Tyumenaviatrans erwirtschaftet erstmals wieder Gewinn - 500 Beiträge pro Seite | Diskussion im Forum

[Nachrichten [wO]]

Die russische Regionalfluglinie Tyumenaviatrans erwirtschaftet zum ersten Mal seit fünf Jahren einen Gewinn. Nachdem das Unternehmen im vergangenen Jahr einen Verlust in Höhe von 6,4 Mio.€ erzielte, weist das Geschäftsjahr 2000 einen Gewinn in Höhe von 17 Mio.€ auf.

Im vergangenen Jahr tilgte der Konzern noch Schulden in Höhe von 3 Mio.€ an die russische Regierung. Eine entscheidende Rolle für das gute Ergebnis spielt die Steigerung des Passagieraufkommens. Es erhöhte sich im Vergleich zum Vorjahr um 62%. Dies ist auf die Erweiterung der Produktpalette zurückzuführen. Tyumenaviatrans konzentriert sich nun auf profitablere und südlichere Reiseziele für Touristen.

Das Unternehmen erwartet für das Geschäftsjahr eine Umsatzsteigerung von 18% auf 112 Mio.€. Positiv wirkt sich die Verlängerung des Helikopter-Liefervertrags mit den Vereinten Nationen (UNO) aus. Die Vertragssumme beläuft sich auf rund 27 Mio.€.

[plautkraut]

The JSC “Airline Tyumenaviatrans” net profit rose 27.8% to RUR 564.6 mln for 2001 against RUR 441.7 mln for 2000. About this the general director A.Martirosov posted at the press-conference today. According ot him, revenue amounted to RUR 3 954.6 mln up 61.8% (RUR 2 444.4 mln). Incomes from the international activity rose 25.4%, from regular passenger transport – by 35.5%. Pre-tax profit rose to RUR 450.2 mln against RUR 424.0 mln for 2000.