ROUNDUP: CyBio auf Talfahr bei Umsatz und Ergebnis - Trendwende erst 2002 - 500 Beiträge pro Seite | Diskussion im Forum

[dpaAFX]

JENA (dpa-AFX) - Die Talfahrt der Jenaer CyBio AG beim Umsatz und Ergebnis geht weiter. In den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2001 erzielte das Biotech-Unternehmen einen Umsatz von 9,68 Millionen Euro. Das sind rund 38 Prozent weniger als im selben Vorjahreszeitraum, teilte CyBio am Dienstag mit. Die Verluste stiegen drastisch: Das Ergebnis vor Zinsen und Steuern lag mit minus 12,13 Millionen Euro weit unter dem Vergleichswert von Ende September 2000 (minus 3,31 Mio Euro).

Eine Trendwende erwartet CyBio erst im Jahr 2002, da die im Oktober beschlossenen Kostensparmaßnahmen - vor allem der Abbau von 28 Stellen - erst ab Januar 2002 voll zum Tragen kommen. Jetzt beschäftigt CyBio im Durchschnitt 171 Mitarbeiter, davon die meisten in Jena. Das am Neuen Markt notierte Unternehmen stellt Anlagen her, die bei der Suche nach neuen Pharma-Wirkstoffen eingesetzt werden.

Als positives Signal wertete CyBio den Verkauf einer weiteren kompletten Laboranlage CyBi(TM)-Screen-Machine, der vierten in diesem Geschäftsjahr. Bis Ende 2001 sollen fünf Komplettanlagen verkauft sein. Außerdem sei die CyBio AG in Forschung und Entwicklung ihres Biokybernetikkonzeptes weiter vorangekommen. Erste Praxisergebnisse der jetzt realisierten, internetfähigen Fernbeobachtung für CyBio- Laboranlagen sollen in dieser Woche auf der Düsseldorfer Messe MEDICA vorgestellt werden./th/DP/fn

Autor: dpa - AFX (© dpa),11:05 20.11.2001

[Fricko]

Cybio ist für mich ein erfolgreiches Unternehmen für 2002.
Es sollten auch wieder Kurse um 6-8 E in Zukunft erreicht werden.

Hier eine charttechnische Analyse unter:

http://www.financeagent.de/chartcenter/chartdetail.asp?id=47…