Ad-Hoc: CYBIO AG - 84 % des Jahresergebnisses schon jetzt erreicht! - 500 Beiträge pro Seite

[Viva2]

vwd Ad hoc-Service: CyBio AG
Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
------------------------------------------------------------------------------

Ad hoc-Meldung


CyBio: Jahresergebnis bereits zu 84,6 Prozent erreicht

Ein Top-Ergebnis für das Halbjahr 2000 vermeldet die CyBio AG:
Mit 1,1 Mio. Euro sind bereits in den ersten sechs Monaten 84,6
Prozent des geplanten Jahresergebnis von 1,3 Mio. Euro erreicht.
Damit untermauern die Jenaer HTS-Spezialisten den rasanten
Aufwärtstrend, der bereits durch den Halbjahresumsatz von 10,1
Mio. Euro verdeutlicht wurde.

Auf Expansionskurs befindet sich auch das Auslandsgeschäft des
Biotech-Unternehmens. Nach dem erfolgreichen Vertriebsaufbau in
den USA schaffte es CyBio, sich auch auf dem asiatischen Markt
zu behaupten. Durch die im Januar beschlossene Kooperation mit
dem japanischen Vertriebspartner Toyobo (Sitz in Tokyo und
Osaka) konnten die Jenaer Aufträge in Höhe von 0,6 Mio. Euro
platzieren. Bereits im ersten Halbjahr wurde somit das
Umsatzziel des Gesamtjahres für Japan erreicht. Daher entschloss
sich die CyBio AG, die mit Daiichi, Shionogi und Bayer Japan
bereits namhafte Großkunden gewinnen konnte, die Messlatte fürs
Jahr 2000 kurzfristig höher anzusetzen: Angepeilt wird fortan
ein Jahresumsatz von 0,9 Mio. Euro fürs Japangeschäft - das
entspricht einer Steigerung von 50 Prozent gegenüber der vorher
getroffenen Prognose zum Geschäftsverlauf.

Kontakt:
Cornelia Todt
PR/ IR
Göschwitzer Str. 40
07745 Jena
Tel: 03641 / 65 14 25
Fax. 03641 / 65 13 60
E-Mail: [e-mail]

Ende der Mitteilung

[Kinski(geläutert!!)]

hahahahahaha!

Guuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuut!

Euer Klaus(der immer alles etwas eher weiß!)