Nordex buy ("First Berlin") (Seite 3533)

[moemeister]

Hallo KG!

Bist du eigentlich noch drin, oder genießt du auch die Wartezeit, die uns Nordex in der letzen Woche beschert hat?

[KingsGambit]

Doch keine 4000 Turbinen in der Türkei? Macht nix, kleiner fehler. Vielleicht lässt sich demnächst ein Artikel auf Chinesisch finden, wo der Name Nordex und die Zahl 10000 erwähnt wird. Daraus könnte man dann einen 10000-Turbinen Auftrag konstruieren und mit etwas Glück ist keiner der Boardteilnehmer in der Lage den Artikel korrekt zu übersetzen.

[SonneWind]

Antwort auf Beitrag Nr.: 41.917.381 von SonneWind am 08.08.11 22:18:34

Ich muss allerdings einräumen, dass ich nicht erklären kann, wie man mit weiteren 7 Turbinen ca. 250MW zusätzliche Leistung generieren will.

[SonneWind]

Antwort auf Beitrag Nr.: 41.917.325 von spiralkanal am 08.08.11 22:12:11

Jupp kann ich. Ich meine mich erinnern zu können, dass mit den 123 Anlagen die Gesamtzahl der Anlagen genannt wird, die Nordex bisher in der Türkei installiert hat. Deckt sich auch mit den Angaben von Nordex

[spiralkanal]

Zitat von SonneWind: Hier die englische Übersetzung

"The installation of approximately 4,000 wind turbines in the world until now originating in Germany gerşekleştiren turbine manufacturer Nordex Energy Inc. Nordex'in representative of Turkey, Esma Sultan Palace has organized a splendid night. Production of electricity from renewable sources become more important, wind energy has soared as a stand-alone sector. Among the pioneers of this young industry Nordex 25 years of experience and high-tech [...]"

Vielen Dank hierfür!
auch wenn mir das gestammel besser gefallen hat
schaffen sie ähnliches auch für die 123 Anlagen bzw. die Angaben zu den installierten MW, von welchen dort auch die Rede ist, bei welchen ich von ausgegangen bin, dass sie in 2011 errichtet werden könnten, oder geht es darum auf einzelne Fehler hinzuweisen.Und bei einem Text bei welchem ich ausdrücklich um Übersetzung bitte, da ich die sprache nicht kann, und die Interpretation einer goggel Übersetzung einen solchen Schluss zulässt..

Achja herrlich liebe Leser, ich meine nicht, das hier im Forum Fehler übersehen werden könnten, bei all den fleissigen Korrekturlesern

[DeppenBoerse]

!

Dieser Beitrag wurde von MODernist moderiert. Grund: Provokation

[sunshinesusi]

meine aktien bekommen die bankster jedenfalls nicht.

[belliora]

Antwort auf Beitrag Nr.: 41.916.288 von Blog-Buster am 08.08.11 20:40:07

Nordex dürfte wieter überproportinal verlieren.


ach: hier wurde doch verbreitet, die Geldseiten seien seit Monaten größer als die Briefaufträge...

[Bergfreund]

Antwort auf Beitrag Nr.: 41.917.041 von Blog-Buster am 08.08.11 21:48:34

Bin heute mit iner 1.Position eingestiegen!!!

BF

[KingsGambit]

Und was lernen wir daraus: die beschreiben Nordex als ein Unternehmen welches schon 4000 Windturbinen errichtet hat.
(alternative spiralkanal-deutung: Nordex hat Aufträge für 4000 Turbinen in der Türkei 8-O )