Highlander im engl. Original - Wer kann helfen? - 500 Beiträge pro Seite
eröffnet am 07.01.02 15:00:36 von
neuester Beitrag 07.01.02 21:02:29 von
neuester Beitrag 07.01.02 21:02:29 von
Beiträge: 6
ID: 530.316
ID: 530.316
Aufrufe heute: 0
Gesamt: 510
Gesamt: 510
Aktive User: 0
Top-Diskussionen
Titel | letzter Beitrag | Aufrufe |
---|---|---|
vor 1 Stunde | 960 | |
vor 1 Stunde | 817 | |
gestern 18:41 | 719 | |
vor 49 Minuten | 619 | |
heute 09:58 | 574 | |
gestern 22:49 | 496 | |
vor 38 Minuten | 392 | |
vor 55 Minuten | 390 |
Meistdiskutierte Wertpapiere
Platz | vorher | Wertpapier | Kurs | Perf. % | Anzahl | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 1. | 18.002,02 | -1,44 | 264 | |||
2. | 2. | 27,03 | -0,17 | 137 | |||
3. | 3. | 166,26 | -2,18 | 77 | |||
4. | Neu! | 479,00 | -5,71 | 69 | |||
5. | 6. | 0,1855 | -1,85 | 67 | |||
6. | 15. | 17,550 | -4,10 | 63 | |||
7. | 5. | 123,24 | +2,19 | 48 | |||
8. | 18. | 5,2900 | -1,89 | 43 |
Tach zusammen,
im Sofathread der Whiskeyfreunde hat sich ein wirklich
schwerwiegendes Problem ergeben.
Um das Problem klären zu können und einigen Leuten wieder
eine ruhige Nacht bescheren zu können, brauchen wir Eure
Hilfe!
Es geht um den genialen Film "Highlander", wir brauchen jemanden,
der diesen Film auf DVD oder Video im englischen Original hat.
Genau geht es um die Szene in der Kneipe (ziemlich am Anfang des Films),
kurz bevor es zum ersten Kampf mit dem "bösen" (und häßlichen) Highlander
kommt. Der "gute" Highlander bestellt in der Bar einen "doppelten Glen Morran"
auf Eis. So hört es sich in der deuteschen Version zumindest an. Diesen Whiskey
gibt es allerdings gar nicht. Die Theorie ist, daß bei der Übersetzung
gepennt wurde. Also, Film im engl. Originalton anschauen, genau hinhören und
das Ergebnis posten!
Jeden Tag eine gute Tat!
Newton2001
im Sofathread der Whiskeyfreunde hat sich ein wirklich
schwerwiegendes Problem ergeben.
Um das Problem klären zu können und einigen Leuten wieder
eine ruhige Nacht bescheren zu können, brauchen wir Eure
Hilfe!
Es geht um den genialen Film "Highlander", wir brauchen jemanden,
der diesen Film auf DVD oder Video im englischen Original hat.
Genau geht es um die Szene in der Kneipe (ziemlich am Anfang des Films),
kurz bevor es zum ersten Kampf mit dem "bösen" (und häßlichen) Highlander
kommt. Der "gute" Highlander bestellt in der Bar einen "doppelten Glen Morran"
auf Eis. So hört es sich in der deuteschen Version zumindest an. Diesen Whiskey
gibt es allerdings gar nicht. Die Theorie ist, daß bei der Übersetzung
gepennt wurde. Also, Film im engl. Originalton anschauen, genau hinhören und
das Ergebnis posten!
Jeden Tag eine gute Tat!
Newton2001
@greentea
Nach dem Script trinkt McLeod gar nichts und Brenda hat sich Wodka
hinter die Birne. Im Film ist eindeutig zu sehen, daß sie Cognac trinkt.
Komisch, komisch. Aber trotzdem Danke!
Newton2001
Nach dem Script trinkt McLeod gar nichts und Brenda hat sich Wodka
hinter die Birne. Im Film ist eindeutig zu sehen, daß sie Cognac trinkt.
Komisch, komisch. Aber trotzdem Danke!
Newton2001
Hab schon im Whiskeythread gepostet:
Thema Highlander:
Connor bestellt Glenmorangie (FAQ bei http://www.watchers.de/).
fondast (single malts nicht nur für Singles)
Thema Highlander:
Connor bestellt Glenmorangie (FAQ bei http://www.watchers.de/).
fondast (single malts nicht nur für Singles)
also es hört sich an wie glenn moranschi..........hab aber keine ahnung wie das richtig geschrieben wird
@smax (Tach
),
die korrekte Schreibweise hast Du im Posting von fondast, ich gieß mir jetzt einen ein, aber nicht á la Highlander, sondern ohne Eis.![:)](//img.wallstreet-online.de/smilies/smile.gif)
![;)](http://img.wallstreet-online.de/smilies/wink.gif)
die korrekte Schreibweise hast Du im Posting von fondast, ich gieß mir jetzt einen ein, aber nicht á la Highlander, sondern ohne Eis.
![:)](http://img.wallstreet-online.de/smilies/smile.gif)
![;)](http://img.wallstreet-online.de/smilies/wink.gif)
Beitrag zu dieser Diskussion schreiben
Zu dieser Diskussion können keine Beiträge mehr verfasst werden, da der letzte Beitrag vor mehr als zwei Jahren verfasst wurde und die Diskussion daraufhin archiviert wurde.
Bitte wenden Sie sich an feedback@wallstreet-online.de und erfragen Sie die Reaktivierung der Diskussion oder starten Sie eine neue Diskussion.
Meistdiskutiert
Wertpapier | Beiträge | |
---|---|---|
53 | ||
30 | ||
19 | ||
18 | ||
15 | ||
14 | ||
13 | ||
13 | ||
13 | ||
13 |
Wertpapier | Beiträge | |
---|---|---|
13 | ||
12 | ||
12 | ||
12 | ||
11 | ||
11 | ||
9 | ||
9 | ||
8 | ||
7 |