Fidel Castro Zur FIFA 2010 Schade dass AR ubd BR nicht mehr dabei sind - 500 Beiträge pro Seite

[lvb28]

Fidel Castro
Foto: Getty Images

Reducir Normal Aumentar Imprimir El líder cubano Fidel Castro opinó que una final entre equipos europeos en el Mundial de Sudáfrica-2010 sería "descolorida y antihistórica" y cuestionó decisiones del árbitro que influyeron en la eliminación de Brasil, según un artículo de prensa.

Castro lamentó que Brasil y Argentina quedaran fuera del Mundial de Fútbol, y que de América Latina ahora sólo sobreviva Uruguay, que por primera vez desde 1970 clasificó a semifinales, con los favoritos España, Holanda y Alemania.

"Más del 90% de los fanáticos del fútbol en Cuba quedaron estupefactos. La inmensa mayoría de los amantes de ese deporte ni siquiera saben en qué continente está Uruguay. Un final entre países europeos será lo más descolorido y antihistórico desde que nació ese deporte en el mundo", escribió.

En su texto, publicado en el sitio oficialista Cubadebate.cu, el ex presidente, de 83 años, señaló que "un juez dejó a Brasil" fuera del Mundial tras caer 1-2 frente a Holanda, al referirse al primer gol no validado por el árbitro.

"Después la FIFA declaró que era correcta la decisión arbitral. El mismo juez dejó a Brasil con 10 jugadores en un momento decisivo (...). Con seguridad que esa no fue nunca la intención del árbitro", matizó Castro.

Asimismo comentó que "la confiada defensa" argentina fue sorprendida por Alemania y recordó los tiros fallidos de los delanteros. "Hasta Angela Merkel, canciller de Alemania, aplaudía rabiosamente", dijo.

Castro, quien retirado del gobierno desde hace cuatro años ahora se dedica a escribir, hizo sus comentarios de fútbol en un artículo en el que reiteró las advertencias de que Estados Unidos e Israel aprovecharán la atención mundial concentrada en el fútbol para lanzar un ataque nuclear contra Irán.

"El imperio está a punto de cometer un impagable error sin que nada lo pueda impedir. Avanza inexorablemente hacia un siniestro destino. (...) No nos queda otra alternativa que enfrentar las consecuencias de la catastrófica guerra nuclear que en brevísimo tiempo estallará", advirtió.

Más noticias de Mundial 2010 »

[AndreasBernstein [VIP]]

Antwort auf Beitrag Nr.: 39.776.523 von lvb28 am 05.07.10 12:46:36

Sorry, das kann ich nicht lesen bzw. verstehen

[Datteljongleur]

Antwort auf Beitrag Nr.: 39.777.867 von AndreasBernstein am 05.07.10 17:22:20

Macht nix, der Threaderöffner auch nicht!

Gruß Dattel

ders auch nicht versteht!

[sausebraus2000]

Fidel Castro Zur FIFA 2010 Schade dass AR ubd BR nicht mehr dabei sind

Was will er uns sagen?

Hat er vielleicht noch mehr cubanischen Text für uns?

Wie schreibt man man wohl im Kongo?


sausebraus2000

[2525]

Dieser Fred ist wohl für die Tonne.

[AndreasBernstein [VIP]]

Antwort auf Beitrag Nr.: 39.778.096 von Datteljongleur am 05.07.10 18:11:25

Wollen wir nicht mal den Herrn google fragen?

Komm' Du ein Wort, ich eins und der Rest ergibt sich

Ich fang an:

FIDEL

Die Fidel, häufig auch Fiedel geschrieben, gehört zu den Saiteninstrumenten (Chordophonen). Eine Fidel wird immer mit einem Bogen gestrichen und ist daher ...
Historische Fideln - Einzelnachweise zur Schreibweise - Siehe auch
de.wikipedia.org/wiki/Fidel - Im Cache - Ähnliche

[Beefcake_the_mighty]

Antwort auf Beitrag Nr.: 39.779.054 von AndreasBernstein am 05.07.10 21:43:44

Castro - Kastrat

Übersetzt mit Babelfish:(Leider mangels Möglichkeiten mit Umweg übers Englische )

[Datteljongleur]

Antwort auf Beitrag Nr.: 39.780.360 von Beefcake_the_mighty am 06.07.10 10:11:42

Vielleicht meinte er Kastro?

Kastro-Kyllini (griechisch Κάστρο (n. sg.)-Κυλλήνη (f. sg.)) ist eine Gemeinde in der Präfektur Elis im Nordwesten der griechischen Halbinsel Peloponnes. Verwaltungssitz ist die kleinen Hafenstadt Kyllini. Weitere Ortsteile der Gemeinde sind Kato Panagia, Kastro und Neochori.

Das Gemeindegebiet umfasst den Westteil der Halbinsel Kyllini. Die am Ionischen Meer liegende Halbinsel ist der westlichste Teil des Peloponnes. Die Küste zeichnet sich durch einen über viele Kilometer erstreckenden Sandstrand aus. Dies macht das Gebiet bei in- und ausländischen Gästen sehr beliebt.



Würde auch zur Fidel von Bernecker passen!!

[Borealis]

Fidel Castro ist der Geigenkasten.
(Das Ding, wo die Maschinenpistole versteckt wird, wenn man damit durch die Stadt geht).

[lvb28]

Hey,
Die Uebersetzung habe ich nicht natürlich nicht vergessen,
sie kommt aber doch noch

Ich konnte sie doch nicht gleich mitliefern. ....

Was denkt Ihr denn ??
Was waeren denn dann wieder hier fuer Kommentare erschienen :
ueber die ueberproportionale Haeufung von Zeichenverdrehern und über anderen Druckfehlerteufelchen ?????


(Nebenbei ich benutze gerade eine englische Tastatur – nur zur Information )
Soweit zu den offenen Bermerkungen


Und das war ist das Anliegen von unserem Fidel vom 5, Juli :

----------------------
Also es ging darum, dass der kubanische Vorsitzende Fidel der Ansicht war und ist, dass die Endspiele um die Fussballmeisterschaft in Südafrika 2010, bei denen nur europaeische Mannschaften antreten farblos und antihistorisch sind und er stellte die Entscheidungen des Schiedsrichters in Frage, die das Ausscheiden Brasiliens beeinflussten ( laut seinem Presseartikel)

Und weiter schrieb Castro, dass Brasilien und Argentinien ausgeschieden sind, so dass Amerika jetzt nur noch durch Uruguay „ueberlebt“, die nach 1970 das erste Mal sich wieder fuers Halbfinale qualifiziert haben neben Spanien, Holland und Deutschland .
Mehr als 90 Prozent der Fussballanhaenger in Cuba waren wie betaeubt. Die uebergrosse Mehrheit der Fussballfans wussten nicht einmal auf welchem Kontinent Uruguay liegt. Und dazu noch ein Endspiel zwischen europaeischen Laendern, welches farblos und antihistorisch ist, seit es diesen Sport in der Welt gibt.
In seinem Artikel, den der 83jaehrige Ex Praesident auf der Seite „Cubadebate.cu“ veroeffentlichte , erklaerte er dass ein Richter Brasilien aus der Weltmeisterschaft nach einem 1-2 gegen Holland
ausscheiden liess, wobei er sich auf das erste nicht gueltige Tor des Schiedsrichters bezog.


Nachdem jedoch die FIFA die Entscheidung als korrekt wertete, hatte derselbe Richter Brasilien in einem entscheidenden Moment dazu verdonnert mit 10 Spielern weiter zu spielen.
Castro ist ueberzeugt, dass mit Sicherheit diese Entscheidung niemals die Absicht des Schiedsrichters gewesen war.
Und weiter kommentierte er dass die „vertraute argentinische Verteidigung“ Deutschland ueberrascht haette und er erinnerte an die Tore von den Spielern, „Sogar Angela haette rasend applaudiert
Fidel Castro, der vor 4 Jahren von der Regierung zurueckgetreten war, entschied sich seine Kommentare zum Fussball zu schreiben
in einem Artikel in dem er die USA und Israel warnte sie wuerden die Aufmerksamkeit der Welt, die sich auf den Fussball konzentierte ausnutzen um einen Atomangriff gegen den Iran zu starten Die USA (Imperium) steht auf der Kante einen unbezahlbaren Irrtum zu begehen , ohne dass jemand etwas dagegen tun koennte


Und dies treibt uns unerbittlich in eine ungewisses Schicksal . Uns bleiben keine anderen Alternativen als uns zu konfrontieren mit den Konsequenzen eines katastrophalen Atomkrieges , der in kurzer Zeit ausbrechen wird, fuegte er hinzu
Más noticias de Mundial 2010 »

Zufrieden ??

[Procera]

Vielleicht wollte Fidel uns einfach nur sagen, dass er an einer erektilen Dysfunktion leidet