DGAP-News: Mount10 Holding AG <DE0006572217> deutsch - 500 Beiträge pro Seite | Diskussion im Forum

[Pressemittl. [wO]]

Mount10 baut Partnernetzwerk in Zentral- und Osteuropa aus

Corporate-News übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

Mount10 baut Partnernetzwerk in Zentral- und Osteuropa aus

Rotkreuz (Schweiz) / Hamburg (Deutschland), 1. Juni 2004 - Servodata a.s.
vertreibt ab sofort HiBack ixT(R), HiBars ixT(R) und HiFreezer(TM) in der
Tschechischen und der Slowakischen Republik.

Mount10´s Partnernetzwerk in Zentral- und Osteuropa wächst zügig. Servodata,

professioneller Anbieter von Einzelkomponenten und Unternehmenslösungen sowie
Spezialist für Storage, Backup und Datensicherheit hat mit Mount10 eine
Partnerschaft für den Vertrieb von Datensicherungssoftware geschlossen. Das
Backup- und Restore-System HiBack ixT(R) ermöglicht es Kunden von Servodata,
ihre Daten hochverfügbar zu halten und bei etwaigen Verlusten schnell wieder
herzustellen. Mit HiBars ixT(R) können Backup- und Restore-Prozesse gemäß
kundenindividueller Bedürfnisse definiert und automatisiert werden.
Datensicherungen und die Wiederherstellung im Desaster-Fall lassen sich so
effizienter und sicherer gestalten. HiFreezer(TM) ergänzt das Angebot durch eine
Software für Langzeitsicherungen, um gesetzliche und unternehmensinterne
Aufbewahrungsvorgaben für digitale Daten einzuhalten.

Rostislav Jirkal, Managing Director bei Servodata, kommentiert die Ausweitung
des Software-Angebotes auf Mount10´s Software-Produkte: "Mount10´s Technologie
hat sich in anspruchsvollen Installationen bei Unternehmen und Service Providern
mit großen Mengen unternehmenskritischer Daten bewährt. Wir haben uns
entschieden, Mount10´s Software in unser Portfolio aufzunehmen, weil unsere
Kunden von der langfristig herausragenden Performance, der ausfallsicheren
Architektur und der linearen Skalierbarkeit profitieren."

Helmut Schiner, Vice President Channel bei Mount10, schätzt Servodata als neuen
Partner mit ausgewiesener Expertise in den Bereichen Backup und Datensicherheit:
"Wir freuen uns einen Spezialisten für Backup und Datensicherheit als
Vertriebspartner in der Tschechischen und der Slowakischen Republik gewonnen zu
haben. Als renommiertes IT-Unternehmen mit erwiesener Kompetenz in allen
Aspekten von Datenverfügbarkeitsinfrastrukturen gewährt Servodata uns einen
erfolgreichen Markteintritt. Unsere künftigen Kunden werden von dem
hochqualifizierten Vor-Ort-Service profitieren, mit dem Servodata Mount10-
Software-Installationen betreut."


Über Mount10

Mount10 ist einer der führenden europäischen Softwarelösungsanbieter für
Datenverfügbarkeit und Datensicherheit. Mount10 ermöglicht seinen Kunden durch
innovative Backup- & Restore-Softwarelösungen, die Informations- und
Datenverfügbarkeit sowie Datensicherheit und -schutz, permanent, kostenoptimal
und unabhängig von seinem bestehenden und geplanten IT Umfeld sicherzustellen.
Die Lösungen von Mount10 sind plattform- und hardware-unabhängig und stellen
jederzeit die technologisch und wirtschaftlich bestmögliche Lösung dar. Neben
dem Hauptsitz in der Schweiz (Rotkreuz) ist Mount10 mit folgenden
Niederlassungen vertreten: Schweiz (Rotkreuz), Deutschland (Dresden, Hamburg und
München), Österreich (Wien), Finnland (Helsinki, Lappeenranta) und USA (Los
Angeles). Die Aktien von Mount10 werden am Prime Standard, Frankfurter Börse
(WKN 657221) gehandelt.


Über Servodata

Seit 1991 agiert Servodata als professioneller Anbieter von Einzelkomponenten
und unternehmensweiten Infrastrukturlösungen auf dem zentraleuropäischen ICT-
Markt. Seit seiner Gründung ist Servodata stetig gewachsen - sowohl mit Blick
auf Umsatz als auch Gewinn. Heute deckt Servodata´s Tätigkeitsfeld annähernd
jede mögliche Lösung im Bereich "Enterprise Systems Infrastructure" ab.
Während seiner langen Präsenz auf dem Markt konnte Servodata ein professionelles
und erfahrenes Team aufbauen, das seine Fähigkeiten in hunderten
anspruchsvoller Projekte bewiesen hat. Dieses Team garantiert Kunden Hardware-
und Software-Plattformen für Informationssysteme mit exzellenter Performance,
Durchsatz, Reaktionszeit und Sicherheit - und die jeweils optimale und
kosteneffiziente Lösung.
Servodata´s Kunden haben die Möglichkeit, die vorgeschlagene Lösung in
Demonstrations- und Test-Zentren zu begutachten, zu evaluieren und zu testen.
Das Service Department bietet für das gesamte Einzugsgebiet 24x7 technischen
Support.
Das Unternehmen ist darüber hinaus spezialisierter Anbieter für Storage-,
Backup- und Datensicherheitskomponenten, insbesondere Fibre Channel und SAN - FC
Switches, Hubs, Router und FC HBAs ebenso wie RAID Controller, SCSI, FireWire
und USB Adapter und externe Storage-Einheiten. Über sein Partnernetzwerk ist
Servodata auf dem zentral- und osteuropäischen Markt (Polen, Rußland, Ukraine,
Baltikum and Balkanländer), im Mittleren Osten und Nordafrika vertreten.
Für Kunden, Partner und Lieferanten bietet Servodata wertvollen Mehrwert -
überlegenes Know-how, langjährige Erfahrung und hohe Professionalität. Dies
stellt den strategischen Vorsprung für künftigen Geschäftserfolg in der
erweiterten EU dar.



Ansprechpartner für weitere Informationen:

Tatjana Dems
Mount10
phone:[phone]
fax:[phone]
e-mail:[e-mail]


Claudia Schumacher
Mount10 Holding AG
[phone]
[phone]
[e-mail]


Michaela Modalkova
Servodata a.s.
phone:[phone]
fax:[phone]
e-mail:[e-mail]





Ende der Mitteilung, (c)DGAP 01.06.2004
--------------------------------------------------------------------------------
WKN: 657221; ISIN: DE0006572217; Index:
Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-
Bremen, Düsseldorf, Hannover, München und Stuttgart


Autor: import DGAP.DE (© DGAP),10:15 01.06.2004

[markusJ]

Hallo hört sich ja gut an.

Sir Tom : In wie weit habt ihr bei der GV mal über die Osterweiterung gesprochen und wie sind die weiteren Planungen zB. Partner für den Ost asiatischen Markt.

Gruß