Fortel - Jetzt auch mit Vertriebspartner in Südafrika - 500 Beiträge pro Seite

[Bandit]

Monday September 18, 3:00 am Eastern Time

Press Release

SOURCE: FORTEL Inc.

Unihold is a FORTEL SightLine(TM) Distributor

Introduces eBusiness Service Level Assurance Suite Into Africa

FREMONT, Calif., Sept. 18 /PRNewswire/ -- FORTEL Inc. (Nasdaq: FRTL - news) and Unihold Limited. (Johannesburg Stock Exchange: UHS) announced today
that Unihold Business Solutions is now a distributor of FORTEL`s SightLine software in Southern Africa. FORTEL`s SightLine software is the premier eBusiness
service level assurance software. Unihold Business Solutions is the technology distribution and consulting arm of the Unihold Group, which has its headquarters in South
Africa.
(Photo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000620/FORTELOGO )

Unihold Business Solutions has extensive experience in the systems management, performance management, and service level assurance arenas. Their customers
include some of the largest organizations in South Africa, with prominent accounts such as the Johannesburg Stock Exchange, Iscor Mining, Alusaf, Vodacom, ABSA
Bank and the Cape Town City Council.

The agreement covers the Republic of South Africa, Lesotho, Namibia, Botswana and Zimbabwe. Unihold will provide support via their team of over 300 development
and technical support staff based in twenty locations in Southern Africa. Unihold Business Solutions has its main offices in Johannesburg, Cape Town, Durban and Port
Elizabeth.

``With this partnership, FORTEL has taken a significant step forward in our worldwide growth plans,`` said FORTEL President and CEO Asa W. Lanum. ``Unihold has
just the type of experience required to make SightLine a success in Africa.``

Mike Odendaal, Divisional Director for Unihold Business Solutions, said: ``FORTEL`s SightLine software rounds out our product offerings and will allow Unihold to
pursue the burgeoning opportunity in eBusiness service level assurance.``

About SightLine Software

Success in the eBusiness era demands that customers receive secure, fast and efficient service levels from eBusiness infrastructures. Yet the very nature of eBusiness
applications presents a number of challenges. They span the enterprise, and run on a variety of platforms and network domains that are constantly changing. Legacy
network and system management products offer platform-specific point solutions that in general are event driven (problems are reported after the fact, when customers
have already experienced poor service). Additionally, these point products cannot show the cause and effect relationships between components that can impact overall
service levels.

FORTEL`s SightLine was developed to deal with the complexities inherent in assuring smooth and trouble-free eBusiness operations across heterogeneous multi-tiered
applications. Through powerful, end-to-end, analysis and correlation capabilities SightLine identifies information flows and critical paths, helping managers predict and
address trouble spots before problems turn into crises.

About FORTEL Inc.

FORTEL provides the first real-time performance management solution that assures the end-to-end service-level goals of eBusiness. FORTEL`s SightLine suite is based
on analysis and correlation software that has been applied and tuned for more than 10 years in the systems management performance arena by customers in finance and
banking, defense management, manufacturing, retail services and government. FORTEL counts among its customers many of the world`s largest and most well known
organizations and enterprises. The Company is headquartered in Fremont, Calif., and can be contacted at 510-440-9600 or by visiting its web site at
www.FORTEL.com.

About Unihold Business Solutions (Pty) Ltd.

Unihold Business Solutions is part of South African based Unihold Group Limited, which is a leading provider of electronic business solutions and services utilizing
convergence technologies in selected global markets. The BPM Division within Unihold Business Solutions specializes in the deployment of enterprise systems
management solutions with a focus on business process management. For more information the company can be contacted in South Africa at 27-21-419-8920 or by
visiting its web site at www.unihold.co.za.

NOTE: FORTEL and SightLine are trademarks of FORTEL Inc.

This press release may contain projections and other forward-looking statements regarding future events or the future financial performance. Such statements are only
predictions and actual events or results may differ materially. Refer to the documents FORTEL Inc. files from time to time with the Securities and Exchange
Commission. These documents contain and identify important factors that could cause the actual results to differ materially from those contained in the projections or
forward-looking statements in this press release.

SOURCE: FORTEL Inc.

[castafiore]

ja und was bringt uns das ? fortel schmiert langsam genauso ab, wie alle anderen andy - highlights. da bleibt nur bücher zu und in 2 jahren mal wieder reinsehen

casta

[Livermore3]

so ist es !!!!!!!!!!

[share@]

seit nicht sauer ich mache mal etwas bambule
schaun wa mal ob`s was nützt.

andy

[JB-007]

hi heute giebts mal wieder news


FORTEL Equips SightLine(TM) With Service Level
ForSight(TM)


Proactively and Cost-effectively Optimizes eBusiness Infrastructures



FREMONT, Calif., Sept. 21 /PRNewswire/ -- FORTEL Inc. (Nasdaq: FRTL)
announced today ForSight(TM), software that extends the SightLine
eBusiness service level assurance suite to include advanced decision support
capabilities. ForSight gives planners ways to proactively optimize eBusiness
infrastructures while cost-effectively achieving service level goals as
requirements change over time.

(Photo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000620/FORTELOGO)

SightLine is FORTEL`s flagship software suite that assures real time
end-to-end service levels for complex, multi-tiered eBusiness environments.
ForSight leverages SightLine`s ability to identify the critical paths of
information flows across an eBusiness infrastructure, and associate the
components with specific applications or services. Through sophisticated
predictive modeling capabilities, ForSight enables planners to evaluate
resource requirements and optimize technology investments while meeting
required service levels.

"The traditional answer to eBusiness capacity planning has been dramatic
over-provision," said FORTEL President and CEO Asa W. Lanum. "This
excess cost and complexity is no longer needed or justified. SightLine with
ForSight provides a granular, predictive and cost-effective solution to service
level assurance."

For example, Hosted Service providers (HSPs) and eBusinesses can use
ForSight to plan server-farm growth based on actual and predicted usage. The
more traditional approach has been to add stand-by servers when Central
Processing Unit (CPU) utilization reaches an arbitrary percentage, such as
30%. ForSight`s advanced planning capabilities can result in hundreds of
thousands of dollars in annual savings for HSPs.

ForSight leverages real-time and historical data collected by the SightLine
Expert Advisor. It allows users to stress test the service levels of critical
eBusiness applications under diverse "what if" conditions and optimize
resources necessary to meet these criteria. A user could simulate diverse
`time of day` conditions associated with eBanking and then plan for dynamic
allocation of resources based on the loading at these times. Further, ForSight
can compare diverse critical path configurations with the related Service Level
Agreements (SLAs), enabling tradeoff decisions.

ForSight is a SightLine option and is available at $10,000.

About SightLine software


Success in the eBusiness era demands that customers receive secure, fast
and efficient service levels from eBusiness infrastructures. Yet the very nature
of eBusiness applications presents a number of challenges. They span the
enterprise, and run on a variety of platforms and network domains that are
constantly changing. Legacy network and system management products offer
platform-specific point solutions that in general are event driven (problems are
reported after the fact, when customers have already experienced poor
service). Additionally, these point products cannot show the cause and effect
relationships between components that can impact overall service levels.

FORTEL`s SightLine was developed to deal with the complexities inherent in
assuring smooth and trouble-free eBusiness operations across heterogeneous
multi-tiered applications. Through powerful, end-to-end, analysis and
correlation capabilities SightLine identifies information flows and critical paths,
helping managers predict and address trouble spots before problems turn into
crises.

gruß jb

[Livermore3]

hallo Fortelianer,

die ersten Ratten ( die CFO) verlassen das hoffentlich nicht sinkende Schiff.
Fand ich bei Yahoo.

guten Wochenausklang dennoch

Livermore3

[Scar]

Hat noch jemand Fortel Aktien?
Gibt es einen fundamentalen Grund für die 1,16 USD?

[Braini]

ich hab den schrott immern ohc , 600 stück... naja, jetzt kann ichs auch voll aussitzen.... viel tiefer gehts ja fast nimmer

[Scar]

Würde jetz gerne wieder einsteigen, jedoch ist der Umsatz in D
praktisch 0

Andy ? Gibts Dich eigentlich noch? Oder schreibst Du nur bei steigenden Kursen?

Servas

[share@]

bin noch da
aber total voller FRUST

IRRE eine geile NEWS nach der anderen und dann dieses IRRE SPIEL

ich muß bald meine TSRG verkaufen um FRTL zu kaufen

hier der LANGFRISTCHART

der SOCHASTIK ist SOooooooooooo TIEF es kann blad nicht mehr tiefer gehen



IRRE IRRE IRRE die AMMIS

?????????????????????????????????????????????

bye
andy

[Scar]

Andy was sagstn charttechnisch zu Fortel?
Glaubst Du wir testen den Tiefstand von 5/8 nochmal.
Oder dürften die 1 USD halten?

[castafiore]

andy,
bring doch bitte mal eine deiner ausgereiften chart-
analysen zu fortel. bald haben wir das all-time-low
ja erreicht. bin auf deine analyse gespannt. bitte auch gleich
für spatializer.
casta

[ClaudeMonet]

Ist Fortel nicht jetzt ein Übernahme Kanidat?. Der Kurs ist doch so schwach.

[Scar]

Wer meinst Du hat Interesse an Fortel und ihrem Prodúkt?