DGAP-News

Steinhoff International Holdings N.V. : NOTICE OF THE AVAILABILITY OF A s155 PROPOSAL - Seite 3

4.4 If you are a Scheme Creditor of SIHPL, you are invited, in accordance with the terms of the Proposal, to file a claim and participate in the voting procedures set out therein, as you may be eligible to receive a payment based on the Proposal.

 

4.5 The Proposal shall be put to a vote at a virtual meeting or meetings, convened for such purpose.

4.6 The Proposal does not constitute, on any basis whatsoever, an admission of any liability on the part of SIHPL towards any party that has instituted legal proceedings against SIHPL, or intends to institute such legal proceedings or has threatened to institute such legal proceedings or who may assert a claim of whatsoever nature and howsoever arising, in legal proceedings.

4.7 The Scheme Creditors are encouraged to contact their respective advisers regarding the filing and voting procedures set out in the Proposal and, in addition, to consult www.SteinhoffSettlement.com for further information.

4.8 As a number of the matters set out in the Proposal are complex and technical in nature, all interested persons are encouraged to consult with an independent legal advisor, accountant, financial advisor or any other professional advisor who may be of assistance to interested persons in respect to the contents of the Proposal.

5 TRANSLATIONS OF THIS NOTICE

(e-mail: [e-mail])ستتم إتاحة نسخة مترجمة من هذا الإشعار بـ "]اللغة العربية["عند الطلب.
Преведена версия на тази декларация при поискване ще бъде достъпна на български език (e-mail: [e-mail]).
Prevedena verzija ove Obavijesti bit će dostupna na zahtjev na hrvatski (e-mail: [e-mail]).
Přeložená verze tohoto Oznámení bude na vyžádání k dispozici v Čeština (e-mail: [e-mail]).
En oversat version af denne meddelelse vil blive gjort tilgængelig efter anmodning på dansk (e-mail: [e-mail]).
Een vertaalde versie van deze mededeling zal op verzoek beschikbaar worden gesteld in het Nederlands (e-mail: [e-mail]).
Selle teadaande eesti keelde tõlgitud versioon tehakse kättesaadavaks vastava taotluse esitamisel (e-mail: [e-mail]).
Une version traduite en français de cette notice sera fournie sur demande (e-mail: [e-mail]).
Eine übersetzte Version dieses Hinweises wird auf Anfrage auf Deutsch zur Verfügung gestellt (e-mail: [e-mail]).