Welcher Sesselfurzer hilft mir hier mit beim Verfassen eines Enteignungsschreibens? - 500 Beiträge pro Seite

[ghaq]

Welcher Sesselfurzer oder auch Nicht-Sesselfurzer hilft mir hier mit beim Verfassen eines Enteignungsschreibens?

Natürlich in Englisch.
Gegenüber wem?
Hmmm...

Das liegt erstmal daran wie viele Einschreibebriefe ich weltweit in nächster Zeit an gewisse Orte verschicken kann (mit meinen Restmoneten) und wohin ich meine, dass es sinnvoll ist, dorthin einen Brief zu verschicken.

Den aktuellen Verlauf könnt Ihr hier mit einiger Zeitverzögerung mitverfolgen...

Also könnte das mal jemand für mich übersetzen?

Aufgrund des neu eingetretenen Verteidigungsfalls in der Republik Deutschland ist es unabdingbar und aktuell geltendes deutsches Recht, das Privatpersonen , Unternehmen , Institutionen und Organisationen von neuer Stelle (damit bin natürlich ich gemeint) zentral organisiert werden können.
Dieser Neuregelung ist per sofort Folge zu leisten.
Ihre vorhandenen Barmittelreserven sind per heutigem Datum bis auf 5 % des gesamten Barmittelbestands per sofort auf folgendes Konto (hier kommt natürlich meine Kontonummer rein) zu übertragen.
Sollte diesem Schreiben nicht Folge geleistet werden, drohen Ihrer Person, Ihrem Unternehmen, Ihrer Institution bzw. Organisation und ggf. Ihrem Land (dazu zähle ich auch Teile, die die Bundesrepublik Deutschland betreffen) rechtliche Konsequenzen, die ausschließlich dem Staatsschutz dienen.

Den Rest dazu bekomme ich schon irgendwie selber hin.
Ach ja und an alle, die meinen jetzt voreilige Schlüsse ziehen zu müssen.
Vergißt es, denn wenn Ihr schön ehrlich und tolerant geblieben seid bisher und auch bleiben wollt, dann genießt Ihr mit Sicherheit demnächst meine Art von Volksschulbildung für eine ziemlich große Anzahl von Erdbewohnern.
Mir geht es lediglich hier um eine Übersetzung.
Ich weiß nämlich 100%-ig genau was geht und was nicht geht bzw. abgeht.
So und damit Schluss für heute.
Einen schönen Samstag noch Euch allen.
Meine 64 Std.-Schicht ist für heute erstmal beendet.
Bis morgen oder übermorgen vielleicht.
Übrigens, je schneller jemand mir das bis morgen oder übermorgen übersetzt, desto besser für Euch.
Ach ja, um eine Senkung der Portogebühren von Deutschland ins Ausland wäre ich schon mal vorab dankbar.

[Loserin]

Ich werde mal die Schweizer Gebirgsmarine über Dein Vorhaben informieren.
Ansonsten versuch es doch mal mit einer ganzseitigen Anzeige.

[Peederwoogn2]

Antwort auf Beitrag Nr.: 40.024.713 von Loserin am 21.08.10 12:27:25

schatz was unterhälst du dich mit fremeden usern

[nautiker]

Antwort auf Beitrag Nr.: 40.024.553 von ghaq am 21.08.10 11:09:54

Und du meinst, mit diesem Entrée reißt du hier jemanden auf?

[Silberpfeil1]

Antwort auf Beitrag Nr.: 40.024.553 von ghaq am 21.08.10 11:09:54

Bist Du zufällig Österreicher?

Das letzte Mal wars ein Österreicher. Zumindest schreibt die Geschichte das so.

Gruß

Silberpfeil

[suuperbua]

Antwort auf Beitrag Nr.: 40.024.734 von Peederwoogn2 am 21.08.10 12:39:11

kann mich nicht erinnern, dass Dir Dein "schatz" Loserin jemals auf ein "Schatz-posting" geantwortet hätte...

[Loserin]

Antwort auf Beitrag Nr.: 40.024.734 von Peederwoogn2 am 21.08.10 12:39:11

.........die sind mir nicht fremend

[leimenbo]

Hi ghaq,
Schau mal in den Spiegel.
Wen siehst Du da?
Den Supersesselfurzer!

[Peederwoogn2]

Antwort auf Beitrag Nr.: 40.024.922 von suuperbua am 21.08.10 14:26:00

na da hat schatzi dich aber eines bessern belehrt


wie wars beim italianer

[ghaq]

Na nu, watt den hier los.
Ist noch nichts Übersetzungtechnisches bei Euch rumgekommen?
Hmmm...
Na gut, dann werde ich mal morgen einen Eil-Brief verschicken
und um Übersetzung bitten. Hoffentlich spuckt der Automat noch ein paar Briefmarken aus...
Kann ja nicht sooooo schwer sein.
Danke Ihr Luschen.

@ Silberpfeil1
Bist Du zufällig Österreicher?
Glaubst Du doch nicht ernsthaft, oder?
Wenn überhaupt Schilling-Tiroler...