26.09.03 DGAP-Ad hoc: ISRA VISION SYSTEMS AG <DE0005488100> deutsch - 500 Beiträge pro Seite

[ad_hoc [wO]]

ISRA: Großauftrag für Folieninspektion aus USA bestätigt Wachstumsstrategie

Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

ISRA: Großauftrag für Folieninspektion aus USA bestätigt Wachstumsstrategie

Darmstadt, 26. September 2003 - ISRA VISION SYSTEMS unterstreicht mit dem
Abschluss eines weiteren Großauftrags in Höhe von US-$ 1,6 Mio. ihre starke
Stellung in der Oberflächeninspektion für hochwertige Folien. ISRA rüstet
Produktionsstandorte eines der weltweit größten Kunststoffverarbeiter und
Folienproduzenten auf drei Kontinenten mit dem System Advanced Surface Inspector

aus. Der nunmehr erteilte Auftrag folgt einer vorherigen Absichtserklärung für
den Geschäftsabschluss im Bereich Oberflächeninspektion von Fensterfolie und
Splitterschutzfolie durch standardisierte ISRA-Inspektionstechnologie.

ISRA hat sich in den vergangenen Jahren auf die Inspektion hochwertiger
Oberflächen konzentriert und die entsprechenden technologischen Kompetenzen
aufgebaut. Sehr leistungsfähige Inspektionssysteme auf der Basis von
Zeilenkamera-Technologie sind bereits bei verschiedenen Kunden im Einsatz. Der
US-Auftrag ist Ausweis der zunehmenden weltweiten Nachfrage nach
standardisierter Technologie für die hochwertige und effiziente
Oberflächeninspektion.

Mit dem Vertragsabschluss in der Folien- und Kunststoffindustrie gelingt es ISRA
auch, sich auf dem wichtigen US-Markt weiter zu positionieren. Vorangegangen
waren in diesem Geschäftsjahr bereits wichtige Aufträge aus der US-
Glasindustrie. Im ablaufenden Geschäftsjahr (30. September) erreicht ISRA damit
im amerikanischen Markt die angestrebte Verbreiterung in die
Oberflächeninspektion - über die Position bei der Automobilindustrie hinaus.
Gleichzeitig verbessert sich die US-Tochtergesellschaft gegenüber dem Vorjahr
deutlich. Das Unternehmen sieht darin eine Bestätigung für die vor Jahresfrist
eingeleitete Intensivierung des Nordamerika-Vertriebs.


Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 26.09.2003
--------------------------------------------------------------------------------
WKN: 548810; ISIN: DE0005488100; Index:
Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-
Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart


Autor: import DGAP.DE (© DGAP),08:08 26.09.2003

[Spyder]

das liest sich doch gut....
da sollte die 12 doch wohl mal fallen!!