Hilfe bei Übersetzung ins Portugiesische gesucht. - 500 Beiträge pro Seite
eröffnet am 09.12.04 08:24:11 von
neuester Beitrag 09.12.04 17:03:58 von
neuester Beitrag 09.12.04 17:03:58 von
Beiträge: 7
ID: 933.877
ID: 933.877
Aufrufe heute: 0
Gesamt: 326
Gesamt: 326
Aktive User: 0
Top-Diskussionen
| Titel | letzter Beitrag | Aufrufe |
|---|---|---|
| 26.04.24, 14:53 | 985 | |
| vor 38 Minuten | 409 | |
| gestern 23:32 | 350 | |
| heute 04:11 | 343 | |
| vor 10 Minuten | 319 | |
| heute 00:14 | 293 | |
| gestern 22:06 | 244 | |
| 20.04.24, 12:11 | 238 |
Meistdiskutierte Wertpapiere
| Platz | vorher | Wertpapier | Kurs | Perf. % | Anzahl | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1. | 18.159,50 | -0,16 | 207 | |||
| 2. | 2. | 194,05 | +15,31 | 119 | |||
| 3. | 3. | 2.326,60 | -0,35 | 59 | |||
| 4. | 4. | 65,95 | -2,66 | 50 | |||
| 5. | 5. | 7,9000 | +7,48 | 46 | |||
| 6. | 6. | 0,8300 | -29,66 | 39 | |||
| 7. | 7. | 15,116 | -5,73 | 38 | |||
| 8. | 8. | 0,1785 | -7,03 | 30 |
Feedback
Schönen guten Morgen Ihr Sprachgenies,
ich brauche mal gaaanz dringend eine kleine Übersetzung ins
Original-Portugiesische.
Es wäre nett, wenn mir jemand folgendes übersetzen könnte :
"Gute Reise und viel Glück in Portugal !"
Es ist für einen Freund meiner kleinen Tochter, der wieder
zurück nach Protugal geht.
Bei den üblichen Übersetzungsseiten (google etc.) bin
ich leider nicht fündig geworden.
Vielen Dank für Eure Hilfe.
Wildman2
ich brauche mal gaaanz dringend eine kleine Übersetzung ins
Original-Portugiesische.
Es wäre nett, wenn mir jemand folgendes übersetzen könnte :
"Gute Reise und viel Glück in Portugal !"
Es ist für einen Freund meiner kleinen Tochter, der wieder
zurück nach Protugal geht.
Bei den üblichen Übersetzungsseiten (google etc.) bin
ich leider nicht fündig geworden.
Vielen Dank für Eure Hilfe.
Wildman2
Gute Reise=Boa viagem
Viel Glück=Boa sorte
Danke !!! 
ich glaube und heißt e und in heißt a
Trading Spotlight
Boa ey 
ate logo (bis bald, so wie "see you" im englischen oder ciao im ital.
genomo
genomo
DurchsuchenBeitrag zu dieser Diskussion schreiben
Zu dieser Diskussion können keine Beiträge mehr verfasst werden, da der letzte Beitrag vor mehr als zwei Jahren verfasst wurde und die Diskussion daraufhin archiviert wurde.
Bitte wenden Sie sich an feedback@wallstreet-online.de und erfragen Sie die Reaktivierung der Diskussion oder starten Sie eine neue Diskussion.
Meistdiskutiert
| Wertpapier | Beiträge | |
|---|---|---|
| 207 | ||
| 119 | ||
| 59 | ||
| 50 | ||
| 46 | ||
| 39 | ||
| 38 | ||
| 30 | ||
| 30 | ||
| 28 |
| Wertpapier | Beiträge | |
|---|---|---|
| 28 | ||
| 19 | ||
| 19 | ||
| 18 | ||
| 17 | ||
| 16 | ||
| 15 | ||
| 15 | ||
| 15 | ||
| 14 |
