DGAP-News
COMTRADE AG: COMTRADE gibt Wechsel im Aufsichtsrat bekannt
COMTRADE AG / Personalie
12.12.2006
Corporate News übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Auf Antrag der Gesellschaft hat das Amtsgericht Hamburg Frau Dr. GabrieleHucklenbruch und Herrn Wilfried Bargenda zu neuen Aufsichtsratsmitgliedernbestellt.
Dr. Gabriele Hucklenbruch ist Rechtsanwältin in der WirtschaftskanzleiVelten Franz Jacoby, Düsseldorf, mit den Schwerpunkten Gesellschaftsrechtund Leasingrecht.
Wilfried Bargenda war langjährig Geschäftsführer bei Leasinggesellschaftenvon ausländischen Kreditinstituten, zuletzt als Repräsentant einerLeasinggesellschaft in England. Aufgrund seiner Fachkompetenz ist ernunmehr als Berater für mehrere Banken tätig.
Die bisherigen Aufsichtsratsmitglieder Dr. Werner Teuffel (Vorsitzender)und Herr Stefan Grau hatten ihre Ämter als Mitglieder des Aufsichtsrats derGesellschaft zum nächstmöglichen Zeitpunkt niedergelegt. Herr Dr. Teuffelhatte insbesondere im Jahr 2003/2004 die Neuausrichtung der Gesellschaftentscheidend mit eingeleitet. Die Gesellschaft bedankt sich bei denausgeschiedenen Aufsichtsratsmitgliedern für die langjährige undkonstruktive Tätigkeit.
Herr Bruno Schmid ist auf der diesjährigen Hauptversammlung neu in denAufsichtsrat gewählt worden. Er ist CEO einer der führendenSAP-Beratungsfirmen der Schweiz. Herr Schmid wurde zum neuenAufsichtsratsvorsitzenden ernannt.
Mit der Neubesetzung des Aufsichtsrates wurde der neuen Ausrichtung derGesellschaft Rechnung getragen und dementsprechend zusätzlicheBranchenkompetenz gewonnen.
Ausführliche Informationen zur COMTRADE AG erhalten Sie unterwww.comtrade.de.
Informationen: COMTRADE AGDr. Babette SieversJarrestraße 622303 HamburgTel. +49-40-374942-0Fax +49-40-374942-60investor-relations@comtrade.de
DGAP 12.12.2006
Sprache: DeutschEmittent: COMTRADE AG Jarrestraße 6 22303 Hamburg DeutschlandTelefon: +49 (0)40 374942-0Fax: +49 (0)40 374942-60E-mail: investor-relations@comtrade.deWWW: www.comtrade.deISIN: DE0005502538WKN: 550253Indizes: Börsen: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Stuttgart, München, Hamburg, Düsseldorf Ende der Mitteilung DGAP News-Service
Wilfried Bargenda war langjährig Geschäftsführer bei Leasinggesellschaftenvon ausländischen Kreditinstituten, zuletzt als Repräsentant einerLeasinggesellschaft in England. Aufgrund seiner Fachkompetenz ist ernunmehr als Berater für mehrere Banken tätig.
Die bisherigen Aufsichtsratsmitglieder Dr. Werner Teuffel (Vorsitzender)und Herr Stefan Grau hatten ihre Ämter als Mitglieder des Aufsichtsrats derGesellschaft zum nächstmöglichen Zeitpunkt niedergelegt. Herr Dr. Teuffelhatte insbesondere im Jahr 2003/2004 die Neuausrichtung der Gesellschaftentscheidend mit eingeleitet. Die Gesellschaft bedankt sich bei denausgeschiedenen Aufsichtsratsmitgliedern für die langjährige undkonstruktive Tätigkeit.
Herr Bruno Schmid ist auf der diesjährigen Hauptversammlung neu in denAufsichtsrat gewählt worden. Er ist CEO einer der führendenSAP-Beratungsfirmen der Schweiz. Herr Schmid wurde zum neuenAufsichtsratsvorsitzenden ernannt.
Mit der Neubesetzung des Aufsichtsrates wurde der neuen Ausrichtung derGesellschaft Rechnung getragen und dementsprechend zusätzlicheBranchenkompetenz gewonnen.
Ausführliche Informationen zur COMTRADE AG erhalten Sie unterwww.comtrade.de.
Informationen: COMTRADE AGDr. Babette SieversJarrestraße 622303 HamburgTel. +49-40-374942-0Fax +49-40-374942-60investor-relations@comtrade.de
DGAP 12.12.2006
Sprache: DeutschEmittent: COMTRADE AG Jarrestraße 6 22303 Hamburg DeutschlandTelefon: +49 (0)40 374942-0Fax: +49 (0)40 374942-60E-mail: investor-relations@comtrade.deWWW: www.comtrade.deISIN: DE0005502538WKN: 550253Indizes: Börsen: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Stuttgart, München, Hamburg, Düsseldorf Ende der Mitteilung DGAP News-Service