curasan AG 678 0 Kommentare Starkes erstes Quartal 2013

(DGAP-Media / 16.05.2013 / 08:51)

Die im General Standard der Deutschen Börse AG notierte curasan AG (ISIN:
DE 000 549 453 8) konnte im ersten Quartal des Geschäftsjahres 2013 ihren
Umsatzerlös gegenüber dem Vorjahreszeitraum um rund 67% auf 1 Mio. Euro
steigern.

Der Umsatzanstieg beruht im Wesentlichen auf Umsätzen mit dem weltweit
tätigen Vertriebspartner Zimmer Dental Inc.. Ebenfalls positiv haben sich
die Umsätze mit dem im Aufbau befindlichen Eigenvertrieb im orthopädischen
Klinikbereich ausgewirkt. Der Fehlbetrag des ersten Quartals 2013 beträgt
nur noch 398 Tsd. Euro nach 892 Tsd. Euro im Vorjahr.

Der Exportumsatz der curasan AG betrug per März 459 Tsd. Euro und lag damit
um 212 Tsd. Euro über dem Vorjahr. Das sind 43 Prozent der Gesamtumsätze
(i. Vj.: 38 Prozent).

Die Prognose für das laufende Geschäftsjahr sieht vor, dass curasan in der
bestehenden Organisation mit den verbleibenden Produkten sowie den neu
zugelassenen Produkten Cerasorb(R) Ortho Foam und Cerasorb(R) Paste einen
Umsatz von 4,2 Mio. Euro erzielen wird.

'Durch den Erwerb des Großteils der Business Unit Dental der Riemser Pharma
GmbH werden die Umsätze jedoch deutlich höher ausfallen', so der
Vorstandsvorsitzende Hans Dieter Rössler. 'Der Asset Deal soll zum 1. Juni
2013 erfolgen und wird uns im laufenden Jahr im ersten Schritt zu einer
Umsatzverdopplung verhelfen.'

Trotz der verstärkten Tätigkeiten für den Ausbau des Eigenvertriebs in der
Orthopädie und den verschärften Zulassungsbestimmungen in den USA wird ein
reduziertes negatives Ergebnis in Höhe von 2,5 Mio. Euro nach 3,5 Mio Euro
im Vorjahr erwartet.

Hintergrundinformation zur curasan AG:
Die börsennotierte curasan AG (ISIN: DE 000 549 453 8) zählt zu den
führenden Unternehmen auf dem Gebiet der Regenerativen Medizin und hat sich
hierbei auf die Knochen- und Geweberegeneration spezialisiert. Das
Unternehmen hat eine zukunftsweisende Produktpipeline an synthetischem
Knochenersatz- und -regenerationsmaterial aufgebaut. Ein Teil dieser
vielfältigen Neuentwicklungen wurde bereits zur Marktreife gebracht.
Weitere Produkte werden folgen. Gut positionierte Vertragspartner sowie der
eigene Vertrieb werden diese Biomaterialien in verschiedenen Teilmärkten
vertreiben. www.curasan.de

Kontakt:
curasan AG
Andrea Weidner
Tel. +49 (0)6027 40 900-51
Fax +49 (0)6027 40 900-39
andrea.weidner@curasan.de
www.curasan.de

fr financial relations gmbh
Jörn Gleisner
Tel. +49 (0)6172/ 27159-20
Fax +49 (0)6172/ 27159-69
j.gleisner@finanical-relations.de

Ende der Pressemitteilung

---------------------------------------------------------------------

Emittent/Herausgeber: curasan AG
Schlagwort(e): Unternehmen

16.05.2013 Veröffentlichung einer Pressemitteilung, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch
Unternehmen: curasan AG
Lindigstraße 4
63801 Kleinostheim
Deutschland
Telefon: 06027/40 900 0
Fax: 06027/40 900 29
E-Mail: info@curasan.de
Internet: www.curasan.de
ISIN: DE0005494538
WKN: 549453
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart

Ende der Mitteilung DGAP-Media
---------------------------------------------------------------------
211383 16.05.2013