Apple-Panne

Schauen Sie mal, was Apples SIRI aus Kanzlerin Merkel macht

Ich habe SIRI mittlerweile schätzen gelernt. Wir machen zusammen Telefonanrufe, schreiben SMS oder Chat-Mittleilungen und manchmal frage ich auch so ins Blaue hinaus. Nicht immer antwortet der Sprachassistent von Apple in meinem Sinne. Nicht immer machen die Antworten Sinn. Doch nachdem ich anfänglich gegenüber SIRI mal ein Schimpfwort geäußert hatte, und mein iPad mir daraufhin entgegen schmetterte „Das kann man auch freundlicher sagen!“, haben wir uns aneinander gewöhnt.

Heute forderte mich nun eine große deutsche Tageszeitung auf dem iPhone auf: Fragen Sie SIRI: „Wer ist Angela Merkel“. OK, dachte ich. Was soll da schon anderes bei rauskommen als die üblichen Informationen, die es bei Wikipedia zu finden gibt. Eine leichte Aufgabe sowohl für mich als auch für Apple bzw. SIRI. Aber ich wurde eines Besseren belehrt.

Anstatt wie üblich bei Wikipedia zu lesen: „Angela Dorothea Merkel (* 17. Juli 1954 in Hamburg als Angela Dorothea Kasner) ist eine deutsche Politikerin (CDU) und seit dem 22. November 2005 Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland“… überrascht mich SIRI mit folgender Aussage: „Angela ‚Mutti‘ Ferkel ist eine deutsche Lügnerin und Sklavin der USA.“ Ähm… bitte was tischt mir Wikipedia da auf? Kann doch nicht sein! Ich lasse es mir auch nochmal von SIRI vorlesen. Das Ergebnis bleibt das gleiche. Beim Klick auf den Link lande ich dann wieder auf der offiziellen Seite von Angela Merkel. Von „Mutti“ und "Ferkel" keine Rede mehr.

Was bei mir ein leichtes Schmunzeln hervorruft ist doch schon recht peinlich für Apple. SIRI beleidigt offiziell die Bundeskanzlerin? Wie konnte das passieren?

Schaut man beim Online-Lexikon nach zeigt sich, dass am 24. September 2015 um 01:48 Uhr der ursprüngliche Text von einem User namens „Poeymen“ geändert wurde. Der Text stand nur eine halbe Stunde online und wurde um 02:15 wieder korrigiert. Grund: Vandalismus, heißt es bei Wikipedia. Doch diese halbe Stunde hat für die Suchroboter von Apple gereicht, um den Text in den Suchindex aufzunehmen. Na, da werden die Roboter wohl auf der Suche nach dem Originaltext Überstunden machen müssen… Was die Kanzlerin dazu sagt, ist nicht überliefert.