DGAP-Ad hoc: Herzog TELECOM AG <DE0005777700> = - 500 Beiträge pro Seite

[ad_hoc [wO]]

Ad-hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. --------------------------------------------------------------------------------

Gesellschaft besteht weiter, Beschluß über Insolvenzplan wird angestrebt

Am 2.6.2001 hat das Handelsregister beim Amtsgericht Trier routinemäßig veröffentlicht, daß die Firma Herzog TELECOM AG gemäß § 262 Abs. l Ziffer 3 aufgelöst sei. Nach dieser Bestimmung wird eine Aktiengesellschaft aufgelöst unter anderem durch die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen der Gesellschaft. Der Begriff der Auflösung in dieser Bestimmung beinhaltet jedoch nicht die Beendigung der Gesellschaft sondern nur deren Zweckänderung. Ist der Gesellschaftszweck regelmäßig durch Gewinnerzielung durch den Betrieb des Gesellschaftsunternehmens gerichtet, so tritt nach der Eröffnung des Insolvenzverfahrens der "e;Abwicklungszweck"e; an dessen Stelle. Dies gilt jedoch nicht, wenn die Gläubigerversammlung einen Insolvenzplan beschließt, der die Fortführung des Unternehmens vorsieht. Ist der Insolvenzplan beschlossen und das Verfahren hierwegen aufgehoben, kann die Gesellschaft gem. § 274 Abs. 2 Ziffer l AktG die Fortsetzung beschließen.

Hierwegen wird, wenn wie vom Insolvenzverwalter angestrebt, ein Insolvenzplan beschlossen wird, in einer zur gegebenen Zeit einzuberufenen Hauptversammlung zu befinden sein.

In der ersten Gläubigerversammlung am 6.6.2001 wird allerdings noch nicht über einen Insolvenzplan entschieden.

Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c) DGAP 05.06.2001 -------------------------------------------------------------------------------- WKN: 577770; Index: Notiert: Geregelter Markt in Berlin, Frankfurt und München; Freiverkehr in Düsseldorf, Hamburg, Stuttgart

051839 Jun 01

[Aktiengesicht]

Herzog Telecom löst sich auf

(ZDNet Deutschland) - Das Telekommunikationsunternehmen Herzog Telecom (Börse Frankfurt:
HZT) ist laut einer Veröffentlichung des Handelsregisters beim Amtsgericht Trier aufgelöst. Grund
ist das vor einiger Zeit eröffnete Insolvenzverfahren.

Die Firma betont hingegen in einer Adhoc-Mitteilung, dass der Begriff der Auflösung nicht die
Beendigung der Gesellschaft bedeute, sondern nur deren Zweckänderung. Noch sei offen, ob die
Gläubigerversammlung einen Insolvenzplan beschließt, der die Fortführung des Unternehmens
vorsieht.

Nur dann könnte Herzog Telecom als Unternehmen weiterbestehen. In der ersten
Gläubigerversammlung am heutigen 6. Juni werde noch nicht über einen Insolvenzplan
entschieden.

Die Firma hatte Ende März Insolvenz beantragt. Die Löhne aller Mitarbeiter seien auf jeden Fall
gesichert, betonte das Unternehmen damals.

Die Firma hat in den letzten Jahren 150.000 Mobilfunkkunden mit langfristigen Verträgen
gewonnen. Insgesamt 11.800 Kunden warten zur Zeit auf die fällige Rückerstattung von insgesamt rund 750.000 Euro.
Nachdem das Weihnachtsgeschäft "nahezu komplett ausfiel", hat der Vorstand umgehend beschlossen, das
Grundgebührrückerstattungsmodell nicht mehr anzubieten.

Kontakt:
Herzog Telecom, Tel.: [phone]


Frage: Was passiert mit den Aktien?