BIOPURE - 1. von 130!!!! - 500 Beiträge pro Seite

[elmood]

Kann es sein, dass es tatsächlich noch keinen Thread zu Biopure gibt???????????

Hiermit sei er eröffnet und alle Insider eingeladen, sich zu beteiligen.

€lmood

[utzfutz]

wer/was ist biopur??

[elmood]

Zur Info:

BIOPURE`S OXYGEN THERAPEUTIC SIGNIFICANTLY ELIMINATES BLOOD TRANSFUSIONS IN VASCULAR SURGERY CLINICAL TRIAL RESULTS PUBLISHED IN February Issue of the Journal of Vascular Surgery
THURSDAY, FEBRUARY 10, 2000 7:31 AM
- PRNewswire

CAMBRIDGE, Mass., Feb 10, 2000 /PRNewswire via COMTEX/ -- Biopure Corporation`s investigational oxygen therapeutic, Hemopure(R) [hemoglobin glutamer - 250 (bovine)] or HBOC-201, has been shown to eliminate allogeneic red blood cell transfusions in a significant number of patients undergoing vascular surgery, according to clinical trial results published today in the peer-reviewed Journal of Vascular Surgery. Results from the single-blind Phase II study also showed that the product was well tolerated in a patient population consisting largely of elderly patients with complex medical conditions.

"This oxygen therapeutic solution eliminated intra and postoperative red blood cell transfusions in more than a quarter of these high-risk patients despite study design restrictions on the total dose and number of days over which the product could be administered," stated Glenn M. LaMuraglia, M.D., the principal investigator at the Division of Vascular Surgery, Massachusetts General Hospital, one of eight hospitals that participated in the study. "These results further confirm that Hemopure provides an oxygen `bridge` that can help stabilize anemic surgery patients who require immediate oxygen- carrying support."

Seventy-two patients undergoing elective surgery for abdominal (infrarenal) aortic aneurysms were randomized (2:1) to receive either Hemopure or allogeneic red blood cells at the first transfusion decision during or after surgery. Forty-eight of these patients received an initial dose of two units of Hemopure and, if needed, up to three additional units within 96 hours. Patients requiring transfusions outside of these parameters were subsequently administered red blood cells. Twenty-four control group patients received only standard transfusions of allogeneic red blood cells.

Study Results Results showed that Hemopure totally eliminated the need for red blood cell transfusions in 27 percent of patients throughout the entire 28-day follow-up period. Moreover, 39 percent of Hemopure patients did not require allogeneic blood during the 96-hour treatment period and 66 percent did not require allogeneic blood on the day of surgery, further supporting the product`s use as an oxygen bridge. The hematocrit (red blood cell volume as a percentage of blood volume) was similar for both the Hemopure group of patients and the control group at the time of discharge from the hospital, suggesting that Hemopure may support the production of the patients` own red blood cells. The types and occurrence of serious adverse events were also similar for both groups of patients, with no allergic reactions. The incidence of mortality was 6 percent in the Hemopure group and 8 percent in the red blood cell control group.

Surgical Blood Loss Each year in the United States, more than 12 million units of whole blood and red blood cells are transfused into an estimated 4 million patients, approximately 3 million of which are surgery patients. In many cases, allogeneic red blood cells are transfused to reduce anemia -- a deficiency of red blood cells or hemoglobin (the protein in red blood cells that carries oxygen). This condition compromises the oxygen-carrying capacity of blood and creates an oxygen deficiency in tissues, which in severe cases can cause organ dysfunction, tissue damage or death.

Clinical Development Program To date, Hemopure has been administered to more than 600 patients in 21 completed or ongoing clinical trials. Biopure`s four advanced trials in elective surgery represent a logical progression that has expanded the product`s dosing limits from 4 units administered postoperatively over a 3-day period to 10 units administered perioperatively over 6 days in an ongoing, pivotal Phase III trial in orthopedic surgery.

One unit of Hemopure contains 30 grams of ultrapurified, chemically cross-linked hemoglobin in 250 milliliters of a balanced salt solution. This linked hemoglobin circulates in the plasma (the fluid part of blood) when infused, and has a lower viscosity (resistance to flow) and more readily releases oxygen to tissues than blood. Hemopure is uniquely stable at room temperature for at least 30 months, is compatible with all blood types, and is purified through patented techniques that are validated to remove infectious agents, including bacteria, viruses, prions and other potential contaminants.

Biopure Corporation Biopure Corporation (Nasdaq:BPUR), headquartered in Cambridge, Mass., is a leading developer, manufacturer and marketer of pharmaceuticals called oxygen therapeutics, which are intravenously administered to deliver oxygen to the body`s tissues. Hemopure(R) is an investigational product being evaluated for human use in a pivotal U.S. Phase III clinical trial as a perioperative alternative to red blood cell transfusion in orthopedic surgery. Other studies are evaluating the product`s use in trauma, in ischemic conditions such as heart attack and stroke, and in hypoxic tumors. Oxyglobin(R) [hemoglobin glutamer - 200 (bovine)], the only oxygen therapeutic of its kind approved by the U.S. Food and Drug Administration and the European Commission, is commercially available in the United States for the treatment of anemia in dogs. Biopure`s U.S. and foreign patents cover the manufacture of ultra-pure and room temperature stable hemoglobin solutions and their use as oxygen therapeutics. Key claims in the U.S. patents are not limited by the hemoglobin source (e.g., animal, human or genetically derived).

Biopure Chairman and CEO Carl Rausch will present a company overview on February 16, 2000, at the BIO CEO & Investor Conference and on March 20, 2000, at the New York Society of Security Analysts Biotechnology/Pharmaceuticals Conference. Both meetings will take place in New York City.

This press release may contain forward-looking statements that involve risks and uncertainties. Actual results of the company`s activities may differ significantly from the potential results discussed in forward-looking statements. Forward-looking statements are based on current expectations and the company assumes no obligation to update such information. A full discussion of Biopure`s operations and financial condition, and specific factors that could cause the company`s actual performance to differ from current expectations, can be found in the company`s filings with the U.S. Securities and Exchange Commission.

Contact: Douglas Sayles
Associate Director, Corporate Communications
Biopure Corporation
617-234-6826, [e-mail]

Jonathan M. Nugent (investors)
Justin Jackson or Kathy L. Jones, Ph.D. (media)
Burns McClellan, Inc.
212-213-0006
SOURCE Biopure Corporation

(C) 2000 PR Newswire. All rights reserved.
http://www.prnewswire.com
-0-
CONTACT: Douglas Sayles, Associate Director, Corporate Communications of
Biopure Corporation, 617-234-6826, or [e-mail]; Investors - Jonathan M.
Nugent, Media - Justin Jackson, or Kathy L. Jones, Ph.D., all of Burns
McClellan, Inc., for Biopure
/Company News On-Call: http://www.prnewswire.com/comp/131224.html or fax,
800-758-5804, ext. 131224

WEB PAGE: http://www.biopure.com

GEOGRAPHY: Massachusetts

INDUSTRY CODE: MTC
BIO

SUBJECT CODE: PDT


Gruss

€lmood

[elmood]

Utzfutz,

kurz gesagt ist Biopure u.a. sehr weit fortgeschritten in der Entwicklung eines künstlichen Blutersatzstoffes mit der Fähigkeit, Sauerstoff zu transportieren.

Nie mehr Blutspenden, kein Risiko zur Übertragung von Krankheiten auf diesem Wege und Wegfall von den entsprechend damit verbundenen Kosten (Lagerhaltung von Blutplasma ist sauteuer).

Konkurrenten sind u.a. Hemosol (da gibt´s schon Threads) und Northland. Biopure ist aber einige Monate voraus und im Übrigen haben sie deutlich mehr Produkte in der Pipeline.

Biopure wird bei bigcharts und GoldZack als die Nummer 1 von 130 Peers (vergleichbaren Unternehmen) gereiht!!!! Strongest Buy also.

€lmood

[elmood]

Hi,

das weltweit einzige vergleichbare (als Hämoglobin-basierender Sauerstoffträger) von den U.S.Behörden bereits März 1998 zugelassene Produkt ist Oxyglobin von, na klar, Biopure!!

Oxyglobin ist für den Veterinärgebrauch und Hemopure wird das Pendant für Humanmedizin. Hemopure ist dzt. in der 3. Testphase (siehe Posting oben). Sollte alles gutgehen, und dzt. spricht alles dafür, treffen wir uns nächstes Jahr auf meiner Villa in der Karibik!

€lmood

[elmood]

Mit freundlicher Genehmigung (?!) von DELLER aus dem Hemosol-Thread kopiert:

Biopure hat einen sensationell guten Bericht im Internet veröffentlich
quote.yahoo.com (BPUR-news)
Ich arbeite selbst im Intensivbereich einer Uniklinik.,
Auch mein Oberarzt ist von diesen Bericht sehr beindruckt
wie viele andere auch . Die Reichweite dieses Medikaments
wird von der Börse bisher nicht erkannt.
Einsatz bei Blutverlusten, Durchblutungsstörungen aller Art z.B. Herz ,
Gehirn und auch bei Raucherbeinen scheint sinnvoll.
Hemolink hat bessere physikalische Eigenschaften als Blut.
Sollte dieses Medikament die Marktzulassung bekommen ist das die
Revolution in der Medizin in diesen Jahren, durchgreifender als die
Erfindung des Penizillins.
Standart auf Rettungswagen und in jeder Klinik
Ideal bei koronarer Herzkrankheit und Schlaganfall
Bleibt nur die Frage nach den Nebenwirkungen

Gruß Oskar K.

Thanx

€lmood

[Coluche]

Hi Elmood,

find ich toll, was du hier so postest, nur deinen langen Englishthread mag ich nicht so, wegen den wunden Fingern vom scrollen. Gib doch einfach die Page im Internet an.

Ansonsten bin ich auch absolut von Biopure überzeugt. Für einen Totalflopp sind sie in der Zulassungsphase zu weit. Und schließlich haben im Falle eines Schwächeanfalls viele Pharmamultis Interesse an den Forschungsergebnissen und an den Patenten, so daß sie vor einem Crash mit Sicherheit übernommen werden.

Stay long !!

Gruß Coluche

[Ben Lechef]

Wie siehts Charttechnisch für Biopure aus und weiß jemand die WKN?

[Klaus Meier]

BPUR 48 - 1 3/8
Analyst Ratings Today 1 month ago 2 months ago 3 months ago
1=Strong Buy 3 3 3 3
2=Buy 0 0 0 0
3=Hold 0 0 0 0
4=Sell 0 0 0 0
5=Strong Sell 0 0 0 0
Consensus (mean)
(strong buy) 1 - 5 (strong sell) 1.00 1.00 1.00 1.00

[mr-mik]

Hallo, ich halte Biopure (WKN924810) für ein hervorragendes U`en mit einem irren Portfolio.
An elmood: wirklich was interessantes ausgegraben.
Und an Coluche: ich finde es eigentlich gerade attraktiv, daß sich jemand die Mühe macht entsprechendes Infomaterial zusammenzutragen und nicht einen über x-links hüpfen zu lassen, .... bloß wenn Du es mit dem englischen nicht so hast .... ;-)

Product-Pipeline sieht gut aus, jedoch halte ich es noch für euphorisch davon zu reden, daß sie Humanblood haben. Sie WERDEN es haben - haben es aber noch nicht und man kann nur verkaufen, was man hat (ich weiß es geht auch anders). Somit halte ich einen KW bei 50 als noch gut .... die Wochen werden es zeigen. Ich bin auf alle Fälle dabei.

So long

Mik

[Coluche]

Hi, mr-mik,

glaube, wenn wir alles, was so an original-news rauskommt hier reinposten, gehts wie bei vielen anderen Threads auch. Sie sterben sehr schnell ab. Deutsch liest sich für einen Deutschen meist leichter als Englisch.

Aber ich sehs ja ein, etwas kurz und prägnant formulieren kann eben nicht jeder. Ist aber für jeden Leser hilfreich.

Wenn ich der englischen Sprache nicht mächtig wäre, hätte ich keine Biopure, Hemosol, Celera, Millenium, Affymetrix, Aurura Bioscience oder Protein Design Labs, denn qualifizierte deutschsprachige Infos zu diesen Werten gibts wenn überhaupt nur rudimentär oder nichtssagend (Beispiel BörseOnline vergangene Woche).
Musste mir Celera vergangenes Jahr z.B. in NY ordern, weil es sie in Deutschland noch gar nicht gab. Und beim Nachkauf Ende September hier der Markt noch zu eng war. Und kein Schwein wusste, was das ist.

Aber denke, wenn man hier vernünftige Quellen angibt, kann sichs jeder selbst suchen und recherchieren.

Gruß Coluche

[Coluche]

Hi, Ben Lechef,

WKn = 924810, Charts bekommst Du hier in WO. Wenn du den Kurs in USA haben willst, gehe auf Srockmaster.com, gib im oberen Balken den Namen Biopure ein und du bekommst dann alle aktuellen Infos v.d. Börse in NY einschl. Chart und aktuellen adhocs und Presse-News.

Ansonsten schau dir mal deren Homepage an.

Gruß Coluche

[Coluche]

Entschuldige, muß natürlich stockmaster.com heißen

[deller]

Hallo Leute
Hemopure alleine für sich ist der große Kracher,denn Rest der Produktpipeline
würde ich gar nicht so schwer gewichten.
Es fragt sich wer die Marktführung übernimmt Biopure oder Hemosol
Zubeachten ist, daß Biopure Rinderhämoglobin herstellt und
Hemosol Humanes Hämoglobin. Das ist nicht unwichtig
Rein psychologisch würde ich als Patient humanes Hb bevorzugen.
Hemosol schreibt in seinen neuesten Breichten, daß bei Anämie Patienten
und Dialysepatienten die Hämolink wiederholt bekommen haben
eine vermehrte Bildung der eigenen roten Blutzellen beobachtet worden ist.
Auswirkungen auf das weitere Immunsysthem könnten nicht unwarscheinlich sein
Veröffentlichungen dieser Art könnten demächst folgen
Was das bedeutet ist für einen Nichtmediziner kaum zu erahnen.

Alles im allem ist das was ich bisher davon gelesen habe, eigentlich
unglaublich. Aber wenn die Psyikalischen Eigenschaften so gut sind
stimmt das wohl.

Gruß Oskar K.

[Ben Lechef]

Vielen Dank Colouche!

[Coluche]

hi deller,

erahne hier in dir

einen neuen Spezialisten.


"Hemopure", war das nur eine Persiflage oder ein Versehen.

Vielen Dank für die Infos. Sag mal, nach meinen infos sollte Biopure bereits in der FDA-Phase III mit dem Blutersatzstoff sein - das heißt Humanmedizin. Daß das nur für Rindviecher gilt ist mir neu, oder habe ich schlampig recherchiert ?

Bin auch der Überzeugung, wer hier das Rennen macht, bringt seinen Shareholders big profits.

Gruß Coluche

[deller]

Hallo COLUCHE

Biopure kommt aus der Veterinärmedizin.
Sie haben ein Hb entwickelt das man natürlich auch Menschen geben
kann. Das muß nicht schlechter sein als das der Kokurrenz, aber
es ist eben schlechter wenn ein Vertreter vor der Tür steht
der im Krankenhaus Rinderhämoglobin verkauft. Das passt nicht.
Es ist wie beim Essen. Das Auge ißt mit. Und wenn was passiert
hat man schnell einen Schuldigen gefunden.
Hemosol, Biopure und Northfield sind alle in der Phase III.
Ungefähr gleichweit von ein paar Monaten abgesehen.

Ich war heute auf der Homepage von Northfield.
Die haben auch ein humanes Hämoglobin entwickelt.
Sie reinigen gespendetes Blut und filtrieren die Hb-molekükle heraus
polymeriesieren sie schließlich und geben sie dann.
Der Haken dabei :Sie verwenden menschliches Blut mit allem Risiken der
bek. Infektionen (aber ohne Allergischen Reaktionen sagen die).
Northfield macht Studien mit hohen Dosen von PolyHeme bei sehr hohen Blutverlusten
Die laufen wohl auch sehr gut.

Mit Hämosol ist das nicht ganz vergleichbar weil rein syntetisch.
Aber Polyheme ist durch die polymerisation ein wohl sehr teures Imitat,
welches sich genauso "künstlich" anhört wie unsere Favoriten.


Ich meine es bleibt nur Hemosol, die werden sie schon aus oben genannten Gründen
durchsetzen.
Northfield hat erkannt daß Hbmolekühle besser sind als Erytrozyten.
Sonst würden die das nicht machen.

Gruß Oskar Kaiser

[Coluche]

Hi Oskar,

merci bien.

Du bist hier einer mit echtem Durchblick !

Ich persönlich habe die Northfield schon abgehakt, weil sie mir von der Entwicklung her als der Letzte erscheinen.

Würdest also mehr auf Hemosol setzen, wenn ich das richtig verstehe ?


Gruß Coluche

[sumaro]

Hi deller, das fand ich grade im Hemosol-Thread,warum haben wir nicht so was an unserer UNI ????
...........


von JoeLo, 06.03.00 21:30:54
betrifft Aktie: HEMOSOL INC. 578293
Hallo Netzoro, Dr. Lector und der Rest der Welt!
Finger weg von Hemosol!!!!
Ich arbeite im medizinischen Breich und wir haben hier bei uns am Klinikum Mannheim den
Blutersatzstoff von Hemasol getest! Alle Ärzte waren total enttäuscht!!! Das Zeug taugt nichts!
Plasmaexpander und Humanalbumin sind genauso gut oder schlecht!!! Der Blutersatzstoff bindet
zwar rote Blutkörperchen, aber wenn keine Blutkörperchen mehr da sind, was dann?
Hemosol hat aus diesen Blutersatzstoff meines Wissens nicht zu bieten!! Verkauft die Hemosol
und steckt sie in Neoforma!!!!

[deller]

Hi SUMARO

Ich habe Hemosol ein E-mail geschrieben und gefragt ob das stimmt
mit Mannhein und wann denn die Zahlen kommen.
Gruß Oskar K.

[elmood]

Hi Leute,

schön, dass sich hier einiges tut.

An Coluche

Hemopure ist das Produkt von Biopure.

An Deller:

Wichtiger als Rinder- vs. Human-Hb werden wohl schlussendlich die Herstellungskosten sein (wenn die Wirkungsweise ähnlich ist). Und Rinderblut ist halt doch um einiges billiger und einfacher zu bekommen als Humanblut.

Der Sache in Mannheim muss natürlich nachgegangen werden.

Bleibt dran, Jungs; ich habe ab Sonntag wieder Zeit zu recherchieren.

Gruss

€lmood

[deller]

Hallo elmood
Nur zur Erläuterung. Sowohl Biopure als auch Hemosol stellen
ein synthetisches Hämoglobin her.
Kein Spenderblut wird da verwendet.
Die Herstellungskosten dürften ähnlich sein.

Gruß Oskar K.

[deller]

Hallo

Ich muß mich korrigieren, was das Spenderblut angeht.
Unter Hemosol habe ich den Herstellungsweg dargestellt.
Was ich nicht wußte ist, das hier wohl doch Blutkonserven verarbeitet
werden oder in Falle Biopure bovines Blut verarbeitet wird.
Hemosol verwendet frische oder abgelaufene ( billigere) Konserven
Es verwundert mich, daß mich keiner korrigiert hat!!

Gruß Oskar K.

[elmood]

Hi,

Du hast Dich da ziemlich widersprochen, keine Frage. Ich habe jedenfalls alle verfügbaren Infos aus Cambridge, Mass. (super Adresse für so einen Laden, findet Ihr nicht - wird wohl ein Harvard-Spin-Off sein)angefordert.

Die Human-Hb-Psychologie-Argumentation kann ich nicht nachvollziehen, grade wenn ich an McDonalds denke, Steaks oder Gelatine.

Sei´s drum, wichtig ist, dass das Konzept aufgeht. Monopole gibt´s in einer freien Wirtschaft ja faktisch nicht und deswegen wird ja auch für Hemosol noch Platz sein

€lmood

[elmood]

Hi Coluche,

scheint, als hätten wir einen recht ähnlichen Geschmack bei den Aktien. Hab´Dich bei Sunburst entdeckt, auch bei Pandatel und sonstwo. Oder kaufst Du einfach alles und jedes?

Gruss

€lmood

[sumaro]

moin,moin

Die letzten Eintragungen und die Darstellung im hemosol-board
setze ich mal als bekannt vorraus.
Noch 2 Anregungen zur freien Meinungsäußerung (rege!):

Könnte auch das Militär ein starkes Intresse haben?
Finden sich gerade deswegen z.B. aus dem öffentlichen Bereich Geldgeber?
(die dann natürlich ein forscheres Vorgehen der Company ermöglichen ?

An Deller:
Leider keine neuen News,alles zu alt. Extra-Post wegen Chartanalyse bereits unterwegs.

5 Nächte an dieser schönen Uni>>>>>>>>>>>es reicht.

Ma:-)

[elmood]

Anbei die Veröffentlichung vom 10.02; frei übersetzt, damit ich nicht wieder eine auf den Deckel bekomme .

Ich halt mich nicht damit auf, die optimalen deutschen Begriffe und Wendungen zu finden, also bitte um Nachsicht.


BIOPURE´S Sauerstoff-Therapeutikum verringert/eliminiert signifikant den Einsatz von Bluttransfusionen bei gefässchirurgischen Eingriffen in klinischen Tests.

Aus der Februar-Ausgabe des Journal of Vascular Surgery (jou, sowas gibt´s!!!!)

Biopure´s Sauerstoff-Therapeutikum HEMOPURE (Hämoglobin-Glutamer - 250 (bovin, also von Rindviechern), auch HBOC-201 genannt, hat die Notwendigkeit von allogenischen Rote-Blutzellen-Transfusionen bei einer signifikanten Anzahl von Patienten, die gefässchirurgischen Eingriffen unterzogen wurden, ELIMINIERT.

Weitere Resultate aus dieser Phase-II-Studie zeigten, dass das Produkt bei der Testgruppe, die weitestgehend aus älteren Patienten mit komplexen medizinischen Problemen bestand, eine ausgezeichnete Verträglichkeit aufwies.

Hemopure eliminierte intra- und postoperative Blutzellen-Transfusionen bei über einem Viertel dieser High-Risk-Patienten trotz Restriktionen hinsichtlich der Maximaldosis sowie Verabreichungsdauer (Glenn M. LaMuraglia, Testleiter an der gefässchirurgischen Abteilung des Massachusetts General Hospital, einem der 8 Krankenhäuser, die an der Studie teilnahmen). Diese Resultate bestätigen weiters, dass Hemopure eine Art Sauerstoffbrücke (-überbrückung) bildet, die zur Stabilisierung anämischer Patienten verwendet werden kann.

Die Testgruppe bestand aus 72 Patienten mit Eingriffen bei abdominalen bzw. infrarenalen (wird wohl in der Niere sein) Aorta-Aneurysmen. 48 dieser Patienten erhielten zwei Einheiten Hemopure, sowie bei Bedarf weitere 1 bis 3 Einheiten innert 96 Stunden.

Patienten mit einem noch höheren Bedarf erhielten zusätzlich normale Bluttransfusionen.

24 Patienten erhielten Standard-Bluttransfusionen mit allogenischen Blutzellen.

Die Resultate im Einzelnen:

Hemopure eliminierte die Notwendigkeit an Bluttransfusionen bei 27% der Patienten während der 28-tägigen Nachbetreuung.

39% benötigten keine Transfusionen während der 96-stündigen Behandlungszeit.

66 % benötigten keine Tranfusionen direkt während der Operationen.

Der Hämatokrit-Wert (Volums-Anteil der roten Blutzellen) war bei beiden Testgruppen zum Zeitpunkt der Entlassung aus dem Spital ähnlich, was darauf schliessen lässt, dass Hemopure die Produktion an eigenen roten Blutkörperchen im Körper anregt.

Die Häufigkeit und Art des Auftretens von ernsthaften Problemen während und nach der Operation war bei beiden Gruppen sehr ähnlich, ohne dass allergische Reaktionen in irgenseiner Form festgestellt werden konnten.

Jährlich werden etwa 12 Millionen Einheiten an Blutkonserven an ca. 4 Mio. Patienten in den USA verabreicht. 3/4 davon sind Chirurgiepatienten. Zumeist werden Blutkonserven bei anämischen Zuständen (Mangel an roten Blutkörperchen bzw. Hämoglobin)eingesetzt.

Bei Anämie ist die Fähigkeit des Blutes zum Sauerstofftransport eingeschränkt, was wiederum zu O2-Mangel im Gewebe führt, der in schweren Fällen zu, Gewebeschäden, Organversagen oder Tod führen kann.

Bis dato wurde Hemopure an über 600 Patienten in 21 abgeschlossenen oder noch andauernden klinischen Versuchen verabreicht. Während der letzten 4 Versuchsreihen (Teil der Phase III) konnte die erlaubte Höchstdosis von 4 EH in 3 Tagen auf 10 EH in 6 Tagen erweitert werden.

Eine Einheit Hemopure enthält 30 ultrapurifiziertes, chemisch gebundenes Hämoglobin in 250 ml Kochsalzlösung. Dieses Hämoglobin zirkuliert im Blutplasma und weist eine geringere Viskosität als Normalblut auf. Dazu zeigt es eine grössere Bereitschaft, Sauerstoff an Gewebe abzugeben.

Hemopure ist bei Zimmertemperatur zumindest 30 Monate haltbar, kompatibel mit allen Blutgruppen und durch patentierte und zugelassene Techniken gereinigt, sodass eine Kontamination durch Erreger wie Viren, Bakterien und Prionen (BSE!!!) definitiv ausgeschlossen werden kann.



Contact: Douglas Sayles
Associate Director, Corporate Communications
Biopure Corporation
617-234-6826, [e-mail]

Jonathan M. Nugent (investors)
Justin Jackson or Kathy L. Jones, Ph.D. (media)
Burns McClellan, Inc.
212-213-0006

Gruss

€lmood

[elmood]

Mann, grade haben die eine Kapitalerhöhung um 2,5 Mio. Aktien zu 35 $ angekündigt. Grrmpf.

€

[Menglovator]

Jetzt rein, bevor die Firma zum Riesen wird :

Sangui Aktuell – März 2001

Sehr geehrte Damen und Herren,
mit der zweiten Ausgabe von "Sangui Aktuell" informieren wir Sie über den Stand der Projekte und die Entwicklung der Sangui-Unternehmensgruppe.

Positive Resonanz auf der MEDICA 2000

Die Unternehmensgruppe Sangui BioTech International, Inc. kann mit der Resonanz ihrer Teilnahme an der MEDICA 2000 vom 22.-25. November in Düsseldorf sehr zufrieden sein. Dem Unternehmen wurde auf dieser weltweit führenden Messe für Medizin und Medizintechnik ein lebhaftes Interesse von Seiten seiner Aktionäre, von Messebesuchern, von Unternehmensvertretern aus den Branchen Immundiagnostik, Medizintechnik, Pharmazeutik und Kosmetik sowie von den Medien entgegengebracht. Besondere Aufmerksamkeit fand das neueste Projekt der Unternehmenstochter SanguiBioTech AG, die externe Anwendung künstlicher Sauerstoffträger (ausführliche Darstellung s. u. "Fortschritte der Projekte"). Prof. Dr. Dr. Wolfgang Barnikol, Chief Executive Officer und President der Unternehmensgruppe, nutzte seine gut besuchten Vorträge, dem interessierten Publikum das grundlegende Konzept der Wirkweise einer verbesserten Sauerstoffversorgung zum Zweck der Regeneration der Haut vorzustellen. Präsentiert wurden unter anderem die Ergebnisse der ersten Anwendungen als Heilversuche des Präparates „OxyCutan“ zur Regeneration der Haut einer Diabetikerin mit den typischen degenerativen Erscheinungen einer langjährigen Diabeteserkrankung sowie positive Effekte bei der Anwendung des Externums bei tiefen Narben. Reges Interesse fand auch die dem Vortrag folgende Vorführung der kosmetischen Präparate "CutiBella". Prof. Barnikol erhielt Einladungen von Unternehmen, das Konzept der externen Anwendung künstlicher Sauerstoffträger näher darzustellen.

Fortschritte der Projekte:

Medizinisch-kosmetisches Externum

Im September 2000 konnte die SanguiBioTech AG die Ergebnisse ihrer Forschungen auf dem Gebiet der externen Anwendung ihrer Sauerstoffträger auf der Basis von Schweinehämoglobin erstmals der Öffentlichkeit vorstellen, nachdem sie für die Prozesse der Herstellung und Verwendung der Präparate Patentanmeldungen beim Deutschen Patentamt eingereicht hat.

Die Wirkweise der neuartigen Präparate ist in der verstärkten Zufuhr von Sauerstoff an die nächstliegenden Zellen über den Mechanismus der erleichterten Diffusion zu sehen. Der Anteil der Sauerstoffversorgung des für die Integrität der Haut entscheidenden Hautepithels über die Luft ist erstaunlich hoch: Normalerweise gelangt etwa die Hälfte des erforderlichen Sauerstoffs über die Außenluft zu den aktiven Zellen der Oberhaut. Bei oberflächlichen Schädigungen, Verbrennungen oder auch krankhaften chronischen Hautveränderungen liegt jedoch meist eine verminderte Sauerstoffversorgung der aktiven Zellen der Oberhaut vor. Diese Minderversorgung kann nun durch die verschiedenen Zubereitungen mit dem Sauerstoffträger ausgeglichen werden. Durch die Einbringung der aktiven Sauerstoffträger wird gleichsam die ohnehin vorhandene Atmung der Haut gefördert.

Die Bandbreite der Anwendungsmöglichkeiten der kosmetisch-medizinischen Präparate ist vielfältig: Wesentliche Fortschritte werden in der Behandlung des Dekubitus (Wundliegen) und des "offenen Beins" sowie in der Therapie der Sauerstoffmangelzustände der Haut bei Diabetikern erwartet. Vielversprechend erscheint der Einsatz der Präparate außerdem bei äußeren Verletzungen der Haut – Verbrennungen oder Verätzungen – und bei der Nachbehandlung von Narben. Vielleicht wird der Sauerstoffträger auch zur Unterstützung der Strahlentherapie bei der Behandlung von Haut-Tumoren eingesetzt werden können. Die medizinische Wirksamkeit erlaubt auch eine Behandlung von Akne und ist möglicherweise sogar geeignet, den natürlichen Alterungsprozess der Haut – unabhängig vom Alter des Gewebes – hinauszuzögern. Auf Grund ihrer natürlichen Farbgebungseigenschaften können die Sauerstoffträger schließlich auch in kosmetischen Zubereitungen eingesetzt werden und sowohl einen lebhaft rosigen Teint als auch einen braunen, der Sonnenbräunung vergleichbaren, erzielen.

Das weltweite Marktpotenzial für den Bereich Kosmetik/medizinische Kosmetik kann als enorm hoch eingeschätzt werden. Allein auf dem deutschen Markt wurden 1999 für Hautpflegemittel ca. 4 Mrd. DM umgesetzt, für Dermatika (medizinische Kosmetik) ca. 1,15 Mrd. DM.

Künstliche Sauerstoffträger

Bereits im August 2000 konnte die SanguiBioTech AG die Herstellungsvorschrift im Labormaßstab, gewissermaßen das "Kochrezept", für die von ihr entwickelten künstlichen Sauerstoffträger auf Basis von Schweinehämoglobin der Öffentlichkeit vorstellen, nachdem auch hier durch Patentanmeldungen beim Deutschen Patentamt die exklusive Nutzung dieser Produktionsmethode gesichert wurde.

Die Entwicklungsgruppe um Prof. Barnikol arbeitet derzeit mit Hochdruck daran, die Prüfsubstanz für die klinischen Studien herzustellen. Der derzeitige Kenntnisstand lässt vermuten, dass die von Sangui entwickelte Herstellungsmethode der künstlichen Sauerstoffträger aus Schweineblut mittels eines so genannten "Ein-Topf-Verfahrens" eine außergewöhnlich hohe Ausbeute – unter den derzeitigen Bedingungen von annähernd 80 Prozent des Rohmaterials – ermöglicht. Die Herstellungsvorschrift kann zudem relativ problemlos auf einen größeren Produktionsmaßstab übertragen werden. Beides wird sich vermutlich günstig auf die Herstellungskosten und damit auch auf den Preis der Endprodukte auswirken.

Mitte Februar 2001 führte die Sangui die Pilotproduktion künstlicher Sauerstoffträger im GMP (Good Manufacturing Practise) - gerecht eingerichteten Reinraum durch. Damit hat das Unternehmen einen weiteren Meilenstein erreicht. In den nächsten Monaten geht es darum, den Produktionsablauf so zu optimieren, dass die Herstellung größerer Mengen reibungslos funktionieren kann.

Die Anwendungsmöglichkeiten sind vielfältig:
1. Als künstliches Blutvolumen-Substitut, also Blutvolumen-"Ersatz", vor allem in der Notfallmedizin und bei Operationen (Verfügbarkeit in großen Mengen, unabhängig von Blutspenden und Blutgruppen)
2. Als Blut-Additiv, also sauerstoff-transportierender Blut-Zusatz. Das Konzept des Additivs ist einzigartig:
 In der Krebstherapie: Eine verbesserte Sauerstoffversorgung von Tumoren verstärkt die Wirksamkeit der Strahlen- und Chemotherapie wesentlich.
 Bei chronischem Sauerstoffmangel von Geweben, etwa bei Zuständen nach akuten Herz-Kreislauf-Erkrankungen wie Herzinfarkt oder Schlaganfall; denkbar ist auch eine Anwendung bei Plazenta-Insuffizienz
 Versorgung von zur Transplantation vorgesehenen Organen mit dem nötigen Sauerstoff
 Externe Anwendungen im medizinischen und kosmetischen Bereich in Form von Gelen und Emulsionen zur Regeneration der Haut (s. o.: "Medizinisch-kosmetisches Externum")
 Erhöhung der Ausbeute bei gentechnologischer Herstellung von Arzneimitteln im Labor durch Zugabe in Nährlösungen

Das weltweite Marktpotenzial für die künstlichen Sauerstoffträger wird als enorm eingeschätzt: Allein der US-Markt für ein künstliches Blut-Substitut wird auf jährlich 1,5 Mrd. US$ geschätzt. Der weltweite Markt lässt sich mit rund 3 Mrd. US$ beziffern. Das Marktvolumen des Blut-Additivs wird auf Grund seiner Indikationsbreite weltweit mindestens auf die gleiche Höhe geschätzt.

Von Seiten einiger unserer Aktionäre wurden verschiedentlich Bedenken geäußert, ob Versuche von Mitbewerbern, künstliche Sauerstoffträger mit Hilfe von Perfluorkarbonen herzustellen, nicht schneller zum Erfolg führen könnten. Diese Bedenken scheinen uns in mehrfacher Hinsicht unbegründet zu sein: Bei diesen Konzepten wird Perfluorkarbon dem Blut als Emulsion zugeführt, um dort den Sauerstoffgehalt zu vergrößern. Die Nachteile des Verfahrens: Der Sauerstofftransport im Blut ist abhängig vom Sauerstoffangebot, also der Sauerstoffkonzentration. Um eine ausreichende Sauerstoffversorgung zu erreichen, muss dem Patienten bei diesem Verfahren eine erhöhte Sauerstoffkonzentration im Atemgas zugeführt werden. Dies ist jedoch nur für einen kurzen Zeitraum möglich, da sonst die Gefahr von Lungenödemen sowie oxidativen Gewebeschäden besteht. Ein weiterer Nachteil von Perfluorkarbonen besteht in der starken Belastung des Speichersystems der Leber, des so genannten retikulo-endothelialen Systems, durch die in der Emulsion mit verabreichten Emulgatoren. Diese Perfluorkarbon-Sauerstoffträger können aufgrund ihrer Wirkungsweise nur kurzzeitig als Blutvolumen-Substitut eingesetzt werden.

Die künstlichen Sauerstoffträger der SanguiBioTech AG dagegen können in Verbindung mit einem Plasmaexpander als Blutvolumen-Substitut eingesetzt werden, ohne die oben aufgeführten Nachteile der Perfluorkarbone aufzuweisen. Darüber hinaus eignen sie sich durch ihre dem menschlichen Blut vergleichbaren physiologischen Eigenschaften in ganz besonderem Maße dazu, die Sauerstoffversorgung des Organismus zu verbessern. Das Konzept dieses sauerstoff-transportierenden Blut-Additivs eröffnet eine Fülle von Anwendungsmöglichkeiten (s. o.), die den Perfluorkarbon-Sauerstoffträgern aus oben genannten Gründen verschlossen bleiben müssen.

Implantierbarer und insertierbarer Glukosesensor

Ebenfalls im August 2000 konnte die GlukoMediTech AG ihr erweitertes Entwicklungskonzept des implantierbaren Glukosesensors der Öffentlichkeit vorstellen, das die zusätzliche Möglichkeit eines "insertierbaren" Sensors eröffnet. Im Unterschied zum implantierbaren Sensor, der sich vollständig unter der Haut befindet und keinerlei Verbindung durch die Haut nach außen aufweist, wird der insertierte Sensor gleichsam durch die Haut "gestochen", besitzt also eine Verbindung nach außen. Der "gepiercte" Sensor der GlukoMediTech AG soll eine kontinuierliche Glukosebestimmung über einige Tage erlauben. Sowohl sein Aufbau als auch die angewandten Messmethoden orientieren sich am implantierbaren Sensor. Zusätzlich zu den beiden Mess-Systemen, die das Unternehmen bisher entwickelt hat – ein polarimetrisches und ein Infrarot-spektrometrisches System – steht nun noch die dritte optische Messmethode der Refraktometrie für die Glukosebestimmung zur Verfügung. Für alle drei Messmethoden wurden bereits Patentanmeldungen beim Deutschen Patentamt eingereicht. Welche Methoden letztendlich eingesetzt werden, soll durch die geplanten präklinischen und klinischen Prüfungen eruiert werden. Durch die zusätzlichen Optionen, die das neue Konstruktions-Konzept eröffnet, erwartet das Unternehmen, die Funktion des Sensors früher als erwartet am Menschen prüfen zu können, was sich auch auf den Markteintritt des implantierbaren Glukosesensors günstig auswirken dürfte.


Unter dem Titel "Weltpremiere in Frankreich – Künstliche Bauchspeicheldrüse erspart Insulin-Spritze" schildert die Bild-Zeitung in der Ausgabe zum Jahreswechsel, dass einem Patienten erstmals ein Glukosesensor in Verbindung mit einer Insulinpumpe implantiert wurde.
Weltweit arbeiten Unternehmen an der Entwicklung einer künstlichen Beta-Zelle, d. h. einer Kombination aus Glukosesensor und Insulinpumpe, die aneinander gekoppelt, die Funktion der Bauchspeicheldrüse Insulin-pflichtiger Diabetiker ersetzen soll. Bislang konnte noch keine funktionstüchtige Beta-Zelle entwickelt werden. Diese Zielsetzung verlangt eine genaue Messung des Glukosespiegels mit größtmöglicher Sicherheit.
Auch bei der beschriebenen Implantation in Montpellier handelt es sich noch nicht um eine künstliche Beta-Zelle, sondern um zwei unabhängig voneinander arbeitende Systeme. Das Messprinzip beruht auf einer biochemischen Reaktion, bei der Glukose durch das Enzym Glukoseoxidase umgesetzt wird.
Bisherige Studien, beispielsweise des Instituts für Chemo- und Biosensorik Münster e. V., (ICB) haben gezeigt, dass das Enzym in einem derartigen Mess-System innerhalb weniger Tage an Sensitivität verlieren kann. Aufgrund des Sensitivitäts-Verlustes muss der Sensor regelmäßig kalibriert, d. h. anhand eines über die herkömmliche Blutzucker-Messmethode bestimmten Werts, neu eingestellt werden. Die derzeit auf dem Markt erhältlichen insertierbaren (nicht implantierbaren) Glukosesensoren, die dieses System beinhalten, haben eine Lebensdauer von nur wenigen Tagen und müssen dann ersetzt werden. Tierexperimente im Verbundprojekt des Instituts für Chemo- und Biosensorik Münster e. V. führten 1999 dazu, dass der Ansatz, einen implantierbaren Glukosesensor auf der Basis dieses Messprinzips zu entwickeln, dort nicht weiter verfolgt wurde.
Der in Montpellier verwendete Sensor soll eine längere Funktionsdauer als nur wenige Tage besitzen. Derzeit muss dieser Sensor noch täglich mit der üblichen Blutzuckermessung aus einem Blutstropfen kalibriert werden. Eine stabile Langzeitfunktionsdauer über ein bis zwei Jahre muss aber durch Studien belegt werden.
Bisher wurden in Montpellier, wie erwähnt, Sensor und Insulinpumpe am Menschen noch nicht zu einer technischen Beta-Zelle gekoppelt. Dazu bedarf es eines verlässlichen langzeitstabilen Glukosesignals, weil sonst die Insulinfreisetzung durch die Pumpe zu hoch oder zu niedrig wird, was für den Patienten gefährlich ist.
Eine sichere langfristige Funktionsdauer ist daher eine der Bedingungen, die sich die GlukoMediTech AG bei der Entwicklung ihres implantierbaren Glukosesensors zum Ziel gesetzt hat. Aus diesem Grund hat man sich für den Einsatz physikalischer Messmethoden entschieden. Derzeit stehen, wie oben ausgeführt, drei optische Messmethoden zur Verfügung: Polarimetrie, Spektrometrie und Refraktometrie. Um eine größtmögliche Sicherheit der Messung zu gewährleisten, sollen langfristig zwei voneinander unabhängige Methoden eingesetzt werden, die sich wechselseitig kontrollieren können.

Patentanmeldungen demonstrieren die Fortschritte der Projekte

Die Fortschritte in den Entwicklungs-Projekten spiegeln sich ebenfalls in den Patentanmeldungen des Unternehmens wider: So haben die beiden Tochterunternehmen allein im Jahr 2000 16 Patentanmeldungen bei Patentämtern eingereicht.

Medizinisch-kosmetisches Externum: Die Herstellung und Verwendung externer Präparate mit verschiedenen Grundlagen, beispielsweise als Hydrogel oder als Emulsion, welche als Sauerstoffträger den roten Blutfarbstoff Hämoglobin oder ein Gemisch aus Hämoglobin und Myoglobin beinhalten.

Die Herstellungsvorschrift für künstliche Sauerstoffträger: In ihr wird detailliert festgelegt, unter welchen Bedingungen, beispielsweise bei welcher Temperatur, unter Einsatz welcher Chemikalien und in welcher Abfolge von Prozessen die Synthese der Sauerstoffträger stattfindet. Ausgekoppelt aus dem allgemeinen Patent für das Herstellungsverfahren sind zwei einzelne Schritte, die für sich Erfindungshöhe besitzen und deshalb separat patentiert werden sollen.

Glukosesensor: Neben den zwei bereits zum Patent angemeldeten Mess-Systemen – ein polarimetrisches und ein Infrarot-spektrometrisches System – wurde nun für eine dritte optische Messmethode für die Glukosebestimmung, ein refraktometrisches System, eine Patentanmeldung eingereicht.

Im Dezember 2000 erhielt die GlukoMediTech AG vom Deutschen Patentamt die Erteilungsbeschlüsse für zwei Patente für Produkte aus der Linie "Nicht-invasive Atmungsüberwachung in Intensivmedizin, Anästhesiologie und Schlafanalyse", den Sensor-Konnektor für Neugeborene (Patentnummer 19951579) und den Sensor-Tubus (Patentnummer 19951578). Bemerkenswert ist die außerordentlich kurze Zeitspanne von nur gut einem Jahr nach Patentanmeldung beim Deutschen Patentamt.

Personalia/Mitarbeiter

Effizienz und Kontinuität durch "Chief Scientific Officer (CSO)"

Mit Wirkung vom 17. Oktober 2000 wurde Dr. Harald Pötzschke zum "Chief Scientific Officer (CSO)" für die Sangui BioTech International, Inc. sowie der SanguiBioTech Singapore Pte. Ltd. ernannt. Dr. Pötzschke, der seit 1996 im Bereich Forschung und Entwicklung der SanguiBioTech AG tätig ist, war als langjähriger Mitarbeiter von Herrn Prof. Dr. Dr. Wolfgang Barnikol entscheidend an den Grundlagen der Forschungs- und Entwicklungsarbeit der künstlichen Sauerstoffträger beteiligt. Mit der Ernennung Dr. Pötzschkes, der seit Mai 1998 stellvertretendes Mitglied der Vorstände der SanguiBioTech AG und der GlukoMediTech AG ist, zum CSO sollen Effizienz und Kontinuität der Forschungs- und Entwicklungsarbeiten der Sangui-Unternehmensgruppe sichergestellt werden. Insbesondere wird es zu den Aufgaben des CSO gehören, die zukünftige "Achse Witten – Singapur" zu einem funktionsfähigen Instrument für die Sangui-Unternehmensgruppe zu machen und eine effizienzsteigernde Vernetzung der Unternehmensaktivitäten zu gewährleisten.

Verstärkung der Betreuung präklinischer Studien

Seit Juli 2000 verstärkt Bettina Lange, Dipl.-Biol., das Forschungsteam der SanguiBioTech AG und der GlukoMediTech AG als Leiterin der Abteilung präklinische Studien/Evaluation. Sie ist zuständig für die Planung und Durchführung der präklinischen Studien für die künstlichen Sauerstoffträger und den implantierbaren und den insertierbaren Glukosesensor. Eines der Resultate ihrer bisherigen Arbeit ist ein Tierorgan-Modell, das für Untersuchungen zur Funktionsweise der Glukosesensoren eingesetzt werden soll. Die diplomierte Biologin (Schwerpunkte Tierphysiologie und Molekularbiologie) promoviert derzeit zum Thema "Akutes Nierenversagen bei Sauerstoffmangel". Ihre theoretischen Kenntnisse auf dem Gebiet "Sauerstoffmangel" sowie fundierte praktische Erfahrungen werden die weitere Entwicklung des künstlichen Sauerstoffträgers vorantreiben. Weiterhin verfügt Frau Lange über technische Kenntnisse auf dem Gebiet der optischen Spektroskopie, die bei der Erprobung des Glukosesensors im lebenden Modell eine wichtige Basis bilden.

Neuer Mitarbeiter im Analytikteam

Am 1. Februar 2001 begann Dr. Werner Schmidt seine Tätigkeit für das Unternehmen. Als approbierter Apotheker mit fundierten Kenntnissen in der pharmazeutischen Analytik und Biochemie verfügt Dr. Schmidt über ein breites Methodenspektrum. Dr. Schmidt wird dazu beitragen, bereits erarbeitete Analysenmethoden weiterzuentwickeln und neue Methoden zu etablieren, um die Qualitätssicherung von Ausgangsprodukten sowie der künstlichen Sauerstoffträger sicherzustellen.

Verstärkung der Öffentlichkeitsarbeit

Seit Juli 2000 ist Birgit Strautz, Dipl. Biol., Magistra in Europastudien, für die SanguiBioTech AG und die GlukoMediTech AG als Projektkoordinatorin der Forschungs- und Entwicklungsprojekte sowie in der Öffentlichkeitsarbeit tätig. Die diplomierte Biologin (Schwerpunkt Zellbiologie/Proteinbiochemie) hat sich im Rahmen des interdisziplinären Magisterstudiums "Europastudien" in Aachen auf das Gebiet des Europarechts, insbesondere die Patentierung biotechnologischer Erfindungen in der Europäischen Union spezialisiert.

Verstärkung im Ingenieurs-Bereich "Telemetrie/Energieversorgung"

Seit 1. Februar 2001 ist Arndt Brodowsky als Ingenieur für die GlukoMediTech AG tätig. Als Student der Fachrichtung Elektrotechnik an der Fachhochschule Bochum hatte er seine Mitarbeit an den Projekten "Energieversorgung und telemetrische Datenweiterleitung für den Glukosesensor" bereits vor einigen Monaten im Rahmen einer Diplomarbeit begonnen und wird die begonnenen Arbeiten jetzt fortführen.

Positive Medienresonanz

Aufgrund unserer erheblich forcierten Öffentlichkeitsarbeit haben die Medien in den letzten Monaten nicht nur ausführlich, sondern auch durchweg positiv über sämtliche großen Projekte unserer Unternehmensgruppe und deren Fortschritte berichtet. Über die künstlichen Sauerstoffträger als Blutvolumen-Ersatz und Blutadditiv sowie die medizinisch-kosmetischen Einsatzmöglichkeiten der externen Anwendung der Sauerstoffträger berichteten beispielsweise das "Handelsblatt" (30. August 2000 und 22. November 2000), die "Welt" (23. November 2000) und die "Wirtschaftswoche" (21. Dezember 2000). Auch unser Projekt Implantierbarer Glukosesensor wurde in den Medien vorgestellt – unter anderem ebenfalls im "Handelsblatt" (16. November 2000), in der "Welt" (11. März 2000) und "Welt am Sonntag" (31. Dezember 2000). Aber die überaus erfreuliche Medienresonanz zeigte sich auch in zahlreichen Veröffentlichungen der namhaften Nachrichtenagenturen, der übrigen Tages- und Wochenpresse, in der medizinischen Fachpresse (unter anderen "Ärztezeitung", "Management & Krankenhaus", "European Hospital"), in diversen Rundfunksendungen und nicht zuletzt in einer Fülle von Berichterstattungen in den einschlägigen Gesundheits-, Wirtschafts- und Börsenplattformen im Internet.

Finanzierung der Projekte

Von den in der Vergangenheit durch die Ausgabe von Aktien erlösten Mitteln stehen noch rund 7 Millionen US$ zur Verfügung; von den autorisierten 50 Millionen Aktien sind derzeit gut 40 Millionen platziert. Ein weiteres Standbein sind die öffentlichen Fördergelder, mit denen das Land Nordrhein-Westfalen zwei unserer Projekte mit immerhin vierzig Prozent der geplanten Entwicklungskosten unterstützt: Für die Entwicklung des Glukosesensors stehen von insgesamt 4,34 Millionen DM noch rund 3,8 Millionen DM und für die Entwicklung der künstlichen Sauerstoffträger von insgesamt 3,57 Millionen DM noch rund 2 Millionen DM zur Verfügung.

Für die weitere Zukunft bestehen verschiedene Möglichkeiten zur Finanzierung der Unternehmensziele. Dabei hat nach wie vor die solide Unternehmensstrategie Gültigkeit, neben der langfristigen Perspektive – der Vermarktung der Hauptprojekte künstliche Sauerstoffträger und implantierbarer Glukosesensor – kurzfristige Strategien zu verfolgen, die auf schneller verwertbare Nischenprodukte und Abkömmlinge der langfristigen Produkte zielt. So ist Sangui offen für verschiedene Formen von Vereinbarungen und Kooperationen bezüglich Produktentwicklung sowie Vermarktung und Vertrieb marktreifer Produkte.

In der letzten Zeit sind vermehrt Anfragen an das Unternehmen herangetragen worden, ob in absehbarer Zukunft mit derartigen Vertragsabschlüssen zu rechnen sei. Wir möchten betonen, dass es nicht im Interesse unserer Aktionäre sein kann, wenn das Unternehmen vorschnell oder verfrüht beispielsweise Kooperations- oder Lizenzverträge abschließt. Auch gestützt auf die Erfahrungen anderer, sind wir davon überzeugt, dass es wichtig ist, aus einer möglichst starken Verhandlungsposition, erreichbar zum Beispiel durch die Erteilung von Schlüssel-Patenten, mit potenzialen Partnern Gespräche zu führen.

Als Nischenprodukte sind zuerst die Immundiagnostika zu nennen. Die Sangui BioTech, Inc. hat bisher neun innovative Verfahren zur Diagnose von Krankheiten und Fehlfunktionen des Körpers entwickelt. Fünf Produkte haben die Zulassung der United States Food and Drug Administration (FDA), die anderen vier werden mit dem von der FDA erteilten "Certificate of Exportability" vertrieben. Dann kommen für den Glukosesensor entwickelte Technologien in den Beiprodukten als „kombinierte Im-Prozess-Polarimeter & Spektrometer" und "Durchfluss-HPLC-Polarimeter“ für die Prozesskontrolle in Produktion und Labor in Frage, und zwar als eigenständige Produkte weit vor einer Marktreife des implantierbaren Glukosesensors selbst. Außerdem gehört auch der insertierbare Glukosesensor zu den Produkten, von denen wir erhoffen, innerhalb eines kürzeren Zeitraumes Umsätze zu erzielen.

Stark im Verbund: Mitgliedschaft in BioIndustry e. V.

Die SanguiBioTech AG und die GlukoMediTech AG sind seit der Gründung am 7. Dezember 2000 Mitglieder im BioIndustry e. V. Unter dem Profil BioIndustry haben sich Unternehmen, universitäre Einrichtungen, unterstützende Infrastruktur-Einrichtungen und kommunale Institutionen aus dem östlichen Ruhrgebiet zusammengeschlossen. Ziele des Vereins sind unter anderem die Stärkung der Biotechnologie in der Wissenschafts- und Wirtschaftsregion östliches Ruhrgebiet, die Förderung der Zusammenarbeit und des Wissenstransfers zwischen den Hochschulen, Forschungseinrichtungen und Unternehmen sowie die Bildung und der Ausbau einer vernetzten biotechnologischen Produktions- und Dienstleistungsregion. Tragende Säulen dieses Konzepts sind die Bioverfahrens- und Fermentationstechnik, die Mikrostrukturtechnik, die Biomedizin und -sensorik sowie die Bioinformatik.

Ein wesentlicher Meilenstein für die Biotech-Region und damit auch für BioIndustry war das Erreichen der Endrunde des BioProfile-Wettbewerbs des Bundesforschungsministeriums (BMBF) im Juni 2000. Fristgerecht wurde am 31. Januar 2001 der Antrag für die Ausscheidungsrunde des BioProfile-Wettbewerbs im Rahmen des Förderprogramms „Biotechnologie 2000“ eingereicht. Damit besteht die Möglichkeit, im Mai 2001 als eine der drei Siegerregionen ausgezeichnet zu werden, die in den nächsten fünf Jahren mit Mitteln von insgesamt 100 Mio. DM gefördert werden.

Selbst wenn BioIndustry nicht zu den drei Siegerregionen zählen sollte, wird mit dieser Initiative ein Netzwerk geschaffen, das ein essenzielles Fundament für den Wissenstransfer und Kooperationen zwischen den verschiedenen Partnern bildet, die das ehrgeizige Ziel haben, einen weltweit führenden Standort für Bioverfahrenstechnik und Biomikrostrukturtechnik aufzubauen (www.bioindustry.de).

Mit der Mitgliedschaft in dieser neuen Landesinitiative ist die SanguiBioTech AG zugleich Mitglied der BioGenTech NRW. Zu den Zielen der 1994 gegründeten Landesinitiative Bio- und Gentechnik NRW e. V. gehört die nachhaltige Förderung der Bio- und Gentechnologie in Nordrhein-Westfalen. Als Initiator und Motor will die Landesinitiative auf Basis der von ihr geschaffenen Netzwerke die Zusammenarbeit zwischen biotechnologischer Grundlagenforschung und industrieller Verwertung intensivieren und so für einen effizienten Technologietransfer sorgen (www.bio-gen-tec-nrw.de).

Ebenfalls der Stärkung der Rahmenbedingungen dient die Mitgliedschaft der GlukoMediTech AG im "MedizinTechnik Netzwerk NRW e. V. (MeTNet)" (seit 01. Februar 2000). MeTNet hat sich unter anderem die Verstärkung des Informationstransfers und die Intensivierung der Zusammenarbeit der Mitglieder untereinander sowie mit außenstehenden Organen, Interessensgruppen und Einzelinteressenten zur Aufgabe gemacht. MeTNet unterstützt Unternehmen der Medizintechnik bei innovativen Vorhaben bis zur Entwicklung von Produkt- und Marktstrategien und vermittelt Kooperation mit anderen Initiativgruppen, Netzwerken oder Technologiegesellschaften. Die Initiative wird in ihrer Arbeit vom Ministerium für Wirtschaft und Mittelstand, Technologie und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen (MWMTV) unterstützt (www.metnet.de).

Singapur

Auf der HOSPI-Medica im August 2000 war die Unternehmensgruppe mit einem gut besuchten Stand vertreten. Unternehmensvertreter präsentierten die erstmals auf der ACHEMA vorgestellte Prozessküvette. Weiterhin wurde den Besuchern die Herstellungsvorschrift für die künstlichen Sauerstoffträger vorgestellt.

Im letzten Jahr mietete das Unternehmen Räumlichkeiten für die Sangui BioTech Singapore Pte. Ltd. im Gemini-Gebäude des Science-Park II an. Zwischenzeitlich konnten die Umbauten abgeschlossen werden, die ersten Mitarbeiter haben ihre Arbeit Anfang Februar aufgenommen. Die Einstellung weiterer Mitarbeiter ist geplant, zunächst sollen 5 akademische Mitarbeiter, dann weiteres technisches Personal eingestellt werden.

Auch in Singapur gilt das Unternehmensprinzip, die finanziellen Mittel dort zu akquirieren, wo sie gebraucht werden. In diesem Sinne bemühen wir uns auch weiterhin um den Börsengang in Singapur.

Die singapurianische Regierung fördert massiv die "Liefe Science" Industrie, daher wurden fördernde Maßnahmen für diesen Bereich beschlossen. Das aufgelegte Förderprogramm ermöglicht es dem Economic Development Board Mittel über S$2 Billionen in Form von Zuschüssen an private Unternehmen für Forschung und Entwicklungsaufgaben sowie für die Ausbildung und Schulung von Mitarbeitern zu vergeben.


Börsenhandel /"Reporting Company"

Seit 18. Dezember 2000 wird die Sangui-Aktie im Freiverkehr an der Frankfurter Wertpapierbörse (Wertpapier-Kennnummer: 906 757, Symbol: SBH.FSE, Internet: www. exchange.de) notiert und ist damit auch im Computerhandel Xetra handelbar. Weitere Börsennotierungen: NASDAQ OTC BB (Kürzel: SGBI), Börsen Hamburg und Berlin (WKN 906 757).

Die Sangui-Quartals- und Jahresberichte sowie alle Unternehmensmitteilungen nach den Regeln der US-amerikanischen Börsen- und Wertpapierhandelsaufsicht SEC (Securities and Exchange Commission) für eine "fully reporting company" können im Internet unter www. freeedgar.com oder auf der Internetseite des Unternehmens www.sangui.de eingesehen und abgerufen werden.

Aus gegebenem Anlass möchten wir an dieser Stelle nochmals nachdrücklich betonen, dass wir als im Nasdaq gelistetes Unternehmen den Vorschriften der amerikanischen Börsenaufsicht (Securities and Exchange Commission SEC) Folge zu leisten haben. Das Unternehmen ist verpflichtet, über alle wesentlichen Vorkommnisse zu berichten und hat dies in der Vergangenheit gewissenhaft und gern getan, auch um seinen Aktionären Einblicke in die Fortschritte der Arbeiten zu ermöglichen.

Verteiler für Sangui-Aktuell

Um in der Zukunft Interessierten unsere Informationen zukommen zu lassen, erarbeiten wir einen neuen Verteiler für Post und E-Post. Sollten Sie an der Aufnahme in diesen Verteiler interessiert sein, möchten wir Sie bitten, uns Ihre Adresse bzw. E-Post-Adresse mitzuteilen (per E-Post an [e-mail] oder das ausgefüllte Formular im Anhang per Fax oder auf dem Postweg).



Wir sind uns bewusst, dass der Preis unserer Aktie in der letzten Vergangenheit gesunken ist, wie dies auch für die Preise der Aktien vieler anderer Biotechnologieunternehmen zutrifft. Wir können unseren Aktionären jedoch versichern, dass unsere Unternehmensgruppe mit ihren Projekten gute Fortschritte macht.

Wir wissen, dass die Erfolge und Fortschritte der Vergangenheit ohne unsere Aktionäre nicht denkbar gewesen wären und sind uns sicher, dass wir unsere positive Unternehmensentwicklung auch in Zukunft fortsetzen können. Ihnen möchten wir an dieser Stelle für das Vertrauen und die Unterstützung danken, die Sie unserem Unternehmen und seinen Mitarbeitern entgegengebracht haben.