Doppelbesteuerungsabkommen Deutschland-USA - 500 Beiträge pro Seite

[kraeutertee]

Hallo,

ich plane, im Sommer (ab 1.8.) für zwei Jahre in die USA zu
gehen und dort zu arbeiten. Nun stellt sich mir die Frage
nach der Steuerpflicht im allgemeinen, und auch was meine
Aktien angeht. Über jegliche Kommentare oder Infos waere ich
sehr dankbar.

Nach meinem bisherigen Verständnis zahle ich dieses Jahr
noch in Deutschland Steuern (weil hier mehr als die Hälfte des
Jahres gewohnt) und ab 2008 dann in den USA.

Eigentlich wuerde ich jedoch gerne, moeglichst sofort,
den Tax Waiver, den man wohl für die ersten zwei Jahre
erhalten kann, bekommen. Hat jemand damit Erfahrungen?

Wie verhält es sich außerdem mit meinen Aktien, vor allem
mit denen, die bereits aus der Spekulationsfrist raus sind?
Sie liegen auf einem Depot in Deutschland.
In den USA muss man doch alle Gewinne versteuern,
unabhängig von der Haltefrist, oder? Wuerde die Regel
dann auch auf meine Aktien angewendet?

Fuer jede Art von Info waere ich sehr dankbar!

kräutertee

[volkmar30]

Tax Waiver? Was ist denn das?

Ich war 2,5 Jahre drüben. Du machst im ersten Jahr sowohl eine deutsche als auch eine amerikanische Steuererklärung. Damit du aber die Steuern nicht doppelt zahlst, gibt es das DBA. Die Steuern, die du in dem einen Land zahlst, werden in dem anderen Land angerechnet. Mache zuerst die amerikanische Einkommenssteuererklärung, dann die deutsche. Dem deutschen Finanzamt ist es leichter zu erklären, falls es Rückfragen gibt.

Wenn du im zweiten Jahr in den USA voll steuerpflichtig bist, musst du deine deutschen Aktiengewinne dort in der Steuererklärung angeben. Vorsicht: In den USA gibt es die einjährige deutsche Spekulationsfrist nicht, d.h. jeder Gewinn muss versteuert werden. Es gelten unterschiedliche Steuersätze, je nach Haltezeit.

In deinem Falle wäre es vielleicht sinnvoll, die Aktien zu verkaufen, bevor du in die USA gehst (möglicherweise steht sowieso ein grösserer Kursrückgang bevor). Dann zahlst du auch keine Steuern.

Und nimm ein Steuerprogramm für den PC. Ich hatte damals TAX-Cut. Man muss sich etwas einarbeiten, aber die amerikanischen Steuerformulare sich leicht verständlich und es gibt jede Menge weiterführende Informationen im Internet. Nimm keinen Steuerberater (es sei denn, dein Fall weicht drastisch von einem Standard-Arbeitnehmer ab), denn der amerikanische Steuerberater versteht kein deutsch, d.h. er lässt sich für viel Geld die deutsche Lohnsteuerkarte übersetzen u.v.a.m.

[kraeutertee]

@volkmar30

vielen Dank erstmal für die Info!

Tax Waiver ... vielleicht heißt es auch anders.
Jedenfalls soll es moeglich sein, dass man in
den ersten beiden Jahren keine Steuern zahlen
brauch. Bleibt man dann aber laenger, muss man
alles bis dahin nachzahlen. Daher plane ich im
Moment auch, erstmal nur 2 Jahre zu bleiben.

Leider laeuft ein Großteil meines Depots erst
aus der Spekulationsfrist, wenn ich bereits
drueben bin. Kannst Du eine Internet Seite
empfehlen, auf der ich Informationen wie die
Steuersaetze in Abhängigkeit von der Haltefrist
finden kann?

kraeutertee.

[volkmar30]

Also, so auf die schnelle hab ich folgendes gefunden:

Capital Gains
http://finance.yahoo.com/how-to-guide/taxes/16218;_ylt=AqitA…

2006 Tax Brackets
http://finance.yahoo.com/how-to-guide/taxes/16214;_ylt=Ase3f…


Capital Gains

Long-term capital gains are generally taxed at lower rates than those imposed on ordinary income. The maximum tax rate on long-term gains is generally 15% for taxpayers whose top bracket exceeds 15%, and generally 5% for taxpayers whose top bracket is 10% or 15%. It is important to consider both the type of capital asset sold and the length of time it was held by you as an investment. These two factors play heavily into your final tax liability.

---> D.h. short-term capital gains werden mit der allgemeinen tax bracket versteuert, je nach Höhe des Einkommens 10%, 15%, 25%, 28%, 33%, oder 35%. Siehe Tabelle "Taxable Income Brackets for 2006".

Long-term capital gains werden mit 5% oder 15% versteuert.

[kraeutertee]

vielen Dank fuer die Info nochmal.
Ich werde mal reinschauen.

Kraeutertee