Latein-Kenner HILFE!! - 500 Beiträge pro Seite
eröffnet am 30.05.02 21:55:49 von
neuester Beitrag 31.05.02 23:19:01 von
neuester Beitrag 31.05.02 23:19:01 von
Beiträge: 30
ID: 592.977
ID: 592.977
Aufrufe heute: 0
Gesamt: 530
Gesamt: 530
Aktive User: 0
Top-Diskussionen
Titel | letzter Beitrag | Aufrufe |
---|---|---|
vor 1 Stunde | 10804 | |
vor 1 Stunde | 7503 | |
heute 19:17 | 3843 | |
vor 57 Minuten | 3091 | |
vor 1 Stunde | 2516 | |
heute 18:58 | 1948 | |
heute 18:59 | 1911 | |
vor 1 Stunde | 1728 |
Meistdiskutierte Wertpapiere
Platz | vorher | Wertpapier | Kurs | Perf. % | Anzahl | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 1. | 18.509,09 | +0,35 | 296 | |||
2. | 4. | 4,2500 | +7,19 | 123 | |||
3. | 2. | 163,02 | -1,40 | 104 | |||
4. | 3. | 10,140 | -4,88 | 104 | |||
5. | 6. | 0,1960 | +3,70 | 85 | |||
6. | Neu! | 1,1800 | +2,34 | 58 | |||
7. | 12. | 0,9600 | -14,29 | 53 | |||
8. | 11. | 5,9940 | -1,28 | 46 |
Kann mir jemand helfen? Wie würde das etwa auf Lateinisch heissen:
ich bin im Web, also bin ich
net sum ergo sum
oder sowas ähnliches?
Danke
ich bin im Web, also bin ich
net sum ergo sum
oder sowas ähnliches?
Danke
aua....
SUM SUM SUM
sum surfendum, ergo sum ;-)))
surfendum wäre gerundiv eines nicht existenten verbs...
und garantiert nicht mit "sum"! ganz normales präsens tuts.
nur welches verb soll man nehmen, wen es keines dafür gibt...
und garantiert nicht mit "sum"! ganz normales präsens tuts.
nur welches verb soll man nehmen, wen es keines dafür gibt...
ego in rete - ergo sum
schade, hätte gerne etwas, das sich reimt
schade, hätte gerne etwas, das sich reimt
...was nich lateinisch is, aber sehr lecker: dim sum...
@#1
da es für das Surfen im Netz logischerweise im Alten Rom noch keine Worte gab, muss eine Ableitung her...
.
Surfen ist ja nix anderes als Reiten (auf Wellen)...so dass man ohne weiteres den Ausspruch wie folgt formulieren dürfte:
.
Equito ergo sum.
da es für das Surfen im Netz logischerweise im Alten Rom noch keine Worte gab, muss eine Ableitung her...
.
Surfen ist ja nix anderes als Reiten (auf Wellen)...so dass man ohne weiteres den Ausspruch wie folgt formulieren dürfte:
.
Equito ergo sum.
und equito heisst "auf Wellen reiten"? Tönt gut.
Es sollte aber als Titel auf einer Website stehen und bedeuten, dass ich im Web präsent bin, also bin.
Es sollte aber als Titel auf einer Website stehen und bedeuten, dass ich im Web präsent bin, also bin.
...nö, dat heisst: Ich reite (equito) also bin ich (ergo sum)
.
ich befürchte, dass es für Deine Zwecke mit einer lateinischen Version nicht machbar ist...
.
...aber warum denn nioht einfach die deutsche Variante: Ich surfe, also bin ich !
.
ich befürchte, dass es für Deine Zwecke mit einer lateinischen Version nicht machbar ist...
.
...aber warum denn nioht einfach die deutsche Variante: Ich surfe, also bin ich !
Ihr seid süß!
Wie wärs mit:
Bienchen sum, ergo sum herum?
Wie wärs mit:
Bienchen sum, ergo sum herum?
Wie sagte doch der Bär:
cogito ergo brum
Gruß, Mucker
cogito ergo brum
Gruß, Mucker
ernster Vorschlag: eundo, ergo sum (ich gehe, reise umher, also...)
Gute Quelle: http://www.lateinservice.de/dicta/dicta.htm
Gute Quelle: http://www.lateinservice.de/dicta/dicta.htm
danke Bilanzfriseur, das gefällt mir sehr gut!
eundo, ergo sum
das würde gut passen. Ich such noch weiter, danke für den Link!
eundo, ergo sum
das würde gut passen. Ich such noch weiter, danke für den Link!
das gefällt mir auch:
Summa summarum.
Alles in Allem.
[Plautus, truculentus 1, 1]
Summa summarum.
Alles in Allem.
[Plautus, truculentus 1, 1]
Buchtipp für alle, die sich nicht (wie leider ich) 7 Jahre mit dieser Sprache gequält haben:
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3572011167/qid=1022797…
Gruß, Mucker
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3572011167/qid=1022797…
Gruß, Mucker
Coito,ergo sum
gefällt mir immer noch am besten!
gefällt mir immer noch am besten!
@wunderlich 01:08:37 h wäre doch die ideale Zeit dafür, nicht?
Hier mal eine Aufgabe für echte Latein-Experten:
Situs vilatin, ises abernit!
Vale
NBK
Situs vilatin, ises abernit!
Vale
NBK
@NBK: Darf ich auflösen?
Gruß, Mucker
Gruß, Mucker
dasver ste, sog arich
#20: nur zu ...
@bigshorter: Alles andere wäre auch ein certimonium paupertatis!
Gruß, Mucker
Gruß, Mucker
#22: Sieht aus wie Latein, ist es aber nicht. Nullum est iam dictum, quod non sit dictum prius
Gruß, Mucker
Gruß, Mucker
Si tacuisses, philosophus mansisses.
Dank Link in #13 könnte ich mich jetzt hier sogar auf Lateinisch streiten
O imitatores, servum pecus !
O imitatores, servum pecus !
Auf einen Kritiker
[Epigramm Martials (8, 69)]
Miraris veteres, Vacerra, solos
nec laudas nisi mortuos poetas.
Ignoscas, petimus, Vacerra: tanti
non est, ut placeam tibi, perire.
Du bewunderst allein die alten Dichter, Vacerra,
und du lobst keinen, wenn er nicht schon gestorben ist.
Wir bitten dich, Vacerra, verzeih`: soviel
ist es mir nicht wert, dass ich sterbe, um dir zu gefallen.
[Epigramm Martials (8, 69)]
Miraris veteres, Vacerra, solos
nec laudas nisi mortuos poetas.
Ignoscas, petimus, Vacerra: tanti
non est, ut placeam tibi, perire.
Du bewunderst allein die alten Dichter, Vacerra,
und du lobst keinen, wenn er nicht schon gestorben ist.
Wir bitten dich, Vacerra, verzeih`: soviel
ist es mir nicht wert, dass ich sterbe, um dir zu gefallen.
@Bigshorter:
Hiermit melde ich Vollzug!
Gruss,Wunderlich
Hiermit melde ich Vollzug!
Gruss,Wunderlich
du dum, sum sum
Hallo zusammen,
ich denke frei übersetzt heißt das dann,
Nunc pede libero pulsanda tellus,nunc est bibendum
Alea,jacta est
servus et serva
ich denke frei übersetzt heißt das dann,
Nunc pede libero pulsanda tellus,nunc est bibendum
Alea,jacta est
servus et serva
Beitrag zu dieser Diskussion schreiben
Zu dieser Diskussion können keine Beiträge mehr verfasst werden, da der letzte Beitrag vor mehr als zwei Jahren verfasst wurde und die Diskussion daraufhin archiviert wurde.
Bitte wenden Sie sich an feedback@wallstreet-online.de und erfragen Sie die Reaktivierung der Diskussion oder starten Sie eine neue Diskussion.
Meistdiskutiert
Wertpapier | Beiträge | |
---|---|---|
310 | ||
126 | ||
106 | ||
98 | ||
72 | ||
58 | ||
50 | ||
46 | ||
45 | ||
42 |
Wertpapier | Beiträge | |
---|---|---|
40 | ||
39 | ||
28 | ||
25 | ||
23 | ||
22 | ||
19 | ||
19 | ||
17 | ||
17 |