Denglish - dieses dumme pseudoelitäre Gequatsche geht mir auf den Keks - 500 Beiträge pro Seite

[Blue Max]

Spätestens wenn Leute eine Konferenz als "meeting" bezeichnen, und sich dabei "comitten", die "facts" besprechen wollen, zum "handy" greifen oder "sheets" austeilen, sollte man knallhart zu urbayerischstem Dialekt wechseln und auf die dumme Nachfrage des Gegenübers, ob man das auch auf Hochdeutsch wiederholen könne antworten:

"Aber sicher, und wenn Sie wünschen auch auf Denglish..."

[BoersenHighlander]

Es gibt eben "badische" und "unsymbadische".

[Leon_Sedow]

Und die "Happy-Formel" bei BILD nicht vergessen, dazu gibt es überall nur noch Food und Jobs und Fun und was weiß ich noch alles. Aber komischerweise nie Death oder Pain und selbst in Amiland nur angst. Komisch eigentlich.

Wenn mir nichts mehr einfällt, schlag ich bei Machiavelli nach.

[derdieschnautzelangsamvollhat]

When Du in mieser mood und abgeturnt vom daily fight um peanuts bist; raus aus den sneakers und relax bei coolen sound und warmer Coke.

[besttrader1]

Einen sehr lesenswerten Arikel gibt es hier:

http://www.zorno.de/marketinggalerie/texte/denglisch.html

[Semikolon]

[posting]17.039.248 von Blue Max am 28.06.05 18:12:38[/posting]Hallo BlueMax,

wenn du Freund der reinen denglischfreien deutschen Sprache bist, dann ist wohl Reinhard Pfaffenbergs löbliche Heimseite das Richtige für dich.

[URL Hier]http://www.loeblich.tk/ [/URL] kannst du sie aufschnur erreichen.

;

[WillyWacker]

Oder die Nicks bei w:o.

Blue Max oder besttrader sind zwei schöne Beispiele.

[helmut_kohl]

Ich bin auch fuer die Verbannung aller lateinischen Woerter aus dem Deutschen. Nur echte Germanische Woerter sollten noch benutzt werden. Dieses pseudo-intellektuelle Lateinische geht mir derart auf die Nerven.

Spass beiseite. Ich will nur sagen, dass Sprachen sich halt veraendern. Einfluesse von aussen hat es schon immer gegeben. Einige davon werden bleiben (meeting wird ganz bestimmt bald im Duden uebernommen), andere werden sich wohl nicht durchsetzen. comitten? Ich weiss nicht!

[Leon_Sedow]

Es geht nicht um neue Begriffe wie "online" oder Wörter wie "Baby", die unschöne Deutsch Wörter wie "Säugling" sinnvoll ersetzen. Es geht um Wörter, die "ohne Not" plötzlich ausgewechselt werden, eben wie "fun" für Spaß oder "Job" für das schöne Wort "Beruf".

[JayM]

Letztens beim balzac: Ich wollte gern 2 Milchkaffee zum Mitnehmen.

Und wat sagt die Tante zu ihrem Hintermann, der mir das ganze zubereiten soll?

Two Kaffee Latte to go!!!!

In fünf Wörtern drei Sprachen!!!

Ich bin bald hinten umgefallen. Ist aber sympthomatisch für dieses Land. Läuft halt alles etwas komisch hier.

[Insolvenzverwaltung]

Das haben die Deutschen schon immer so gehalten, jetzt ist es englisch, davor war es französisch und davor lateinisch. Sie übernehmen unheimlich gerne Fremdwörter in ihren Sprachgebrauch.

Dass aber jetzt schon die deutsche Regierung wie selbstverständlich von " Job-centern" und "Service-Points" spricht, ist trotzdem etwas ungewöhnlich.

[LadyMacbeth]

Es geht ja nicht um sinnvolle Anglizismen, sondern um sinnlose. Mit zu den dümmsten Wörtern, die es gibt, darf man wohl die Worte "cool" und "event" zählen - hohler geht es kaum. Für jedes dieser Worte gibt es ungefähr fünfzig deutsche Begriffe, die sehr viel präziser sind. Aber das ist halt anstrengend. "Cool" passt halt immer. Alles ist entweder cool oder uncool.

Wirklich problematisch ist es, dass viele Leute gar nicht mehr anders sprechen KÖNNEN, selbst wenn sie es wollten. Sie sind verbale Analphabeten in der eigenen Sprache.


Hier auch noch ein schönes Beispiel für eine Analphabetin der eigenen Sprache:

"Mein Leben ist eine givingstory. Man muss contemporary sein, das future Denken haben. Meine Idee war, die handtailored-Geschichte mit den neuen Technologien zu verbinden. Und für den Erfolg war mein coordinated concept entscheidend, die Idee, dass man viele Teile einer collection miteinander combinen muss. Aber die audience hat das von Anfang an supported." (Jil Sander)

Wer übrigens mal erlebt hat, wie sie Briten bepi...en vor Lachen, wenn sie ein solches Sprachkauderwelch von Deutschen hören, ist davon sowieso für alle Zeiten geheilt.

LM

[Leon_Sedow]

Der Deppen-Apostroph ist ein bitteres Zeichen dieses Unsinns. Schande über die Duden-Redaktion, die diesen Schwachsinn geadelt hat.

[CashTestDummy]

Oh, hier spricht man deutsch?

Sehr gut! Dann möchte ich mich mal kurz vorstellen:

Mein richtiger Name ist Bar-Geld Röst-Brot Versuchs-Muster.

Mein Lieblingsspiel ist:

Bullshit Bingo ....

http://www.hirschbeutel.de/bullshit_bingo.html

...weil es beweist, daß Multi-Kulti immerhin in der Sprache einen gewissen Reiz hat.

Wegen meines Namens bin ich immer noch single - pardon einzeln . Die meisten deutschen Frauen bestehen bei einer Heirat leider auf einen Doppelnamen. Ich finde: mein jetziger Name erfüllt diesen Zweck doch sehr gut - oder?

Als Ausdruck meines Mitleids für eine aussterbende Sprache signiere ich mit

B-G.R-B.V-M

[derdieschnautzelangsamvollhat]

CTD,

dann solltest du dich schleunigst in CashToastDummy umbenennen!

Oder Du übersetzt den "Test" neu.

[CashTestDummy]

#15 / ddSlvh


"Toast" oder "Test" - ist für mich ein und dasselbe.

Ich kaufe meine Lebensmittel mengenoptimiert. Das Verfallsdatum der letzten Toastpackungen läßt sich dann leider nur über einen Test ermitteln.

Und wie stehts mit Dir?

Wieso bist Du nur so verdammt altmodisch und nennst Dich nicht endlich in endlich "he-who-has-the-mouth-slowly-full" um?

C.T.D.

[aekschonaer]

@Blauer Max,
Gratulation zu deiner bisher besten Gesprächsrunde, vielen Dank für die interessanten Weiterleitungen an die Lieferanten. Momentan überlege ich einen identifizierten Budget Identiforcator für eine deliveri zu nutzen. Doch es ist mit Show stopper zu rechnen.

[IgnatzWrobel]

....." he-who-has-the-mouth-slowly-full"


Ich glaube, das trifft es nicht so ganz

[Heizkessel]

#17

Blauer Max

[derdieschnautzelangsamvollhat]

18,

he-who-has-seen-and-heared-enough-and-is-worry-about-that-crap !