebsergebnis.
Das 1910 gegründete Familienunternehmen SW Umwelttechnik - seit 1997 an der Wiener Börse notiert - steht für nachhaltiges Wirtschaften in Zentral- und Südosteuropa. Mit innovativer Umweltschutztechnologie leistet das Unternehmen seinen Beitrag zum Aufbau der notwendigen Infrastruktur in den CEE Ländern.
Hinweisbekanntmachung: Der Quartalsbericht zum Halbjahr 2014 ist unter www.sw-umwelttechnik.com abrufbar, sowie am Sitz der Gesellschaft erhältlich.
Internet-Veröffentlichung: http://www.sw-umwelttechnik.com Veröffentlichungsdatum: 27.08.2014
(Ende)
Aussender: SW Umwelttechnik Stoiser & Wolschner AG Adresse: Bahnstraße 87-93, 9021 Klagenfurt Land: Österreich Ansprechpartner: MMag. Michaela Werbitsch Tel.: +43/(0)463/32109-172 E-Mail: michaela.werbitsch@sw-umwelttechnik.at Website: www.sw-umwelttechnik.com
ISIN(s): AT0000808209 (Aktie) Börsen: Amtlicher Handel in Wien
[ Quelle: http://www.pressetext.com/news/20140827006 ]
Die Exporte sind gegenüber dem schwachen Vorjahr wieder leicht, auf 1,6 Mio. Eur (VJ 0,9 Mio. Eur), gestiegen und machen nun einen Anteil von 7 % (VJ 5 %) aus.
Die positive Entwicklung im Bereich Wasserschutz in Ungarn und Rumänien ist durch die Umsatzsteigerung des Geschäftsbereiches auf 13,7 Mio. Eur (VJ 12,8 Mio. Eur) sichtbar. Der Bereich Infrastruktur wurde durch die verbesserte Marktsituation in Ungarn und Österreich beeinflusst und konnte ebenfalls, auf 8,7 Mio. Eur (VJ 6,1 Mio. Eur), gesteigert werden.
Ausblick
Trotz der Unsicherheiten in der Abschätzung der Entwicklung im CEE Raum ist das Management für die Geschäftsentwicklung im zweiten Halbjahr zuversichtlich.
In Ungarn wird im Bereich Wasserschutz mit einer gleichbleibend guten Bautätigkeit gerechnet, im Bereich Infrastruktur wird ein leichter Rückgang zum starken Vorjahr erwartet. In Rumänien wird, trotz der Unsicherheiten, die aufgrund der im Herbst stattfindenden Wahlen eintreten können, eine leichte Steigerung im Umsatz und den Ergebniswerten angenommen. In Österreich hat sich das Unternehmen auf das rezessive Marktumfeld eingestellt und erwartet nur einen leichten Rückgang gegenüber dem guten zweiten Halbjahr des Vorjahres. Für das Gesamtjahr 2014 erwarten wir bei einer leichten Umsatzsteigerung ein verbessertes Betriebsergebnis.
Das 1910 gegründete Familienunternehmen SW Umwelttechnik - seit 1997 an der Wiener Börse notiert - steht für nachhaltiges Wirtschaften in Zentral- und Südosteuropa. Mit innovativer Umweltschutztechnologie leistet das Unternehmen seinen Beitrag zum Aufbau der notwendigen Infrastruktur in den CEE Ländern.
Hinweisbekanntmachung: Der Quartalsbericht zum Halbjahr 2014 ist unter www.sw-umwelttechnik.com abrufbar, sowie am Sitz der Gesellschaft erhältlich.
Internet-Veröffentlichung: http://www.sw-umwelttechnik.com Veröffentlichungsdatum: 27.08.2014
(Ende)
Aussender: SW Umwelttechnik Stoiser & Wolschner AG Adresse: Bahnstraße 87-93, 9021 Klagenfurt Land: Österreich Ansprechpartner: MMag. Michaela Werbitsch Tel.: +43/(0)463/32109-172 E-Mail: michaela.werbitsch@sw-umwelttechnik.at Website: www.sw-umwelttechnik.com
ISIN(s): AT0000808209 (Aktie) Börsen: Amtlicher Handel in Wien
[ Quelle: http://www.pressetext.com/news/20140827006 ]
Diskutieren Sie über die enthaltenen Werte
Aktuelle Themen
1 im Artikel enthaltener WertIm Artikel enthaltene Werte