TEAM: Wieder etwas Neues... - 500 Beiträge pro Seite

[JoeHunter]

Es gibt wieder etwas Neues!

Da ich der englischen Sprache nicht so mächtig bin (und wahrscheinlich auch andere Teamler),
bitte ich um eine kurze Übersetzung!

Danke
JoeHunter


Kimberly Rubin Signs Exclusive Multiyear Production Agreement With Team Entertainment

LOS ANGELES--(BUSINESS WIRE)--Oct. 19, 2000--

Noted Producer of ABC`s Hit Audrey Hepburn Biopic to Join TEAM`s Long-Form Division; TEAM Options Rubin`s First
Project, "The Sinatra Files," Based on the Book by Tom and Phil Kuntz

Accomplished prime-time television movie producer Kimberly Rubin has signed an exclusive production agreement with TEAM
Entertainment, the U.S. production arm of TEAM Communications, Inc. (Nasdaq:TMTV) (Neuer Markt:TME) to produce
long-form television projects for worldwide distribution, it was announced today by Drew S. Levin, TEAM Chairman and CEO
and James Waldron, President of TEAM Entertainment. TEAM International Distribution will handle all global sales outside of
the U.S. on pictures produced and financed under Rubin`s Zenna Tree banner, as well as projects co-produced and financed by
TEAM.

With the launch of this deal, Rubin not only brings with her a wealth of network experience, she brings to TEAM numerous
exciting projects already in development. Relative to the announcement, Rubin will executive produce TEAM`s first dramatic
telefilm, "While I Was Gone", based on the novel penned by acclaimed author Sue Miller ("Inventing the Abbotts", "The Good
Son"). The New York Times best-selling novel was recently optioned by TEAM and was featured as part of Oprah Winfrey`s
renowned Book of the Month Club. "While I Was Gone" offers an intimate look at how the past resurfaces to haunt our lives.

Team has also optioned the controversial "The Sinatra Files: The Secret Dossier", which Rubin brought to Team and is attached
to executive produce. Penned by noted journalist brothers, Tom Kuntz of The New York Times and Phil Kuntz of The Wall
Street Journal, "Sinatra Files" mines the recently released FBI dossier on the famous crooner, covering decades of bureau
surveillance and investigation ordered by J. Edgar Hoover on his belief that Sinatra had mob or Communist ties.

"Kim is a rising star who has already proven herself to be a highly successful and innovative producer," added Levin. "We
welcome her to the TEAM long-form division and are confident that given the full extent of her talent, we can look forward to
prolific creative output and a long and rewarding relationship with her," concluded Levin.

"Kim has an inherent talent and ability to deliver telefilms and mini-series that have strong commercial and global appeal," said
Waldron. "This has been demonstrated by her network roster of achievements this year alone. Her creative approach to
material and established rapport with talent are what makes her unique and set her apart.

Skilled at turning the lives of entertainers into successful films for television, Rubin most recently served as executive producer of
"Growing Up Brady", an adaptation of the best-selling memoirs by original "Brady Bunch" cast member, Barry Williams. The
two-hour movie was produced for NBC through Zenna Tree Entertainment, Rubin`s own production company. She also
executive produced "Audrey Hepburn" the ABC three-hour TV film biography about the life of Audrey Hepburn. The
mini-series, which premiered earlier this year to impressive ratings, starred Jennifer Love Hewitt. It was a Robert Greenwald
Production in association with Endemol Entertainment.

While working with Greenwald`s production company, Rubin served as the executive producer on the NBC television movie,
"The Secret,"starring Della Reese and Ozzie Davis, one of the top ten highest rated original TV movies of 1997. She also
executive produced "Blood on Her Hands"; Emmy-nominated "To Love, Honor and Deceive"; "The Secret Path", which was
the third highest rated original television film of 1999; "Our Guys", based on the best-selling book; and "Sharing the Secret".

TEAM Communications Group, Inc. currently owns and distributes over 4,000 hours of programming worldwide, in addition to
producing a wide variety of programming for leading U.S., German and international broadcasters. TEAM maintains offices in
Los Angeles, Munich (through its TEAM Entertainment Germany (GmbH) and London (through its TEAM Dandelion
Operations). Its shares trade on NASDAQ-NMS (TMTV) and on the German Neuer Markt (TME).

The Private Securities Litigation Reform Act of 1995 provides a "safe harbor" for forward-looking statements. Certain
information included in this news release (as well as information included in oral statements or other written statements made or
to be made by TEAM Communications Group, Inc.) contains statements that are forward looking such as statements relating to
consummation of the transaction, anticipated future revenues of the companies and success of current product offerings. Such
forward-looking information involves important risks and uncertainties that could significantly affect anticipated results in the
future and, accordingly, such results may differ materially from those expressed in any forward-looking statements made by or
on behalf of TEAM Communications Group, Inc. For a description of additional risks and uncertainties, please refer to TEAM
Communications Group, Inc. filings with the Securities.

[hpedelta]

Kimberly Rubin Schließt Exklusiven Vertrag Produktion Multiyear Mit TeamUnterhaltung

Los Angeles -- (business WIRE) -- Okt. 19, 2000 --

Beachteter Produzent des ABC`s-Hits Audrey Hepburn Biopic zum Verbinden der Abteilung TEAM`s Long-Form; Erstes Projekt TEAM-Optionen Rubin`s, " die Dateien Sinatra, " gegründet auf dem Buch durch Tom und Phil Kuntz

Erreichter Haupt-Zeitfernsehen-Filmproduzent, den Kimberly Rubin einen exklusiven Produktion Vertrag mit TEAM-Unterhaltung, den US-Produktion Arm von TEAM Communications, Inc. (Nasdaq:TMTV) (Neuer Markt:TME) geschlossen hat Langformularfernsehenprojekte für weltweite Verteilung, es zu produzieren, wurde heute durch zeichnete S. Levin, TEAMVORSITZENDEN und CEO und James Waldron, Präsident der TEAM-Unterhaltung verkündet. Internationale Verteilung des TEAMS faßt alle globalen Verkäufe außerhalb der US auf den Abbildungen an, die unter Baumfahne Rubin`s Zenna produziert werden und finanziert sind, sowie sich projiziert Co-produziert und durch TEAM finanziert.

Mit der Produkteinführung dieses Abkommens, holt Rubin nicht nur mit ihr eine Fülle der Netzerfahrung, sie holt zu den zahlreichen aufregenden Projekten des TEAMS bereits in der Entwicklung. Im Verhältnis zu der Ansage drastisches telefilm des erzeugnisses TEAM`s erstes Rubin Willensexecutiv, ", während ich " gegangen wurde, gegründet auf dem Roman einsperrte durch mit Beifall begrüßten Autor Sue Miller (", das Abbotts ", " den guten Sohn " erfinden). Das neue York, welches die Zeiten, die Roman gut-best-selling sind, vor kurzem waren, optioned durch TEAM und wurde als Teil des renowned Buches Oprah Winfrey`s der Monat Vereins gekennzeichnet. " während ich gegangene " Angebote ein vertrauten Blick war an, wie die Vergangenheit erneuert, um unsere Lebensdauern zu frequentieren.

Team hat optioned auch das umstrittene " die Dateien Sinatra: Das geheime Dossier ", das Rubin dem Team holte und zum Executiverzeugnis angebracht wird. Eingesperrt durch beachtete Journalistbrüder, Tom Kuntz der Zeiten neuen Yorks und Phil Kuntz des Wall Street Journals, " Sinatra archiviert " Gruben das vor kurzem freigegebene FBI-Dossier auf dem berühmten crooner und umfaßt Dekaden der Büroüberwachung und -untersuchung, die von J. Edgar Hoover auf seinem Glauben bestellt werden, daß Sinatra Mob oder Kommunistgleichheit hatte.

" Kim ist ein steigender Stern, der sich bereits bewiesen hat, ein in hohem Grade erfolgreicher und erfinderischer Produzent zu sein, " hinzugefügtes Levin. " wir begrüßen sie zur TEAM-Langformularabteilung und sind überzeugtes, daß den vollen Umfang eines ihres Talents gegeben, wir zur reichen kreativen Ausgabe und zu einem langem und zum Belohnen vorwärts schauen können Verhältnis zu ihr, " gefolgertes Levin.

" Kim hat ein zugehöriges Talent und Fähigkeit, telefilms und Mini-Serien zu liefern, die starken kommerziellen und globalen Anklang haben, " sagte Waldron. " dieses ist durch ihr Netzregister von Ausführungen dieses Jahr alleine gezeigt worden. Ihre kreative Annäherung an Material und hergestellten Rapport mit Talent sind, was ihr eindeutiges und gesetzt sie auseinander bildet.

Erfahren am Machen der Leben der Unterhalter zu erfolgreiche Filme für das Fernsehen, Rubin vor kurzem gedient als Executivproduzent " des Wachsens herauf Brady ", warf eine Anpassung der gut-best-selling Abhandlungen durch ursprüngliches " Bündel Brady " Bauteil, Barry Williams. Der zweistündige Film wurde für NBC durch Baumunterhaltung Zenna, Rubin`s besitzen Produktion Firma produziert. Sie auch Leitprogramm produzierte " Audrey Hepburn " die Fernsehapparatfilmbiographie ABCS dreistündige über die Lebensdauer von Audrey Hepburn. Die Mini-Serie, die früh dieses Jahr zu den eindrucksvollen Bewertungen premiered, starred Liebe Hewitt Jennifer. Es war eine Produktion Roberts Greenwald in Verbindung mit Unterhaltung Endemol.

Beim Arbeiten mit Firma Produktion Greenwald`s, diente Rubin als der Executivproduzent auf dem NBC-Fernsehenfilm, " das Geheimnis, " das starring Della Reese und Ozzie Davis, einer der oberen 10 höchsten steuerpflichtigen Vorlage Fernsehapparatfilme von 1997. Sie auch Leitprogramm produzierte " Blut auf ihr Hände "; Emmy-ernannt " zur Liebe, Ehre und betrügen Sie "; " der geheime Pfad ", der der dritte höchste steuerpflichtige ursprüngliche Fernsehenfilm von 1999 war; " unsere Halteseile ", basiert auf dem gut-best-selling Buch; und ", das Geheimnis teilend ".

TEAM Communications Group, Inc. aktuell besitzt und verteilt sich über 4.000 Stunden von weltweit programmieren, zusätzlich zum Produzieren einer breiten Vielzahl der Programmierung für das Führen der US-, deutsche und internationalerundfunkstationen. TEAM behält Büros in Los Angeles, München bei (durch seine TEAM-Unterhaltung Deutschland (GmbH) und London (durch seine TEAM-Löwenzahnoperationen). Seine Anteile handeln auf NASDAQ-nms (TMTV) und auf dem deutschen Neuer Markt (TME).

Die private Sicherheiten Rechtsstreit-Verbesserungtat von 1995 stellt einen " sicheren Hafen " für Vorwärts-forward-looking Anweisungen zur Verfügung. Bestimmte Informationen, die in diesen Nachrichten umfaßt werden, geben frei (sowie die Informationen umfaßt in den Mundanweisungen oder in anderen schriftlichen Anweisungen abgegeben oder durch TEAMKOMMUNIKATIONEN Gruppe, Inc. gebildet werden.) enthält Anweisungen, die Vorwärtsschauen wie Anweisungen in bezug auf consummation der Verhandlung sind, vorweggenommene zukünftige Einkommen der Firmen und Erfolg der aktuellen Produktzubringer. Solche Vorwärts-forward-looking Informationen beziehen wichtige Gefahren mit ein und Ungewißheiten, die erheblich beeinflussen konnten vorwegnahmen Resultate zukünftig und dementsprechend solche Resultate können von denen materiell sich unterscheiden, die in allen möglichen Vorwärts-forward-looking Anweisungen ausgedrückt werden, die oder im Namen von der TEAM-Kommunikationen Gruppe, Inc. abgegeben werden. Für eine Beschreibung der zusätzlichen Gefahren und der Ungewißheiten, sprechen Sie bitte Archivierungen TEAM Communications Group, Inc. mit den Aktien an.
SO IN ETWa
Gruss
hpe